Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 690. Мир, который легко обмануть

Цзу Ань взглянул на него и нахмурился. Он не мог разглядеть культивацию этого человека. Это означало, что его ранг был намного выше, чем у Цзу Аня.

На самом деле, парню не нужно было проверять его ранг. Уже по одному его поведению он мог сказать, что этот старик был иным. Каждый его шаг, казалось, касался самого сердца, гармонируя с сердцебиением. Это вызывало неестественно сильное чувство тошноты.

Он ни на секунду не сомневался, что одних этих шагов будет достаточно, чтобы разбить сердце более слабого культиватора.

“Кто ты?” – все тело Цзу Аня было настороже. Он не осмеливался проявить какую-либо беспечность.

“Хань Фэнцю” – Старик спокойно стоял на месте. У него не было никакого намерения что-либо делать, как будто одного его имени уже было достаточно.

Кучер с отсутствующим зубом нахмурился. “Все стало сложнее”.

“Этот человек внушителен?” – сказала мадам внутри своим приятным голосом.

“Он один из четырех великих хранителей поместья Короля Ци. Он культиватор на пике девятого ранга.” – объяснил кучер. Мадам не слишком увлекалась культивацией, поэтому для нее естественно не знать об этих вещах.

Люди, находящиеся на ранге мастера, были либо Королями, либо крупными придворными чиновниками. Пик девятого ранга означал, что они были в основном фигурами самого высокого уровня, которые всегда находились в каком-либо клане.

Клан Короля Ци, вероятно, был единственным, кто мог послать кого-то подобного. У кого могло хватить квалификации иметь культиватора на пике девятого ранга в качестве слуги?

В карете снова воцарилась тишина.

…

Голос Цзу Аня зазвучал вновь. “Хань Фэн.. кто?”

“Хань Фэнцю” - снова повторил старик. Про себя он подумал, что этот парень, вероятно, что-то понял и теперь подтверждает свои мысли.

“Фэн Цю?” – снова спросил Цзу Ань.

Седовласый старик нахмурился. Однако он все еще сдерживался и ответил: “Хань Фэнцю!”

Однако его голос не мог не стать громче.

“Хань… Цю?” - Цзу Ань выглядел смущенным, как будто он действительно не мог вспомнить.

Седовласый старец: “……”

“Чертово отродье, ты что, издеваешься надо мной?!”

Вы успешно затроллили Хань Фэнцю на +315 +315 +315…

Он отказывался верить, что память культиватора может быть настолько плохой. Этот парень явно издевался над ним!

Цзу Ань изобразил простую и честную улыбку. “Ты понял это только сейчас? Ты не кажешься таким уж сообразительным.”

Седовласый старец: “???”

Вы успешно затроллили Хань Фэнцю на +999 +999 +999…

Из отдаленной кареты донесся смех, но он прозвучал так, как будто находящаяся внутри особа немедленно прикрыла рот рукой.

Битва Цзу Аня и юного наследника была довольно шокирующей, поэтому никто не обратил внимания на разговор мадам и кучера.

Но ее смех в этот момент тишины был слишком очевиден.

Все посмотрели в сторону источника резкого звука. В этом мире действительно был кто-то с таким приятным голосом?

Однако это была всего лишь мимолетная мысль.

Цзу Ань: “Хм? Этот голос звучит довольно приятно. Интересно, как выглядит эта девушка… Но тот факт, что она осталась здесь, означает, что у нее, по крайней мере, есть какая-то лояльность. Я не зря спас ее.”

Седовласый старец про себя подумал: “Я не могу рассмотреть ранг этого кучера. Кто он – обычный человек или могущественный культиватор? Обычный человек не стал бы оставаться здесь и смотреть на это как на спектакль, верно?”

Муронг Цинхэ тихо сказала Чу Ючжао: “Старший брат Чу, твой зять слишком безрассуден! Его силы недостаточно, и все же он спровоцировал другого могущественного культиватора. Я не могу сказать, умный он человек или нет”.

Как юная мисс клана Муронг, она, очевидно, знала, кто такой Хань Фэнцю, и она также знала его ранг. Пик девятого ранга был уровнем, который ошеломил бы любого ниже ранга мастера!

На самом деле ей было все равно на Цзу Аня. О чем она беспокоилась, так это о том, не коснется ли это ее старшего брата Чу.

У нее все еще были затяжные страхи, когда Чу Ючжао выбежала и преградила дорогу к Цзу Аню. Она не хотела проходить через это снова.

Чу Ючжао ответила: “Моя старшая сестра сказала, что зять выглядит неотесанным и порывистым, но на самом деле он невероятно умен. Он всегда заставит своих врагов кипеть от гнева, в то время как сам ничего не потеряет. Даже при том, что это на самом деле не согласуется с моралью, которой нас учат с детства, иногда все равно довольно забавно наблюдать за этим со стороны”.

Глаза ее старшей сестры сияли, когда она говорила с ней о Цзу Ане. Чу Ючжао на самом деле не приняла ее слова близко к сердцу и чувствовала, что ее старшая сестра просто описывает бесстыдного и презренного человека.

Но после того, как она несколько раз поболтала с этим зятем, то постепенно поняла, что имела в виду ее старшая сестра.

