Готовый перевод Yue Of The Moonlight / Юэ лунного света: Глава 4

Глава 4: Странное письмо.

"- Ладно, думаю, мне пора найти безопасное место." Юэ поднялась с земли и отряхнулась. Волк рядом с ней тоже встал и ткнулся в неё носом. Юэ улыбнулась и погладила волка. "Ты знаешь место, куда я могу пойти, где я могу быть в безопасности, пока культивирую?"

Волк кивнул головой и повернулся, прежде чем опуститься близко к земле и повернуться, чтобы посмотреть на Юэ, жестом призывая Юэ сесть. Юэ не могла не удивляться тому, насколько человекоподобными были действия этого волка. Она легко могла понять, что волк пытался ей сказать. Она забралась ему на спину и наклонилась вперёд, обнимая мягкий мех. Волк поднялся с земли и побежал вглубь леса.

Юэ крепко держалась за шерсть волка, обнимая его, чтобы не упасть. Волк помчался через лес. Другие существа, казалось, держались подальше от волка, как будто это был король этого леса. Они уходили всё глубже и глубже, пока не оказались на склоне горы. Там, где лес немного поредел. У Юэ не было возможности даже увидеть какой-либо пейзаж, так как волк бежал так быстро, что всё было как в тумане для неё. Когда волк замедлил шаг, она подняла голову, чтобы посмотреть, где они. Она с удивлением увидела, что они уже идут по каменистой тропинке, которая вела вверх по склону горы.

Они медленно поднимались всё выше и выше, пока, наконец, не прорвались сквозь верхушки деревьев, и Юэ смогла увидеть, как далеко они продвинулись. Она понятия не имела, как быстро бежал волк, но они, казалось, прошли много километров от входа в лес, так как всё, что она видела, было морем деревьев. Но теперь, когда она была высоко, она наконец поняла, что больше не на Земле. В небе горели два маленьких солнца. Одно больше другого. Оба были бледно-оранжевого цвета. Это были не только солнца, но и огромная луна, которая выглядела так, как будто она могла врезаться в планету в любой момент, всё ещё ясно видимая в небе.

Хотя всё это было удивительным зрелищем, вместо того, чтобы радоваться этому, Юэ было немного грустно. Она больше не увидит ни отца с матерью, ни своего парня. Глаза Юэ начали слезиться, но она сдержала слезы. Решимость повысить свой уровень самосовершенствования в надежде когда-нибудь вернуться домой крепла с каждой секундой." - Я найду дорогу домой и дам знать своей семье, что я всё ещё жива.… Даже если... " Юэ знала, что если не произойдет какое-то магическое событие, то более чем вероятно, что она не сможет вернуться домой в ближайшее время, и если культивация была похожа на то,о чём она читала в романах дома, то могут пройти десятки тысяч лет, прежде чем она даже сможет иметь такую силу, и это если она не будет убита до этого. Одна только мысль об этом заставляла слёзы Юэ выступать.

Взобравшись на полпути в гору, волк остановился перед пещерой, откуда лился тёплый солнечный свет, согревая склон скалы. Волк опустил своё тело, позволяя Юэ спуститься вниз, и оглядеться вокруг. Первое, что она сделала, это посмотрела вниз, на край утеса. Они были во много раз выше, чем деревья внизу, заставляя Юэ чувствовать дрожь, пробежавшую по её спине.

"- Мне нужно быть осторожным, чтобы не упасть отсюда." Юэ медленно попятилась от выступа и повернулась, чтобы посмотреть на пещеру. Сначала пещера выглядела как обычная пещера, но Юэ чувствовала сильную ауру, исходящую изнутри. От неё исходило то же чувство, что и от фруктов, которые она ела раньше—теплое, успокаивающее. Но в последний раз, когда она испытывала это чувство, она также чувствовала ужасную боль. Поэтому она нервничала перед тем, как войти внутрь. Она повернулась и неуверенно посмотрела на волка." - Это безопасно?"

Волк кивнул головой и подтолкнул Юэ носом в сторону пещеры. Юэ нервно вошла в пещеру только для того, чтобы обнаружить, что она только снаружи выглядела как обычная тёмная и сырая пещера. Внутри всё выглядело так, как будто кто-то когда-то жил в этом месте. Когда она вошла, ей показалось, что она миновала какой-то тонкий, как плёнка, барьер. Внутри всё было гладко и было много комнат. Две комнаты, казалось, были заполнены кучей различных видов фруктов, в то время как одна была заполнена многими сокровищами. От всех этих вещей исходила аура.

