Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 703. Экзамен

“Фракция Короля Ци перешла в наступление? Не может быть, чтобы император ничего не предпринял по этому поводу. Наследная принцесса, вам не нужно беспокоиться.” – сказал Цзу Ань в утешение. Однако он знал, что дело, которое могло привести фракцию наследного принца в такое уныние, определенно не было простым.

“Если бы только все было так просто”. - Принцесса вздохнула. “Во время сегодняшнего утреннего судебного заседания официальные лица нашей фракции допросили Короля Ци. В конце концов, дело об убийстве тесно связано с Королем Ци. Независимо от того, как его фракция пыталась защититься, у нас были бы способы справиться с этим. Однако мы не ожидали, что Король Ци окажется таким злобным. Он сразу взял всю вину на себя, после чего переложил ее на отца и сына Чэн Сюна.”

“Затем, несмотря на то, что многие из наших людей сомневались, без каких-либо ключевых доказательств и с таким количеством членов на стороне Короля Ци, все больше и больше людей начали высказываться в его пользу, так что вопрос был разрешен”.

Цзу Ань удивленно произнес: “Разве вы не должны были ожидать чего-то подобного? Что же заставило вас всех так выглядеть?”

“Было бы прекрасно, будь это все”. - Принцесса вздохнула. “Но вскоре после этого фракция Короля Ци начала мстить. Многие люди упоминали, что наследный принц не способен за себя постоять, так как же он должен был унаследовать этот мир?”

В конце концов, Великая династия Чжоу была основана благодаря военной мощи. Статус человека в этом мире определялся путем культивации.

Раньше, несмотря на то, что наследный принц был разочаровывающим, у него был самый могущественный отец в мире. Несмотря на то, что все были недовольны, они ничего не могли сказать.

Лишь после того, как наследного принца чуть не убили после покушения, все вдруг обратили на него внимание.

Чтобы осудить Короля Ци, фракция наследного принца заявляла, насколько опасной была ситуация, и что все были беспомощны.

И все же, в конце концов, все их оправдания лишь стали доказательством, подтверждающим доводы Короля Ци.

Многие изначально нейтральные чиновники при дворе стали крайне недовольны глупым наследным принцем. В конце концов они больше не могли этого выносить.

Как только наследный принц станет императором, его сможет прикончить любой случайный культиватор. Если бы это произошло, разве вся страна не погрузилась бы в хаос?

Эти люди высказывались не ради Короля Ци, а скорее ради всеобщего блага. Таким образом, даже император не мог их осадить.

Конечно, император не собирался позволять своим подданным принижать его статус. Он решительно отправил на порку тех, кто жаловался громче всех, чтобы подавить первые признаки восстания.

Однако у этих людей, похоже, уже был составлен план. Они продолжали выступать против наследного принца один за другим, никто из них не боялся смерти. Они выступали с чувством, что быть выпоротыми – это нечто великолепное.

Император, который очень заботился о своей репутации, знал, о чем думают эти люди. Они хотели оставить свои имена в истории!

Император сделал все, что мог, чтобы обрести бессмертие, чтобы увековечить свое имя в анналах истории. Как он мог позволить этим людям достичь того же результата, подвергнувшись обыкновенной порке?

Более того, после этого случая будет трудно сказать, в каком ключе будет записано имя императора – в положительном или отрицательном.

Вот почему, несмотря на осуждение фракции Короля Ци и сотрудничество фракции нейтральных людей, у императора не было выбора, кроме как пойти на компромисс.

Он собирался провести экзамен для наследного принца. Если он его сдаст, то это означает, что у него есть все необходимые качества для унаследования трона. Ему позволят управлять империей.

Но если он потерпит неудачу, то ему останется лишь отречься от престола.

Фракция Короля Ци была удовлетворена этим результатом, потому что они знали, что с навыками наследного принца он никак не сможет пройти. Таким образом, Король Ци унаследовал бы трон в качестве законного брата-императора.

Причина, по которой император согласился на это предложение, заключалась в его авторитете. До тех пор, пока экзамен проводился человеком – у Чжао Ханя оставалось место для манипуляций.

Этим утром он был полностью застигнут врасплох. Однако он может затянуть выбор экзамена, чтобы выиграть немного времени и найти подходящее решение.

Но что касается принцессы – сегодня ее мир перевернулся с ног на голову. Другим могло показаться, что наследный принц обычный простак, но она знала, насколько глуп этот парень. Кроме еды и игр, он ничего не умел!

Абсурд доходил до такой степени, что даже игры, в которые он играл, будто были созданы для умственно отсталых. Например, недавно он был очарован игрой гомоку, которая была невероятно простой. Девушка понятия не имела, кто придумал такую игру.

Можно взять любого человека с улицы … Нет, любого ребенка с улицы и у него будет и то больше шансов пройти экзамен, чем у этого наследного принца.

