Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 732. Ты точно сможешь мне помочь

“Императрица?”. - испуганно отозвался Цзу Ань. На самом деле ему самому нужно было кое о чем с ней поговорить. Он направился во Дворец Мира и столкнулся с евнухом Лу прямиком у входа во дворец.

Евнух Лу взглянул на него, после чего изобразил улыбку, которая, казалось, была грустнее любых слез. “Заходите, императрица вас ждет”.

Цзу Ань почувствовал холодок, пробежавший у него по спине. Почему этот парень так странно на него смотрел? Пожалуйста, скажите мне, что он просто меня ненавидит. - Когда Цзу Ань вошел внутрь, его нос окутали неповторимые запахи благовоний, которые естественно улучшили его настроение.

 

“Я приветствую императрицу” - почтительно произнес он. Поблизости все еще находились служанки и евнухи, так что ему нужно было соблюдать надлежащий этикет.

Императрица восседала на своем троне феникса. Чем дольше Цзу Ань смотрел, тем более впечатляющим казался ее великолепный наряд. На мгновение ему даже показалось, что он видит будущую версию Би Линглонг. Несмотря на то, что у них не было кровного родства, они все же имели некоторое сходство в плане уравновешенности и грации.

Подождите, нет, между ними есть одно огромное различие. Даже отсюда я смутно могу разглядеть эту нелепую задницу. Я не думаю, что наследная принцесса когда-нибудь сможет с ней сравниться - подумал Цзу Ань. Конечно, принцесса тоже была неплоха. Он до сих пор помнил то упругое чувство юного тела, в корне отличающееся от тела императрицы, которое испытал в тот день.

Императрица взмахнула рукой, приказывая всем остальным уйти. Только Маленький Гуи и Маленький Чжо остались в помещении. Несмотря на то, что она была уважаемой императрицей, во дворце все еще существовало множество табу, связанных со встречами с посторонними подданными. Ей нужно было оставить здесь нескольких человек.

Когда все служанки и евнухи ушли, она жестом велела Маленькому Гуи и Маленькому Чжо подождать за дверями. Эти двое почтительно удалились. Проходя мимо Цзу Аня, они дружелюбно ему улыбнулись. Евнухи ясно помнили доброту, которую парень проявил к ним в тот день.

Вскоре после этого в комнате осталось всего два человека. Императрица равнодушно произнесла: “Если бы кто-нибудь другой так смотрел на эту императрицу, я бы уже выколола ему глаза”.

Цзу Ань испустил долгий вздох. “Императрица так прекрасна, но вы проводите все свое время в одиночестве в этом пустом дворце. Другие слуги с недоверием относятся к статусу и престижу вашего величества и не осмеливаются взглянуть на вас. Ваша красота просто растрачивается впустую, поэтому мне, естественно, нужно смотреть немного дольше, чтобы компенсировать это”.

Щеки императрицы залились румянцем. Ее несколько свирепые, но красивые глаза смягчились. “Твой рот все так же сладок. Однако я боюсь, что если бы эти слова достигли ушей Его Величества – этого бы хватило, чтобы покончить с тобой раз и навсегда. Его Величество не хочет, чтобы другие делали то, что может делать только он.”

Цзу Ань был удивлен. В конце концов, это была зрелая и утонченная женщина! Она так же хорошо умела поддразнивать в ответ. Если он не будет осторожен, то потеряет себя и зайдет слишком далеко.

Парень с улыбкой ответил: “Только если ваше величество об этом не расскажет, император никогда ни о чем не узнает, не так ли?” – Чжао Хань всегда использовал силу и страх, чтобы постоянно ему угрожать, поэтому Цзу Ань, естественно, был невероятно расстроен. Слова Цзу Аня больше не звучали так уважительно.

Выражение лица императрицы поникло. “Дерзко! Ты смеешь говорить что-то настолько неуважительное?!”

