Готовый перевод The Big Boss System Behind The Scenes Of Naruto / Наруто: Система Теневого Лидера: Глава 35: План Учиха

"Что?!" — прошептали члены клана Учиха, ошеломленные словами патриарха. Даже во время кровопролитных битв с Сенджу, эти двое никогда не отзывались. Зачем же теперь? Таджима, словно читая их мысли, кивнул:

— Я понимаю ваше беспокойство. Но мы должны перегруппироваться.

Учиха Чжан, всегда пылкий, вскочил:

— Нет, патриарх! Если они переместятся, юг и север окажутся беззащитными!

— Спокойствие, Чжан, — холодно произнес Таджима. — Я уже придумал, как решить эту проблему. Отзовем Учиху, который только что прибыл в страну Юдзава. Он отправится на юг, а я отправлю ему двух лучших воинов. Они выстоят и сдержат три племени Чиба, не давая им проникнуть в наши земли.

— Что касается севера, — продолжил Учиха Фэн, бывший третий старейшина, — там всего дюжина семей среднего уровня. Чжаньюй поведет двух пиков, чтобы дать отпор и посмотреть, что они могут сделать. Я в этот раз не участвую.

— Поле битвы Хьюга — это наша задача, — резко бросил Таджима. — Любая сторона, нуждающаяся в поддержке, может рассчитывать на меня.

Сюань, стоявший внизу, с уважением кивнул. Он признавал, что патриарх был дальновидным стратегом, умеющим использовать силу клана в полную меру, одновременно сдерживая окружающие семьи.

— Хорошо, с перестановками кадров покончено, — объявил Таджима. — Теперь перейдем к войне против Хьюга.

— Патриарх, в каких масштабах вы планируете вести эту битву? — спросил Шинобу, один из старейшин.

Таджима задумался:

— Честно говоря, с силой Хьюга, мы могли бы начать истребительную войну. Но для этого нужно задействовать все силы клана. И процесс может быть долгим и трудным. Кроме того, мы не можем игнорировать север и юг, что ограничивает наши возможности. Если мы вложим слишком много сил в Хьюга, Сенджу воспользуются моментом и нападут на наши земли. Но если мы ограничимся небольшим масштабом, то не сможем нанести Хьюга сокрушительного удара.

В зале воцарилась тишина. Все понимали, что ситуация сложная.

— Мадара, — прошептал Сюань, — я помню, ты говорил, что на землях Хьюга, в Стране Огня, много гор, а урожайность невысокая. Им приходится закупать зерно у Сенджу или других семей.

— Да, — ответил Мадара, не понимая, к чему клонит Сюань.

— Тогда у меня есть план, — усмехнулся Сюань. — Я расскажу тебе, а ты расскажешь его всем. Но не говори, что это мой план. Скажи, что ты сам его придумал.

— Если у тебя есть план, просто скажи его, — нахмурился Мадара. — Зачем такие сложности?

— Откуда у тебя столько глупости? — прошипел Сюань. — Некоторые вещи не стоит говорить вслух. Ты не понимаешь?

Мадара, не получив ответа, молча кивнул. Сюань прошептал ему план на ухо. Глаза Мадары загорелись, и он с улыбкой кивнул.

В зале все еще обсуждали, как атаковать Хьюга, когда вдруг раздался звонкий детский голос:

— У меня есть идея! — Все уставились на источник звука. Мадара, восьмилетний ребенок, с уверенным видом шел к столу. Он был не просто талантливым воином, но и обладал редким для своего возраста даром красноречия.

— Ха-ха, интересно, что придумал наш юный мастер, — усмехнулся один из старейшин. — Давай послушаем.

Мадара проигнорировал его и спросил:

— Отец, есть ли у нас карта Хьюга?

Таджима, заинтересовавшись, нашел карту среди свитков и повесил ее на экран. Мадара подошел к карте и указал на нее:

— Стране Огня в основном равнины, а вот земля Хьюга — самая горная. Это наше преимущество.

— Как это может быть преимуществом? — нахмурились старейшины. — Гористая местность — это сложность для атаки.

— Зерно, — произнес Мадара. — В горах невозможно выращивать зерно. Им приходится импортировать его. А нам не нужно.

Все стали понимать, к чему клонит Мадара.

— Если это так, — взволнованно произнес Чжан, — то…

— Мы должны отрезать им путь к отступлению и перекрыть поставки продовольствия, — с усмешкой закончил Мадара. — Тогда они умрут с голоду.

Таджима кивнул, довольный. Хьюга располагалась в горах, и дороги к ним были ограничены. Клан Учиха мог перекрыть все дороги, высвободив больше сил для противостояния Сенджу.

— Отличный план! — прошептал Сюань, гордясь своим молодым учеником.

Вершитель поднялся, и в его словах звучала искренняя похвала:

— Патриарх, юный господин не только гений в ниндзюцу, но и стратег от бога. Под руководством этого талантливого воина, следующее поколение клана Учиха, без сомнения, победит Цяньшоу и станет вершителем эпохи Воюющих Государств!

Остальные, словно по команде, вторили хвалебным словам, обращенным к Учихе Мадаре. Юный воин покраснел и, дважды кашлянув, попытался скрыть смущение. Идея, за которую его так восхваляли, принадлежала вовсе не ему. Теперь, слушая эти лестные слова, Мадара чувствовал себя неловко. Хён Чжэ, наблюдавший за происходящим из глубины толпы, едва заметно усмехнулся:

— Вот первый шаг. В будущем я помогу Мадаре завоевать еще большую славу в клане. Только обладая достаточным авторитетом, он сможет, в случае внезапной кончины Учихи Таджимы, убедить всех, что именно он должен стать новым патриархом. Я с нетерпением жду этого дня!

http://tl.rulate.ru/book/55206/1790924