Цзу Ань, наконец, понял, почему все были так расстроены. Ни у кого не было доверия к этому толстяку.

“Так в чем заключается экзамен?” - Цзу Ань сразу перешел к делу.

Принцесса покачала головой. “Я понятия не имею, каково его содержание, но темы культивации и правления неизбежны. Обеим сторонам придется еще кое-что обсудить по поводу вопросов”.

Она была чрезвычайно мрачна. Наследный принц не сможет сдать экзамен, независимо от того, на что его проверяют.

Цзу Ань в утешение произнес: “Не волнуйтесь так сильно. В конце концов, наследный принц – старший сын его величества, так что у него обязательно все получится.”

“Надеюсь”. – Однако у принцессы не было особой веры, потому что она не думала, что император сможет что-либо с этим поделать.

“Кстати, я слышала, что люди клана Ши беспокоили тебя у ворот?” – Спросила принцесса, взяв себя в руки

Цзу Ань ответил: “Ничего особенного, я уже со всем разобрался. Принцессе не нужно беспокоиться об этом.”

Би Линглонг озвучила свой ответ. “Тогда ты можешь идти”.

Жаль, что дело Ши Куна полностью оскорбило клан Ши, что могло бы подтолкнуть их на сторону Короля Ци. Однако на самом деле она была не в настроении думать о подобных вещах.

Она вздохнула, когда посмотрела на удаляющуюся фигуру Цзу Аня. Если бы наследный принц хоть немного был похож на этого парня, насколько бы это было бы здорово?

…

Когда Цзу Ань покинул восточный дворец, к нему подбежал младший евнух с беспомощным выражением лица и сказал, что его вызвал император.

Все эти наложницы горят желанием встретиться с императором хотя бы раз, но он видится с этим парнем чуть ли не каждый день. Что это, черт возьми, такое?

У Цзу Аня не было выбора, поэтому ему оставалось лишь последовать за евнухом в императорский кабинет.

Когда он вошел внутрь, то увидел мрачное выражение лица императора. Он тут же тактично поклонился. “Приветствую ваше величество.”

Собеседник все еще был расстроен, так что лучше было его не провоцировать.

Император озвучил свой ответ. Затем он взял памятный знак и произнес: “Кто-то обвинил тебя в применении насилия у ворот дворца, что ты напал на инспектора по этикету Ши Цзюня. Это правда?”

“Меня обвиняют ошибочно. Ши Цзюнь намеренно нацелился на меня…” - Цзу Ань как раз собирался объясниться, когда император прервал его речь.

“Есть еще одна вещь, которая меня интересует. Почему у него упали штаны сразу после твоих слов? Согласно отчетам, ты говорил то же самое Хань Фэнцю во время вашей битвы.” - Выражение лица императора сразу же стало чрезвычайно резким. “В тебе течет кровь расы драконов? У тебя есть их способность Языка Души?”

Цзу Ань быстро объяснил: “Ваше величество мудры. Один старейшина расы драконов пытался убить меня по пути в столицу, так как же я могу быть с ними связан? Не говоря уже о Языке Души драконов.”

«Клавиатура, приди!» - навык, о котором он ни за что не мог рассказать императору, иначе его бы наверняка убили. Ни один император не чувствовал бы себя спокойно, имея под своим началом кого-то, кого они не могут контролировать.

“Тогда почему у них упали штаны? Я отказываюсь верить, что это простое совпадение.” - Император холодно взглянул на парня. Один был на пике девятого ранга, в то время как другой находился на седьмом ранге. Как от одних лишь твоих слов у них могли упасть штаны?

Цзу Ань быстро объяснил: “Я понятия не имею, как у Хань Фэнцю упали штаны, но этот инцидент дал мне некоторое вдохновение. Ши Цзюнь хотел опозорить меня с помощью этикета, поэтому, когда я двинулся с места, чтобы ударить его по лицу, я тайком расстегнул его ремень. Он все еще был в шоке и гневе, поэтому ничего не заметил”.

Император был ошеломлен. Затем он не смог удержаться от хохота. “Ты довольно странный парень. Ты довольно жестоко обошелся с Ши Цзюнем. Возможно, у него больше никогда не хватит стыда заняться проверкой этикета.”

Цзу Ань с облегчением вздохнул, когда увидел смех его собеседника. Слава богу, у меня быстрая реакция.

Но этот император действительно холоден… Клан Ши внес героический вклад в Великую династию Чжоу, а глава клана Ши также является одним из восьми престижных герцогов при дворе! Вероятно, Чжао Ханю вообще наплевать на клан Ши. Он лишь раздражен тем, что теперь они на стороне Короля Ци

Император продолжил: “Я полагаю, ты уже слышали о сути экзамена. Ты всегда был довольно умным парнем. У тебя есть какие-нибудь идеи?”

http://tl.rulate.ru/book/55158/2871005