Будь здесь кто-то другой, он бы испугался слов императрицы, но Цзу Ань не был потрясен ни в малейшей степени. “Ваше величество попросили удалиться всех слуг. Должен ли я воспринимать это как скрытое послание?”

Императрица уставилась прямо на него. Некоторое время спустя она расхохоталась. “В конце концов, ты действительно не такой, как другие слуги! Я вдруг почувствовала, что с таким партнером, как ты, все становится гораздо интереснее”.

“Это так?” - Цзу Ань отказался от комментариев. “Ваше величество, зачем вы меня искали?”

“Что, я не могу просто так попросить тебя прийти?” - Императрица встала. Освежающий аромат наполнял чувства Цзу Аня, когда она двигалась.

Цзу Ань окинул взглядом ее сияющее и прекрасное лицо. “Возможно, ваше величество так долго были одни, что вам захотелось найти себе мужчину?”

Императрица усмехнулась. В ее глазах вспыхнул странный огонек. “Как ты узнал?”

Теперь настала очередь Цзу Аня быть совершенно ошеломленным. Увидев непонимающее выражение его лица, императрица хмыкнула. “Ты, чертов слуга, ты действительно смеешь дразнить меня. Я и правда не знаю, невежественен ты или просто чрезвычайно дерзок.”

Цзу Ань ответил: “Я вовсе не дерзок, я всегда вел себя должным образом при дворе. Я не осмеливаюсь переходить какие-либо границы.”

“Хех...” - Императрица усмехнулась. Если ты действительно хочешь следовать правилам, то… Вообще-то все слуги дворца должны быть евнухами. “Неужели кто-то трусливый осмелился бы прикоснуться к наследной принцессе?”

 

Выражение лица Цзу Аня посерьезнело “И принцесса, и я невиновны. Ваше величество, пожалуйста, не говорите глупостей.”

Императрица усмехнулась. “Другие действительно могли бы подумать, что ты не такой смелый, но ты осмелился так обращаться со мной… Хм, на что вообще рассчитывала наследная принцесса…”

Цзу Ань не позволил ее словам подействовать на себя. “Если я виновен, то почему Его Величество решил меня отпустить?”

Брови императрицы сурово нахмурились. “Именно это меня и смущает. С характером Чжао Ханя, даже если бы ты был невиновен – он бы убил тебя, просто за то, что вокруг твоей персоны образовалось так много слухов, связанных с наследной принцессой.”

“Может быть, мне просто повезло”, - вздохнул Цзу Ань. В конце концов, они действительно муж и жена… Эта женщина слишком хорошо понимает императора.

Просто император все еще нуждался в Цзу Ане, чтобы разобраться с Королем Ци, Чжао Хань на самом деле не планировал его отпускать. Как только парень разберется с Королем Ци, император немедленно от него избавится. Более того, Цзу Ань отвечал за поиск личности, которая была ответственна за весь этот заговор вокруг наследной принцессы. Если он не добьется никаких результатов, то это означает лишь конец игры.

Ублюдок… Ему явно нужно, чтобы я работал на него, но он все еще постоянно угрожает мне казнью. - Цзу Ань нервничал все больше и больше, потому что крайний срок расследования становился все ближе и ближе.

 

“Верно, в прошлый раз ты отправил ко мне первую мисс Чу, чтобы я разобралась с этими служанками и евнухами...” - внезапно сказала императрица.

Прежде чем она закончила фразу, Цзу Ань потрясенно спросил: “Вы что-нибудь выяснили?!” - Ши Цзюня увели, так что его след оборвался. Он был крайне раздосадован сложившейся ситуацией.

Императрица была сбита с толку. “Ты не расследуешь это дело, так почему же ты так взволнован?”

Цзу Ань не раскрыл своих истинных намерений. “Мне нужно, по крайней мере, выяснить, кто меня подставил, верно?”

