Готовый перевод The Big Boss System Behind The Scenes Of Naruto / Наруто: Система Теневого Лидера: Глава 100: Гений, сияющий на севере (часть 1) (1/4)

В тайной комнате Синчэна, окутанной полумраком, Учиха Хэн, известный как Сюань, разложил перед собой тонкие свитки, полные шпионских донесений. Его лицо, обычно спокойное и невозмутимое, теперь было сосредоточено, а глаза горели холодным огнем. Рядом с ним, с покорным выражением лица, сидел Учиха Синдзи, его верный слуга, чья воля была подчинена воле Сюаня.

— Мой господин, — проговорил Синдзи, — информация о трех внешних силах... Акабане и Призрачный Фонарь тайно готовятся к войне. Они хотят окружить три альянса. Не желаете ли вы заключить сделку?

Сюань, с едва заметной усмешкой, кивнул.

— После шести лет подготовки, — произнес он, словно планируя обычный обед, — пришла пора закрыть сети. Хаос на севере должен уступить место порядку.

Синдзи, несмотря на подчинение Сюаню, все же испытывал опасения.

— Мой господин, — начал он, — с тех пор как ушел мастер Доу, наши силы ослабли. Мы едва можем противостоять одной из вражеских сил.

Сюань бросил на него спокойный взгляд.

— Я знаю, — ответил он, — тебе не нужно знать мои планы. Просто выполняй свою задачу.

— Да, мой господин! — склонил голову Синдзи.

— Кстати, — продолжил Сюань, и в его глазах зажглись хищные огоньки, — когда ты встретишься с Учиха Сорой, скажи ему, что восхищаешься им, и предложи передать его предложение лорду Синдзи. Скажи, что он может стать твоим заместителем...

Синдзи, хотя и не понимал конечной цели Сюаня, беспрекословно согласился.

***

В своем доме, утопая в вине, Учиха Сора размышлял о недавних событиях.

— Этот Учихаген, — бубнил он, — настоящий дурак! Дважды он осмелился противоречить мне перед лордом Синдзи. Хотя он и гений, но заносчив и высокомерен. Не дай бог, я его встречу...

В этот момент в комнату вошел слуга, склонившись в глубоком поклоне.

— Мастер Сора, — объявил он, — лорд Синдзи желает видеть вас.

Сора, протрезвев от этих слов, вскочил на ноги.

— Прости, Квон, — бросил он своему спутнику, — я должен идти. В следующий раз выпьем вместе.

В особняке лорда Синдзи Сора, с тревогой в сердце, получил от Синдзи несколько свитков, полных информации.

— Господин Синдзи, — проговорил он, — это...?

— Да, — подтвердил Синдзи, — это информация, собранная нашими ниндзя. Три внешние стороны готовятся к войне. Мы должны действовать.

В сердце Соры зажглась надежда. Наконец-то его талант признали.

— Господин Синдзи, — начал он, но Синдзи поднял руку, прерывая его.

— Не спеши, — сказал он, — сначала изучи информацию, а потом высказывай свои мысли.

Сора, внимательно прочитав свитки, загорелся идеей.

— Учитель Синдзи, — сказал он, — мы должны воспользоваться этой возможностью. Мы должны атаковать слабейшую сторону, Призрачный Фонарь или Акабанэ. Если мы уничтожим одного из них, это будет великая заслуга.

Синдзи кивнул.

— Я согласен, — сказал он, — ты будешь возглавлять атаку. Не подведи меня. Если ты справишься, я предложу семье, чтобы ты стал моим заместителем.

Сора, переполненный радостью, едва не расплакался.

— Мое доверенное лицо, Учиха Синдзи-сама, — проговорил Учиха Сора, глядя на погруженного в раздумья Синдзи, — очень дорожит своим положением. Он должен проявить себя в этой битве, чтобы вся семья признала его значимость. Заместитель главы — это большая честь, почти равносильная званию второй по значимости фигуры на севере. При мысли об этом сердце затрепетало, и он не мог позволить себе не думать об этом.

Синдзи, наблюдая за Сорой, погруженным в свои фантазии, мысленно усмехнулся.

— Я знаю, что у тебя с Учиха Геном есть разногласия, — произнес он вслух, — но он — гений нового поколения нашего клана Учиха, и он был мастером боя в свое время. Мне нечего добавить, но твой план на этот раз я одобряю. Если вы снова вступите в конфликт, я больше не буду молчать. Можешь не сомневаться, хотя клан Учиха запрещает применение силы, в конце концов, это — своего рода платформа жизни и смерти.

Учиха Сора был шокирован, удивленно глядя на Синдзи. В его сердце вспыхнуло нечто большее, чем просто удивление. Жизнь и смерть — это конечное средство разрешения споров в семье Учиха. Ха-ха, Учиха Ген, на этот раз все зависит от того, как ты умрешь. Осмелился сражаться со мной, не зная ничего.

— Синдзи-сама относится ко мне очень серьезно! — воскликнул Сора, с презрением усмехаясь.

В его глазах уже читалась предрешенная судьба Учиха Гена.

http://tl.rulate.ru/book/55206/1821396