Ее зять действительно умел выводить людей из себя! Сначала был наследник Короля Ци, и теперь через это придется пройти и этому старику.

После того, как она увидела, как ее зять спокойно встал после удара Чжао Чжи, ее глаза заблестели. Теперь она была полна доверия к Цзу Аню.

Хань Фэнцю отвел взгляд от кареты. Она выглядит слишком обычно, так что этот кучер не должен быть кем-то слишком сильным, даже если у него и есть какие-то навыки. Самым неотложным делом прямо сейчас было спасение наследника.

Он холодно посмотрел на Цзу Аня. “Малыш, ты успешно разозлил меня”.

Цзу Ань вздохнул. “Почему у вас, высокомерных людей, всегда один и тот же голос? Ты думаешь, что ты какой-то генеральный директор или что-то в этом роде?”

Наследнику Короля Ци было так больно, что он был готов расплакаться. Несмотря на то, что у него было более чем достаточно проклятий, чтобы излить их на Цзу Аня, когда он услышал это, то все еще не осмеливался заговорить.

Этот парень действительно сумасшедший, так что ему не следовала ввязываться в эту драку. Он медленно отомстит, как только дядя Хань спасет его!

Глаза Хань Фэнцю сузились. Несмотря на то, что он не знал, что такое генеральный директор, насмешка в голосе Цзу Аня была очевидна. “Сопляк, ты можешь дорого заплатить за свои безрассудные слова.

Цзу Ань холодно произнес. “Ты только что просил меня убрать ногу?”

Хань Фэнцю слегка кивнул головой. “Действительно, иначе я…”

Прежде чем он закончил фразу, нога Цзу Аня с ошеломляющей скоростью опустилась вниз. Звук ломающихся костей смешался с визгом юного наследника. Все присутствующие были в ужасе.

Чу Ючжао была ошеломлена. Независимо от того, насколько хорошим было мнение о ее зяте, сейчас она чувствовала, что он только что переступил черту

Муронг Цинхэ посмотрела на Цзу Аня словно на мертвеца. Унижение юного наследника перед культиватором на пике девятого ранга… этого человека уже не спасти.

Кучер с отсутствующим зубом ахнул. “Я думал, что это ловкий и хитрый парень. Я не ожидал, что он окажется таким жестоким и упрямым! Этот ребенок довольно пугающий!”

Женщина в карете нахмурилась, но в конце концов ничего не сказала.

Хань Фэнцю был так зол, что все его тело тряслось: “Как ты смеешь…?!”

Вы успешно затроллили Хань Фэнцю на +998 +998 +998…

Цзу Ань бросил на него безразличный взгляд. “ Ты прав. Иногда приходится дорого платить за опрометчивые слова. Если бы ты говорил со мной немного вежливее, я, возможно, отпустил бы его, но ты намеренно пытался меня опозорить. Знаешь, я действительно начинаю задаваться вопросом, не являешься ли ты шпионом в поместье Короля Ци и не пытаешься ли использовать этот шанс, чтобы избавиться от наследника.”

Дыхание Хань Фэнцю остановилось. В этот момент он действительно почувствовал некоторую тревогу. Он боялся, что Король Ци может неправильно его понять

Однако он быстро успокоился. “У тебя действительно острый язык. К сожалению, разговоры в этом мире бесполезны!”

Его длинный меч уже выскользнул из-за пояса, как только он закончил свою фразу. Невероятно острый поток энергии меча обрушился на Цзу Аня.

В это мгновение Цзу Ань почувствовал, как его тело покрылось мурашками. Он быстро поднял Меч Тай'э, чтобы защититься.

Раздался громкий звук удара. Парня отбросило назад на несколько метров, а между его пальцами хлынула кровь.

Хань Фэнцю уже стоял перед наследником Короля Ци. Он присел, чтобы посмотреть на его состояние. “Юный наследник, с вами все в порядке?”

Юный наследник, о котором шла речь, поднял руку и указал на Цзу Аня. Он произнес сквозь стиснутые зубы: “Я не умру. Сначала переломай все без исключения кости в теле этого ублюдка!”

Когда еще в своей жизни он был так серьезно ранен? Когда он когда-либо испытывал такое унижение? Прямо сейчас в его голове была только одна мысль – месть. Он собирался заставить Цзу Ань пожалеть о том, что он родился в этом мире.

“Понял!” - Хань Фэнцю встал. Убийственная аура сосредоточилась на Цзу Ане.

“Юный наследник, ты забыл клятву, которую дал этому миру перед битвой? Предполагалось, что это будет честная битва между нами. Если ты используешь силу своего клана, чтобы отомстить, ты навлечешь на себя гнев небес.” – Произнес Цзу Ань с улыбкой

Хань Фэнцю нахмурился. Если юный наследник действительно давал подобную клятву, то он действительно не мог вмешиваться.

Но кто бы мог ожидать, что наследник Короля Ци укажет на ледяные скульптуры и произнесет: “Возможно, я и сказал, что не буду использовать силу поместья Короля Ци для мести. Но ты убил так много придворных чиновников. Это преступление, караемое смертью! Дядя Хан привлечет тебя к ответственности за то, что ты навредил стольким солдатам Короля Ци!”

http://tl.rulate.ru/book/55158/2858023