“Я не настолько невероятна, чтобы узнать нечто такое” - ответила императрица, “Мне удалось устранить только некоторых подозреваемых. Они ничего не знали об этом деле и были привлечены своими товарищами. Осмотревшись, я обнаружила, что всех этих слуг созвали вместе семь человек по разным причинам.”

“Какие семь человек?” - спросил Цзу Ань.

Императрица грациозно отошла в сторону. Она достала буклет из шкафа и произнесла: “Имена прямо здесь”.

Цзу Ань потянулся, чтобы схватить его, но императрица вместо этого убрала руку, спрятав буклет за спину. “Что мне с этого будет?”

Цзу Ань нахмурился. “Что именно вам нужно? Если это в моих силах – я сделаю все, что угодно”. - В то же время ему было любопытно. Это была великолепная императрица! Чего у нее не было? Зачем ей нужны его услуги?

Императрица улыбнулась и ответила: “Ты определенно можешь это сделать”.

Когда он увидел ее загадочную улыбку, Цзу Ань почувствовал, что что-то не так. “О чем вы?”

Императрица не ответила, вместо этого сменив тему. “Когда тебя отправили в тюрьму, первая мисс Чу разыскала меня. Я должна признать, что ты довольно везучий парень. Первая мисс Чу невероятно красива, и она так сильно о тебе заботится.”

Цзу Ань изобразил мягкую улыбку. “Она действительно удивительная”.

Императрица еще немного поболтала с ним о Чу Чуянь, после чего произнесла: “Позже первая мисс Чу навестила меня еще несколько раз. Я слышала, что все ее меридианы были уничтожены в секретном подземелье, но именно потому, что ты героически ее защитил, вы двое постепенно сблизились.”

“Наверное, это была судьба, ха-ха”. - Цзу Ань улыбнулся, при этом думая, откуда она все это знает.

Но вскоре он понял, что Чу Чуянь, вероятно, очень хотела его спасти, а у императрицы было больше всего шансов вытащить его из тюрьмы. Вероятно, именно поэтому она так много всего ей рассказала.

Затем императрица беззаботно спросила: “Хорошо, а как ты ее исцелил?”

Цзу Ань ответил: “Мне удалось найти Призрачный Лотос в подходящее время. Вот почему я смог ее спасти.” – Он ведь не мог сказать императрице, что именно потому, что он усердно работал над телом Чу Чуянь, его сила Янь спасла ее, верно?

“Это так?” - равнодушно заметила императрица.

Цзу Ань сказал: “Я уже ответил. Пришло время вам отдать мне этот буклет, верно?”

Однако императрица покачала головой. “Возвращайся ночью. И тогда я отдам его.”

Цзу Ань был потрясен. “Почему я должен ждать до ночи?”

Императрица ответила: “Потому что именно в это время мне понадобится твоя помощь”.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2899099

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
> “Именно это меня и смущает. С характером Чжао Ханя, даже если бы ты был невиновен – он бы убил тебя, просто за то, что вокруг твоей персоны образовалось так много слухов, связанных с наследной принцессой.”

Кстати, этот вопрос, наверняка, задает себе каждый и с учетом того, как часто император зовет к себе Цзу Аня, как много "наград" ему выдал и как много всего простил, уже давно должна была бы сформироваться мысль, что это или его внебрачный сын или еще что-то в этом роде.
Развернуть
#
А вот усынови Цзу Аня император, это решило бы императору массу проблем. И добавило Цзу Аню. 😁
Развернуть
#
Эм... нет.
Проблем Цзу Аню, конечно, бы это добавило, но и у императора проблемы бы не рассосались, а наоборот, усугубились в ужасной степени.
Ну и это в принципе не вписывается в планы императора вообще. Но это уже спойлер.
Развернуть
#
Добавьте странную печать, наложенную на тело ГГ в детстве. Евнух Ми упоминал, кажется он или кто другой, подобную печать могли наложить лишь в императорском дворце. Вот и думайте, какое происхождение и родословная у ГГ.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь