Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 739. Чувство

Цзу Ань потерял дар речи. Что ты имеешь в виду, говоря, что все, что я сделал, это переспал с императрицей? Что, есть еще несколько императриц, с которыми я мог бы переспать?

Ми Ли продолжила: “Я слышала большую часть твоего разговора с этой лисицей. Я думаю, что император, вероятно, довольно сильно над тобой издевался, и вчера тебя даже избили. Вот почему ты в гневе излил всю свою месть на нее.”

Цзу Ань был смущен, когда сказал: “Ты стала свидетельницей моей плохой стороны”.

Выражение лица Ми Ли оставалось серьезным, когда она заметила: “Нет, я думаю, ты справился довольно хорошо”.

Теперь Цзу Ань действительно был сбит с толку. Он и правда не знал, действительно ли Ми Ли сердилась, или она просто иронизировала.

Ми Ли видела его мысли насквозь. Она хмыкнула и произнесла: “Я говорю честно. Тебе суждено стать самым сильным человеком в этом мире. Как ты можешь бояться таких мелочей? Император делал с тобой все, что хотел. Со временем он может оставить после себя тень в твоем сердце, из-за чего ты будешь слишком напуган, чтобы пойти против него.

“Это не такая уж большая проблем на низких рангах культивации, однако на более высоких рангах, эта тень может разрастись. Она может стать твоим внутренним демоном, который помешает тебе добиться какого-либо прогресса”.

Цзу Ань подпрыгнул от испуга. “Неужели все действительно настолько плохо?”

Ми Ли ответила: “Культиваторы низкого ранга, такие как ты, развивают тело и Ки. Как только они достигают более высокого ранга, основное внимание уделяется развитию души. Развитие души требует сильной воли. Чем сильнее твое сердце, тем легче тебе улучшать собственную душу. Напротив, если твое сердце неспокойно, то в твоей культивации также могут возникнуть проблемы”.

Цзу Ань внутренне содрогнулся. Ранг культивации Ми Ли был невероятно высок, поэтому он доверял ее опыту. В то же время он был рад, что его сопровождает такой привлекательный учитель и друг, что сэкономило ему много времени по сравнению с другими.

Ми Ли продолжила: “Изначально я планировала найти возможность предупредить тебя об этом, но на самом деле ты сделал этот шаг самостоятельно. Очень хорошо, ты достоин… Кхм, ты достоин быть человеком, который вставал после того, как я жестоко его избивала.”

Цзу Ань в замешательстве покачал головой. “Все, что я сделал, это переспал с женщиной из злости, а ты возводишь меня на пьедестал. Мне даже немного неловко.”

“Кто-то такой бесстыдный, как ты, умеет смущаться?” - Ми Ли закатила глаза. Она продолжила: “И все же ты должен быть осторожен. Похоже, у этой лисицы есть скрытые мотивы.”

Цзу Ань тоже выглядел немного расстроенным. “Я знаю, что у нее есть другие планы, но я просто не могу в них разобраться”.

Ми Ли бросила на него странный взгляд. “Очевидно, что она хочет твое тело”.

Цзу Ань покраснел. “Тебе не следует так шутить. Несмотря на то, что мы вдвоем мало что сделали, она определенно не из тех людей, что совершают глупости из похоти.”

Ми Ли засмеялась и произнесла: “О чем ты думаешь? Я говорила о твоих трансцендентных способностях.”

“Трансцендентных способностях?” - Цзу Ань был ошеломлен. Он почти забыл об этом.

Ми Ли сказала: “Похоже, у нее есть какие-то внутренние повреждения, и она хочет использовать твое тело, чтобы исцелить себя. Казалось, она использовала какую-то технику очарования, чтобы получить немного эссенции твоей крови, и именно это заставило меня проснуться. Но поскольку эта техника не повредила твоему фундаменту, я решила тебя не беспокоить.”

Цзу Ань внезапно понял, что происходит. Неудивительно, что ему казалось, будто внутри тела императрицы находилось бесчисленное множество маленьких ртов, высасывающих из него все соки! В то же время он был поражен тем, насколько потрясающе ощущалось тело этой женщины, но оказалось, что она просто использовала эти трюки!

Голос Ми Ли звучал немного растерянно, когда она продолжила: “Твои трансцендентные способности делают твою эссенцию крови чрезвычайно полезной для любого культиватора. При обычных обстоятельствах она ни за что не отпустила бы тебя, если бы узнала об этом. Она бы высосала тебя досуха.”

Цзу Ань подсознательно потер шею, чувствуя какой-то затаенный страх.

Ми Ли задумчиво произнесла: “Но если она не знала о твоих трансцендентных способностях, тогда зачем ей было идти на такую огромную жертву? Зачем ей было обменивать свое тело на эссенцию твоей крови?”

Мысли Цзу Аня двигались быстро. Внезапно ему кое-что пришло в голову. “Вероятно, она сделала какой-то вывод, когда разговаривала с Чуянь...”

Затем он вкратце объяснил ей, как послал Чуянь просить Лю Нин о помощи.

Брови Ми Ли слегка нахмурились. “Скажи своей глупой жене, чтобы в будущем не рассказывала каждому встречному о том, как ты ее исцелил. В противном случае это может принести тебе большой вред.”