Предпоследняя комната поразила Юэ, потому что посреди комнаты стояла большая кровать с навесом. У стены стоял письменный стол с зеркалом. Всё это выглядело так, как будто его ежедневно чистили. Юэ повернулась к волку с вопросительным взглядом: "Здесь кто - то ещё живет?"

Она, казалось, не понимала, что волк, который сопровождал её все это время, уменьшился в размерах. Волк покачал головой и подтолкнул её, чтобы она вошла внутрь. Юэ медленно вошла в комнату. Когда она огляделась, волк стоял у стола и скулил, привлекая внимание Юэ. Юэ подошел, и волк толкнул что-то на столе. Юэ посмотрела вниз и увидела лежащий там конверт. Она нервно наклонилась и взяла конверт. На лицевой стороне конверта было четко написано её имя. «Что?"

Юэ была сбита с толку; она понятия не имела, почему здесь оказался конверт с её именем. Она не была уверена, было ли это совпадением или нет, или почему она смогла прочитать слова на конверте, но её любопытство не могло быть сдержано. Она медленно открыла конверт и вытащила оттуда несколько листков бумаги. Юэ смотрела на слова на страницах, пытаясь понять, что именно она читает.

"Дорогая Юэ… Моя дорогая дочь. Если ты читаешь это, значит, ты столкнулась с несчастным случаем в мире, куда я отправила твою душу. Я понятия не имею, сколько лет прошло. Это могло быть несколько лет в том мире, но тысячи лет здесь, в этом мире. Я уверена, что ты, должно быть, смущена тем, почему тебя вдруг занесло в этот странный мир. Я знаю, что ты ничего не помнишь об этом мире, потому что у меня не было другого выбора, кроме как отправить твою душу в другой мир в тот день, когда ты родилась."

"- Юэ, у меня нет времени всё объяснять. В то время, когда я пишу это письмо, за мной охотятся. Я согрешила. Я нарушила самое большое табу среди богов-влюбилась в смертного и родила от него ребёнка, то есть тебя. Я уверена, что у тебя должно быть много вопросов и ты очень смущена. Если бы я могла, я бы ответила на все ваши вопросы. Но так как у меня мало времени, я напишу только то, что сейчас важно. Место, где ты очнулась - не случайность. В маленькой церкви должно быть святилище богини лунного света. Статуя внутри него была частью вашей души, вложенной в магический круг мировой трансверсии. Если ты умрешь в другом мире, это приведёт твою душу в этот мир и восстановит твоё первоначальное тело. Я не знаю, к какой расе ты принадлежала в другом мире, но изначально ты принадлежишь к расе лунных волков."

"- Лунные волки-раса из царства богов и не принадлежат к миру смертных. Я знала, что твоя душа будет повреждена, если ей когда-нибудь придётся вернуться в этот мир. Чтобы помочь тебе восстановить её, я запечатала систему вознесения богини в твоей душе, что позволило бы тебе непосредственно стать богиней. Если это не сработает, я также добавлю отказоустойчивую систему, которая поможет тебе восстановить повреждения души, к сожалению, с этой системой вам нужно будет культивировать с нуля."

"- У меня не так много времени. Волк на вашей стороне ждал вашего прибытия и поможет вам в будущем. Он хороший мальчик без имени, так что, пожалуйста, назовите его. Пещера, в которой ты находишься, была создана для тебя, поэтому, пожалуйста, используйте её так, как считаешь нужным."

"- И наконец, дочь моя.… Как мать, я люблю тебя. Есть вещи, которые я не могу сейчас объяснить, пока ты не окрепнешь. Вот почему я не могу быть там, когда ты вернёшься в этот мир. Пожалуйста, береги себя. Хотя мир Соласа очень красив, им правит закон сильного. Опасность таится за каждым углом, так что, пожалуйста, будь в безопасности. Если твоя душа не полностью восстановилась, то покинь пещеру только тогда, когда ты, по крайней мере, находитесь на стадии открытия сосуда духа. Когда ты это сделаете, ищи секту, чтобы присоединиться."

"- Не бойся бродить вокруг, когда наконец сможешь защитить себя. Солас-это мир магии. По мере того, как ваше развитие будет расти, ты сможешь обладать огромной силой. Это мир многих рас, поэтому не бойся показать себя другим."

"Юэ… Будь свободна и будь в безопасности. Если когда-нибудь ты попадешь в царство богов, то, может быть, встретишься со мной. До этого дня, я надеюсь, ты проживёшь долгую жизнь, делая то, что хочешь… "

http://tl.rulate.ru/book/55272/1409739