Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 1097: Просьба

Опасаясь, что Цзу Ань расстроится, Юй Яньлуо быстро объяснила:

— Снаружи так много людей. Что, если они вдруг ворвутся, а тебя здесь не будет? Что мне тогда делать?

— Не волнуйся. В конце концов, это поместье герцога. Гун Пан, служанка Син и остальные уже пришли, чтобы охранять окрестности. Эти чиновники из Облачного центра не могут войти, — ответил Цзу Ань.

— Главная причина в том, что, судя по словам господина Сана, он уже заметил, что меня нет в комнате. Если я не появлюсь, он может усугубить ситуацию из-за беспокойства обо мне. Будет плохо, если он свяжет моё исчезновение с герцогом Облачного центра.

На лице Юй Яньлуо появилось странное выражение.

— Не слишком ли сильно этот Сан Хун беспокоится о тебе? Такое ощущение, что ты его зять или что-то в этом роде… Но до меня дошли слухи о тебе и невестке клана Сан. Не логичнее ли было бы, если бы он тебя ненавидел?

Цзу Ань встревожился. Женское шестое чувство действительно пугало. Он действительно потерял дар речи. Он просто решил сменить тему и сказал:

— Ну, ходят слухи, что у нас и с тобой что-то есть.

Юй Яньлуо фыркнула. Она покраснела и сказала:

— Хм, от негодяя не стоит ждать добрых слов.

Цзу Ань слегка кашлянул и сказал:

— Помимо того, что я беспокоюсь о том, что господин Сан ищет меня, мне ещё нужно обмануть одного человека.

Он указал на своё горло, давая понять, что в данный момент не использует голос Цзянь Яньюй.

Юй Яньлуо тут же засмеялась.

— Твоя техника слишком странная. Взрослый мужчина должен притворяться девушкой? Если об этом станет известно, ты, наверное, будешь стесняться появляться на людях.

— Если ты никому не расскажешь, и я никому не расскажу, то кто узнает? — ответил Цзу Ань, улыбаясь ей.

Юй Яньлуо не могла не встревожиться. Она перевела взгляд и спросила:

— Ты что, хочешь, чтобы мы выглядели как какая-нибудь запретная пара? Тогда поторопись и уходи.

Цзу Ань был в замешательстве. Что происходит? Почему ты вдруг смутился? Но время поджимало, поэтому он не стал медлить. Он тайком вышел через потайной ход.

Комната Цзянь Яньюйа выходила на Яшмовую площадь в городе. Там было много людей и довольно оживлённо, так что ему было легко передвигаться под прикрытием.

Цзу Ань быстро вернулся в официальную резиденцию. Он увидел, что Сан Хун тоже уже вернулся и сейчас нервно спрашивает Пэй Юя и Сяо Цзяньжэня:

— Есть какие-нибудь новости о местонахождении господина Цзу?!

Цзу Ань почувствовал тепло внутри. Этот человек действительно считал его своим.

— Его там нет. Мы всё обыскали, но не нашли его, — обеспокоенно сказал Пэй Ю.

Сяо Цзяньжэнь немного успокоился. Он сказал:

— Господин Сан, пожалуйста, не волнуйтесь. Господин Цзу обладает высоким уровнем развития и к тому же умён. Должно быть, он занят каким-то срочным делом, раз мы не можем найти его прямо сейчас.

— О? — Сан Хун был немного взволнован из-за своих опасений. Тут он кое-что вспомнил и задумался.

— А Цзу исчез, а Одиннадцатый Золотой жетон появился. Пропавший герцог Облачного центра тоже вернулся…

Цзу Ань встревожился, опасаясь, что тот действительно сможет установить связь. Он быстро появился и воскликнул:

— Я заставил господина Сан

а волноваться!

Сан Хун был потрясён и рад его видеть. Он спросил:

— Ты в порядке?

— Я в порядке, — кивнул Цзу Ань.

— Где ты был всё это время? — проворчал Пэй Ю. Он прекрасно проводил время на Яшмовой площади, но ему пришлось покинуть это чудесное место, чтобы поискать Цзу Аня.

— В помещении было слишком душно, поэтому я вышел, чтобы купить лекарство, которое поднимет мне настроение. Только что я почувствовал, что кто-то воспользовался императорским указом, поэтому быстро вернулся, чтобы посмотреть. Что вообще происходит? — ответил Цзу Ань, делая вид, что ничего не знает.

Сан Хун был наполовину убеждён, наполовину настроен скептически, когда сказал:

— Цзянь Тайдин умер; вмешался господин Одиннадцатый… — и вкратце пересказал всё, что только что узнал. Затем он спросил:

— А Цзу, что ты обо всём этом думаешь?

Заметив, как изменилось выражение лица Сан Хуна, Цзу Ань что-то пробормотал себе под нос и сказал:

— Кажется, этот Юй Яньлуо что-то скрывает.

— Действительно, я тоже так думаю. Мне просто кажется, что она что-то скрывает, — кивнул Сан Хун.

Пэй Юй испытывал бесконечное сожаление. Если бы он знал, что на этот раз сможет увидеть Юй Яньлуо, он бы ни за что не пошёл на Яшмовую площадь? Какими бы красивыми ни были девушки на Яшмовой площади разве они могли сравниться с Юй Яньлуо?

Но он быстро передумал. Какой бы красивой ни была Юй Яньлуо, он не мог прикоснуться к ней. Это заставило его почувствовать, что девушки с Яшмовой площади гораздо дружелюбнее и отзывчивее.