“Как она могла предвидеть, что у императрицы возникнут такие мысли? Обычно она довольно сообразительна. Вероятно, она просто немного растерялась от волнения.” - Цзу Ань подсознательно защищал Чу Чуянь.

Выражение лица Ми Ли поникло. “Тебе не обязательно демонстрировать эту привязанность в моем присутствии. Ее здесь даже нет. Я просто напомнила тебе, чтобы ты был осторожен.”

Цзу Ань увидел, что выражение ее лица было отсутствующим, и быстро извинился: “Хорошо, я предупрежу ее позже”. - Поскольку настроение разговора было немного странным, он быстро сменил тему. “Кстати, ты уже избавилась от яда?”

“Как можно так легко избавиться от Красных Слез Госпожи Сян?” - Ми Ли хмыкнула. Однако выражение ее лица все равно смягчилось, когда она почувствовала его беспокойство. “Но мне удалось взять их эффекты под контроль. Мне не придется снова внезапно засыпать, как раньше.”

Цзу Ань был чрезвычайно рад это слышать. “Это здорово!”

Ми Ли бросила на него двусмысленный взгляд. “Ты говоришь честно? Ты не боишься, что я буду постоянно за тобой наблюдать?”

Цзу Ань усмехнулся. “Конечно, я честен. Что касается меня, то ты все равно уже все видела. Я очень горд собой в этом аспекте, так что не то, чтобы я боялся чужих глаз”.

Ми Ли все равно наблюдала за всем происходящим между ним и Чу Чуянь. Подождите, разве тогда она не овладела Чу Чуянь? Тогда не означает ли это, что…

Мысли Ми Ли, казалось, пришли к тому же выводу. На ее щеках заиграл румянец, и выражение ее лица стало немного неестественным. “Гм, кому нужно за тобой наблюдать? Позволь мне прояснить один момент, хорошо? Все остается так же, как и было до этого. Не полагайся на меня, когда столкнешься с опасностью, иначе ты никогда не станешь кем-то по-настоящему сильным.”

“Хорошо”. -  Выражение лица Цзу Аня тоже смягчилось, когда он посмотрел на нее.

Ми Ли подсознательно поправила одежду. Она не могла отделаться от ощущения, что этот парень, казалось, способен видеть ее насквозь. Она быстро сменила тему. “Отлично, ты нашел что-нибудь из того, о чем я тебя просила?”

Цзу Ань знал, что она говорила о сокровищах, которые могли бы помочь ей восстановить свое тело. “Извини, я просмотрел базу данных Вышитых Посланников, но мне не удалось найти никакой информации”.

Ми Ли нахмурила брови. “Может быть, все эти ингредиенты уже исчезли?”

Цзу Ань утешил ее. “Тебе не нужно слишком беспокоиться. Возможно, дело просто в том, что их названия поменялись с течением времени. Не волнуйся, я буду иметь это в виду. В будущем в моем распоряжении будет гораздо больше ресурсов, так что мне будет легче что-нибудь найти”.

Улыбка вернулась на лицо Ми Ли. “Я думаю, в тебе осталась капелька совести. Однако в последнее время я чувствую себя довольно странно. По какой-то причине я чувствую, что мы близки к тому, чтобы что-то найти”.

“Это правда?” - Цзу Ань был потрясен. Ми Ли была культиватором с высоким рангом. Не могло быть, чтобы она просто блефовала.

“Да. Но только не накручивай себя, просто делай то, что ты делал до этого”. - Ми Ли была на удивление оптимистична. “Хорошо, расскажи мне, что происходило все это время”.

Цзу Ань начал болтать с ней, рассказывая о различных событиях. По какой-то причине он испытывал странное чувство безопасности всякий раз, когда находился рядом с ней.

Хотя Ми Ли и не признавалась в этом, она испытывала нечто подобное. В определенной степени они оба были чужаками в этом мире, поэтому разделяли естественное чувство одиночества. Они чувствовали тепло, исходящее друг от друга.

По мере того, как Ми Ли слушала рассказ Цзу Аня о своих переживаниях, она хмурилась все сильнее. В конце концов, она прямо произнесла: “Все, в чем ты хорош – это ухаживать за девушками”.

Цзу Ань потерял дар речи. Сестренка, ты хвалишь меня или унижаешь?

Ми Ли продолжила: “Ты получаешь лишь небольшие одолжения и благодарности за то, что делаешь. Даже если у тебя с ними хорошие отношения, ты думаешь, они помогут тебе в критический момент?”

“Только не говори мне, что мне нужно обзавестись каким-нибудь сильными слугами или что-то в этом роде?” - предположил Цзу Ань.

Ми Ли покачала головой. “Дело не в этом. Твоя нынешняя культивация недостаточно высока, так что даже если ты попытаешься собрать несколько человек, это все равно будет бесполезно. Более того, это только привлечет дурное внимание императора.”

“Тогда что мне делать?” - У Цзу Аня разболелась голова.

Глаза Ми Ли ярко вспыхнули, когда она воскликнула: “Есть две вещи!”

http://tl.rulate.ru/book/55158/2911862