Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 840. Раскол мира

В другом месте Цзу Ань бежал так быстро, как только мог, вместе с Би Линглонг. Но когда он почувствовал внезапную странность, то также остановился.

Не говоря уже о нынешнем состоянии Би Линглонг, даже если бы она была в своей лучшей форме, она все равно не смогла бы спокойно стоять на этой трясущейся земле. Девушка испуганно вскрикнула и упала в теплые объятия Цзу Аня.

“Ты в порядке?” - Цзу Ань поймал ее и взлетел в воздух. Он не осмеливался взлетать слишком высоко и оставался всего в нескольких метрах над землей. В противном случае император смог бы увидеть их издалека.

“Я в порядке”. - Би Линглонг покраснела. Ее сторона юной леди вызывала у нее подсознательное желание оттолкнуть парня в сторону.

Но в данный момент они оба находились в воздухе! Она бы упала, если бы оттолкнула его. Земля внизу вздымалась и опадала, словно волны, и это было довольно страшно. Чтобы облегчить свое смущение, она быстро спросила: “Что случилось?”

Цзу Ань покачал головой. “Я не знаю. Я чувствую, что в этом подземелье что-то изменилось. Пространственный элемент стал крайне нестабильным. Скоро с этим местом может случиться что-то серьезное.”

Би Линглонг всегда была исполнена достоинства и гордости, когда выступала в роли наследной принцессы, но разве она не была по-настоящему нежной и прелестной в его объятиях? Как и ожидалось, даже самые суровые женщины становились мягкими, когда их обнимали.

Цзу Ань изумленно вздохнул, когда почувствовал благородный аромат, исходивший от ее одежды. Всегда существовала поговорка, что умереть ради женщины - это романтично. Парень не ожидал, что это случится с ним самим. Он был бы уверен в своих шансах против императора, если бы ему дали еще несколько лет. Но прямо сейчас разница между ними была слишком велика…

“Ха, посмотри, как ты используешь мои слова, чтобы флиртовать с девушкой. Тебе не стыдно?” - недовольно заметила Ми Ли, прерывая размышления Цзу Аня.

“Мы уже так близки, так какой смысл проводить различие между нами двумя? То, что принадлежит мне – принадлежит тебе; То, что принадлежит тебе – принадлежит мне” - ответил Цзу Ань с улыбкой.

“Кому ты нужен?” - Ми Ли хмыкнула. “Ты полон коварных замыслов, и не слишком уважительно относишься ко мне. Я не могу позволить этому продолжаться! Тебе не разрешается называть меня старшей сестрой или как-то еще. Мы будем учителем и учеником.”

“Учитель и ученик?” - Цзу Ань ответил со странным выражением лица.

“Что, ты не хочешь?” - Голос Ми Ли стал выше. “Если бы ты не получал моих советов, как ты думаешь, смог бы ты вырасти до своего нынешнего положения? Ты понятия не имеешь, сколько людей пытались стать моими учениками, и все же я даже ни разу на них не взглянула. Я прямо сказала, что беру тебя в ученики. Почему ты все еще пытаешься придумать отговорки?!”

“Конечно, я согласен”. - Цзу Ань усмехнулся. Пробыв рядом с ней так долго, парень давно перестал испытывать к ней осторожность, вместо этого испытывая бесконечное доверие. Ее помощь принесла ему огромную пользу, особенно ее знания, которые превзошли целые века. “Но разве не здорово быть братом и сестренкой? Почему ты вдруг захотела, чтобы я называл тебя учителем?”

“Не беспокойся об этом”. - Ми Ли прочистила горло. “Ты хочешь этого или нет?”

“Конечно”. - Цзу Ань не стал расспрашивать слишком много, когда почувствовал, что с ней было что-то не так. “Но я не могу по-настоящему преклониться перед тобой как перед своим учителем, учитывая то, как обстоят дела в данный момент”.

“Во всем этом нет необходимости. Просто называй меня учителем”, - сказала Ми Ли.

“Учи... тель...” - сначала Цзу Ань был немного смущен. Но когда он все-таки произнес это слово, то понял, что в нем нет ничего особенного.

“Хороший ученик”. - На ее обычно исполненном достоинства и красивом лице сияла нежная улыбка.

Цзу Ань потерял дар речи. Он подумал, что, возможно, это было связано с чем-то важным. Почему-то ему вдруг показалось, что Ми Ли просто воспользовалась им. И все же, называл он ее учителем или нет – не имело значения.

Внезапно Би Линглонг заговорила. “С этим миром происходит что-то странное? *Вздох*, наше положение и без того такое мрачное…”

Услышав отчаяние в голосе Би Линглонг, Цзу Ань утешил ее. “На самом деле все наоборот. Именно благодаря этой внезапной перемене у нас, возможно, есть шанс выжить”.

Би Линглонг была ошеломлена. Она была умным человеком, поэтому быстро поняла, о чем он говорит. Девушка не смогла удержаться от восхищенного вздоха. “Несмотря на то, что обычно ты всегда валяешь дурака, в критических ситуациях ты более хладнокровен, чем кто-либо другой”.

“Ничего не поделаешь, это просто привычка, которая появилась у меня после того, как я постоянно находился на грани смерти”, - усмехнулся Цзу Ань.

Би Линглонг поняла что-то, о чем никогда не задумывалась. Действительно, с тех пор, как она впервые получила информацию о нем, она обнаружила, что с тех пор, как Цзу Ань оказался в городе Яркой Луны, он всегда ходил по тонкому канату! Она испытывала одновременное сочувствие и восхищение.

Цзу Ань извиняющимся тоном произнес: “Извини, в итоге я втянул тебя в свои проблемы. Ты могла бы продолжать оставаться наследной принцессой в прежнем режиме.”

Би Линглонг покачала головой. “С тех пор, как между нами произошло то, что произошло в доме наложницы Бай, он ни за что не стал бы мириться с моим существованием. *Вздох*, я никогда не ожидала, что Рюйчжи окажется одержим Его Величеством.”

Несмотря на то, что она не испытывала особой любви к наследному принцу, они столько лет прожили вместе как муж и жена. Это было нормально - испытывать чувства даже к кошке или собаке, которых постоянно держишь рядом. Девушка не могла не почувствовать ужас, когда узнала, что он был одержим своим отцом.

“Ты права, никто этого не ожидал”, - ответил Цзу Ань. “Император так долго занимал свое положение, что его стремление к бессмертию стало слишком сильным. Он готов использовать все, что угодно, ради достижения своей цели”.

“Что нам теперь делать?” - Би Линглонг уже утратила свою обычную проницательность и решительность. В конце концов, она все еще была юной леди. Любой пришел бы в замешательство, пройдя через столько всего за один день.

Мысль о том, что ее муж на самом деле был ее свекром, была настолько ужасающей, что ей захотелось блевать. Учитывая, насколько мощной была культивация императора, куда она вообще могла сбежать?

“Сначала давай покинем это подземелье”, - ответил Цзу Ань. “Если дело дойдет до драки, то я отведу тебя на территорию Дьявольских Рас. Каким бы могущественным ни был император, его влияние не сможет достичь этого места.”

“Дьявольские Расы?” - Би Линглонг была ошеломлена и покачала головой. “Я не могу этого сделать. За мной все еще стоит моя семья. Мой статус вызвал бы огромные споры среди Дьявольских Рас. Бесчисленное множество людей из моей семьи погибло бы из-за меня”.

Чу Чуянь, Чжэн Дань и другие уже показали Цзу Аню чувство ответственности, которое женщины этого мира испытывают по отношению к своим семьям. Он быстро ответил: “Я не прошу тебя объявлять миру о своей личности. Мы можем просто жить в уединении. Тогда нам не придется беспокоиться об этих вещах”.

“Жить в уединении...” - Лицо Би Линглонг немного покраснело. Эти слова прозвучали так, будто она собиралась с ним сбежать. Ее сердцебиение участилось. Но вскоре после этого она подумала о столице, о своих амбициях и многолетних усилиях, которые пошли прахом. Она снова почувствовала уныние.

Как раз в этот момент чей-то голос произнес вдалеке: “Хех, вы двое все еще думаете о побеге?”

Выражения лиц Цзу Аня и Би Линглонг изменились. Это был голос императора! Как только Цзу Ань попытался сбежать вместе с Би Линглонг, воздух и Ки вокруг него, казалось, затвердели. Он никак не мог пошевелиться.

Толстая фигура Чжао Рюйчжи появилась на горизонте. Он сделал легкий шаг, и в следующую секунду уже стоял перед ними.

“Они вон там!” - воскликнул Хэ Ли с приятным удивлением. Он взволнованно подбежал вместе со своими людьми, но когда увидел, что император прибыл раньше них, его прошиб холодный пот. Он быстро произнес хвалебную речь: “В конце концов, ваше величество всемогущи. Вы пришли первым, хотя и ушли позже нас! Этот скромный человек переполнен восхищением”.

Цзу Ань и Би Линглонг нахмурились. Эти люди уже перешли на сторону императора? Тогда за что, черт возьми, они сражаются? - Им было бы нелегко, даже если бы они просто столкнулись с солдатами поместья Короля Ци, не говоря уже о самоличном присутствии императора.

Сердце Цзу Аня упало на самое дно. Однако он не сдавался, так как внутри чувствовал сильную обиду. В худшем случае, он просто использует ‘Клавиатура, приди!’ и попытается утащить императора за собой.

Словно почувствовав его мысли, Ми Ли сказала: “Не действуй опрометчиво. Время еще не пришло.”

Цзу Ань радостно спросил: “Ты мне поможешь?”

Ми Ли покачала головой. “Возможно, я смогу это сделать, если восстановлюсь, но сейчас я ему не ровня”.

Цзу Ань был ошеломлен. Он сказал: “Я даже пошевелиться не могу под давлением его ауры. Как, черт возьми, я должен с ним сражаться?”

Ми Ли сказала: “Вероятно, это его домен. Проще говоря, он использует свою мощную культивацию, чтобы перераспределить законы Ки заданного пространства, и именно поэтому ты не можешь двигаться. Подожди секунду. Как только я деконструирую эти законы, ты снова сможешь свободно передвигаться”.

Цзу Ань горько улыбнулся. Эта женщина действительно оказывала ему большое доверие. Даже если бы он мог двигаться, у него все равно не было ни единого шанса! Однако он пресек эту мысль в зародыше. Он просто сражался бы насмерть, если бы пришлось. Человек может потерять свою жизнь, но не свою гордость!

Словно почувствовав его боевой дух, в глазах императора промелькнуло испуганное выражение. “Хм? У такого скромного слуги, как ты, на удивление, есть немного твердости характера. В конце концов, ты не преклонишься ни перед кем. Тебя нельзя оставлять в живых.”

Закончив говорить, он поднял палец. Он не хотел тратить ни секунды на Цзу Аня и планировал убить его мгновенно. Но как раз в этот момент выражение его лица внезапно изменилось, и он опустил голову.

Из глубин земли донесся сильный грохот. Шум был громче, чем раньше, и не было никаких признаков того, что он прекратится. Земля начала трескаться, обнажая несколько бездонных расщелин. Некоторые солдаты поместья Короля Ци не смогли вовремя увернуться и упали вниз, жалобно крича из бездонной пропасти.

Цзу Ань внезапно заметил, что может двигаться. Он быстро взмыл в небо вместе с Би Линглонг, уклоняясь от гигантских расщелин, появившихся в земле.

“Старшая сестр… Учитель, вы прорвались через его домен?” - взволнованно спросил Цзу Ань.

Ми Ли покачала головой. “Нет. Законы этого мира изменились. Домен императора не может сравниться с истинной силой мира.”

Когда он увидел, как рука Цзу Аня обхватила тонкую талию Би Линглонг, а Би Линглонг также крепко обхватила его тело, в глазах Чжао Рюйчжи появилось мощное убийственное намерение.

Вы успешно затроллили Чжао Ханя на +777 +777 +777…

http://tl.rulate.ru/book/55158/3013494