Готовый перевод Вестник Хаоса! / Хроники Конца: Пролог (1 часть!)/Глава 1

Пролог:

«Порядок потребен лишь глупцу, гений властвует над хаосом», — размышлял я о словах великого Алберта Эйнштейна, лёжа в своей кровати. Мне нравится философствовать перед сном, но сейчас у меня не было какой-то конкретной темы, так как этот день наступит уже завтра. Каждый год в одну и ту же секунду исчезают более полумиллиарда людей. Никто не знает, что случается с пропавшими, поэтому все боятся… и ждут.

«Люди всегда боялись неизвестности, ведь зачастую она бывает очень опасной. Прозвучит странно, но завтра я бы хотел без следа исчезнуть. Быть может, это из-за депрессии?..» — не дав мне закончить мысль, сон забрал меня в свои объятия.

— Эй! Мистер, проснитесь! — сказал голос, которого я раньше никогда не слышал.

Не до конца понимая всю суть происходящего, я начал открывать глаза. Кто-то тыкал в меня пальцем и громко кричал.

— Эй! Мистер! — голос повторил.

Окончательно очнувшись, под собой я почувствовал не мягкую кроватку, а твёрдый, холодный, как будто каменный пол. Передо мной стояла не очень фигуристая девушка с длинными волосами каштанового цвета. Место, в котором я в данный момент находился, точно было не моей комнатой. Встав и повернув голову, я узрел толпу, которая практически полностью заполнила всё будто состоящее из тёмной материи пространство. Большинство людей сидело просто с обеспокоенными лицами, некоторые тихо плакали, а кто-то очень даже громко истерил. Насмотревшись на весь этот хаос, я повернулся к той девушке и спросил: «Как долго мы здесь находимся?» — было бы глупо спрашивать её про само это место, так как сама она знала меньше моего... наверное.

— Где-то десять-пятнадцать минут, – неуверенно ответила девушка.

И вдруг в моих ушах раздался приятный, звонкий и чарующий женский голос.

— Приветствую вас, смертные. Все вы были направлены сюда, чтобы пройти подготовку и отправиться в миры, в которых правят существа, владеющие силой и могуществом. Если вы хотите выжить, вам придётся овладеть видом энергии, называемым маной. Мана была и в вашем прошлом мире, но в очень маленьком количестве. Сейчас вы будете раскиданы по десяти мирам, в которых её концентрация в сотни раз сильнее, чем в вашем прошлом мире. Можете не беспокоиться о возрасте, так как каждый из вас будет помещён в тело, которому десять-двадцать лет отроду, — рассказывала всё это таинственная женщина.

— Каждому из вас я дарую средний талант к поглощению и усвоению маны, дабы ваша жизнь в новом мире была хоть чуточку легче. Очевидно, что уже обладающий талантом человек просто немного усилится, — продолжала объяснять женщина или, быть может, какая-то более таинственная сущность… богиня, например?

— Сейчас вы все разбросаны по куполам, в каждом из которых по тысяче человек. Я проведу одно испытание, участие в котором будет по собственному желанию, так как отнюдь не все хотят преждевременно почувствовать всю жестокость тех миров, куда они попадут. Участники поделятся на группы по пятьдесят человек, и как только испытание начнётся… они будут убивать друг друга до тех пор, пока на арене не останется один выживший. Он получит все таланты, которые должны были дароваться проигравшим. Погибшие воскреснут в месте, где и должны были появиться. Если вы поздно одумались, то можете выйти во время боя. Вам будет засчитано поражение, но вы избавитесь от боли и мучений. А теперь либо откажитесь, либо согласитесь, — закончив свою длиннющую речь, предложила она.

«Если подумать логически, то лучше отказаться и не потерять дар. Но кто не рискует, тот не пьёт шампанское», — я мысленно согласился и в тот же миг попал в совсем другое место, где было не так много людей.

— Испытание начинается! — эхом раздалось в моей голове.

В секунду люди начали по-зверски нападать друг на друга. Я тоже решил совершить своё первое убийство. У меня не было сомнений в своей победе, так как я очень долгое время занимался боксом и смешанной борьбой. Как только на меня напал паренёк, молодой и довольно худой, я сразу встал в стойку и правой рукой метко ударил его в челюсть. Он потерял равновесие и упал на пол. Мне нужно было его убить, так что я без колебаний, быстро, резко ударил его по голове ногой. Не выдержав силу удара, он отрубился, а я подошёл к нему и... начал давить его череп...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/55229/1405228