Вместо этого Цзу Ань мысленно нахмурился. Сан Хун, в конце концов, настоящая старая лиса… Он сразу заметил пробел в нашей истории.

Опасаясь, что Сан Хун всё ещё что-то подозревает, он намеренно прощупал почву и сказал:

— Мне кажется, что в этом герцоге Облачного центра тоже есть что-то подозрительное.

— Действительно. Он всё это время молчал, говорила только Юй Яньлуо. Хотя она и сказала, что герцог ранен и не может говорить, я всё равно чувствовал, что что-то не так, — Сан Хун продолжил: — Я только что обсудил всё с Сюй Юем и остальными, они согласны с тем, что этот герцог Облачного Центра может быть ненастоящим. Что он является марионеткой, которую нашла Юй Яньлуо.

Цзу Ань встревожился, но не подал виду. Он сказал:

— Действительно. Если он молчит, возможно, они что-то скрывают. Мы узнаем правду, как только заставим его говорить.

— Действительно. Юй Яньлуо, возможно, сможет сослаться на свои травмы сегодня, но герцог не сможет говорить и завтра, верно? Посмотрим, как она справится с этим, когда придёт время, — хмыкнул Сан Хун.

Цзу Ань с облегчением вздохнул. Слава богу, я выбрался сюда сегодня, иначе к завтрашнему дню всё было бы кончено.

Они немного поболтали, и Цзу Ань снова вернулся в свою комнату. Закрыв дверь, он огляделся и нахмурился. В окно пролезла красивая фигура. Как ни странно, это был Даджи.

Цзу Ань с облегчением вздохнул и сказал:

— Слава богу, ты всё ещё здесь. Я думал, ты пропал без вести.

Даджи моргнула, выглядя немного смущённой. Несмотря на то, что она ничего не сказала, Цзу Ань всё равно улыбнулся и произнёс:

— Хорошо, я знаю, что ты не виновата. Они ворвались внутрь, так что ты, очевидно, не могла продолжать притворяться мной. Уйти было правильным решением, иначе, если бы они тебя увидели, проблем было бы ещё больше.

Даджи улыбнулась, услышав это, казалось, она немного воодушевилась. Но когда Цзу Ань присмотрелся к ней повнимательнее, выражение её лица стало прежним, как будто ничего и не было.

Цзу Ань не придал этому особого значения и вместо этого задумался о чём-то более важном. Он позвал Ми Ли и воскликнул:

— Сестрица императрица, сестрица императрица!

Через некоторое время на кровати появилась Ми Ли в красном. Она бросила на него раздражённый взгляд и парировала:

— Ты становишься всё более и более непослушным. Зови меня наставница!

Своей внешностью она ничуть не уступала Юй Яньлуо. Между её бровями также читалась отвага и решительность. Она производила впечатление королевы.

— Конечно, сес... Кхм, наставница, — Цзу Ань быстро сменил тон, когда Ми Ли бросила на него сердитый взгляд. Однако он тут же обеспокоенно спросил:

— Что случилось с твоей проекцией? Ты стала такой маленькой.

Ми Ли удивлённо вскинула брови. Она воскликнула:

— Что ты сейчас сказал?

— Я сказал, что твоя фигура стала немного меньше, а очертания — более размытыми, — Цзу Ань нахмурился. Ми Ли выглядела так, будто могла рассыпаться, если бы её коснулся даже лёгкий ветерок.

Ми Ли замолчала. Лишь спустя некоторое время она со вздохом произнесла:

— Моя душа сильно пострадала. В будущем наши встречи станут редкими.

Она часто хвасталась тем, что не боится смерти, но почему-то вдруг почувствовала лёгкое нежелание умирать. Она даже не была уверена, чего именно ей не хочется.

От её одинокого вида у Цзу Аня защемило сердце. Изначально он планировал немного подразнить её, но теперь был не в настроении. Он быстро достал заранее приготовленную нефритовую бутылочку и сказал:

— Наставница, я уже нашёл для вас Молоко Пурпурного Инея.

— Что?! — Ми Ли лениво полулежала на его кровати с полузакрытыми глазами. Услышав это, она тут же выпрямилась.

Цзу Ань не стал терять времени и просто протянул ей бутылочку. В то же время он высвободил свою ци, чтобы создать вокруг них защитный экран. В противном случае духовная эссенция могла бы просочиться наружу и быть замеченной другими обитателями временного жилища.

Ми Ли была потрясена и вне себя от радости, когда почувствовала насыщенный аромат духовной эссенции. Она воскликнула:

— Это действительно Молоко Пурпурного Инея! Как тебе удалось найти что-то настолько редкое?

Молоко Пурпурного Инея было большой редкостью даже в её время, не говоря уже о наших днях, когда природные ресурсы уже сильно истощились.

Цзу Ань улыбнулся и сказал:

— Это долгая история. Наставница, поторопитесь и залечите свои раны

— Хорошо, — Ми Ли получила Молоко Пурпурного Инея. В то же время на её лице отразилась некоторая тревога. Чуть позже она сказала:

— Эта императрица всегда чётко разделяла благодарность и обиду, я ненавижу быть в долгу перед другими. Раз ты нашёл для меня что-то столь ценное значит это равносильно спасению моей жизни… Как насчёт такого варианта? Я соглашусь выполнить одну из твоих просьб в качестве ответной услуги.

— Любая просьба подойдёт? — лицо Цзу Аня засияло.

http://tl.rulate.ru/book/55158/8301166