Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 436. Наткнувшись на погибель

Цзу Ань усмехнулся и больше ничего не сказал. Он обхватил ее руками и медленно уложил на себя.

Все тело Чжэн Дань затряслось. Как у нее вообще могло хватить сил сопротивляться? Она крепко прикусила губу, боясь, что невольно издаст какой-нибудь звук.

Внезапно раздался голос Хуан Хуэйхуна. “Мисс Чжэн, с вами все в порядке?”

Разум Чжэн Дань затрепетал. Она быстро уняла дрожь в голосе. Она притворилась спокойной, когда ответила: “Я… Я в порядке. Почему вы спрашиваете?”

“Ах… Некоторое время я перестал слышать звуки в карете, поэтому подумал, что, возможно, что-то случилось. Я просто спрашиваю из беспокойства за вас”, - сказал Хуан Хуэйхун с улыбкой. В конце концов, именно он следил за каретой, а Чжэн Дань была женой чиновника. Это не пойдет на пользу его репутации, если он позволит, чтобы с ней что-то случилось.

Цзу Ань сразу же расстроился. “Командир Хуан, что, черт возьми, вы говорите? Вы думаете, я такой человек?”

Чжэн Дань ударила его кулаком в грудь. Было бы странно, если бы ты не был таким!

Она действительно не знала, где он набрался наглости говорить такую чушь. Что, если этот негодяй в конечном итоге подтолкнет командира проверить, что происходит внутри?

Эта мысль заставила ее чрезвычайно занервничать, и ее тело неудержимо затряслось.

У Цзу Аня было странное выражение лица. Он сделал глубокий вдох.

Хуан Хуэйхун фыркнул и сказал: “Мисс Чжэн, если что-нибудь случится, просто позовите нас”.

Он явно не доверял Цзу Аню, но и провоцировать его тоже не имело смысла. С этим парнем было слишком трудно иметь дело. Он определенно не хотел навлекать на себя какие-либо неприятности.

“Я понимаю. Спасибо вам, командир Хуан”, - ответила Чжэн Дань в изысканной и вежливой манере. В то же время она ударила Цзу Аня несколько раз. Этот парень такой раздражающий!

 

 

Санг Цянь вытянул шею, чтобы посмотреть в их сторону. К сожалению, кроме того, что карета слегка покачивалась, он больше ничего не видел.

“Перестань смотреть. Это бессмысленно”. Санг Хун не смог удержаться, чтобы не напомнить ему об этом. Их горловые акупунктурные точки уже давно распечатали.

Санг Цянь стиснул зубы. “Мы что, просто позволим Цзу Аню запугивать Дань'эр?”

Санг Хун впился в него взглядом. “Разве ты не видишь, в какой ситуации мы находимся? Как ты можешь беспокоиться о твоих с ней отношениях?! Мы должны искать выход из нынешнего кризиса! Учитывая мои навыки, рано или поздно мы оправимся от этого. Если дело дойдет до худшего, я просто подарю тебе с десяток таких же выдающихся женщин.”

“Но я все еще чувствую, что Дань'эр подходит мне больше всего”, - пробормотал Санг Цянь себе под нос. “Кроме того, я не хочу видеть, как этот ублюдок Цзу Ань добивается своего”.

Санг Хун мог только в отчаянии покачать головой.

Этот ребенок безнадежен. Они вдвоем смотрят в глаза смерти, но он все еще обеспокоен такими мелкими вещами.

Он полностью оставил всякую надежду на своего сына. Он просто надеялся, что его дочь будет немного более решительной и не такой глупой, как ее старший брат.

Проблеск мелькнул в глазах Санг Хуна, когда он посмотрел в сторону столицы, его мысли быстро задвигались.

 

 

Вскоре они колонной вошли в долину. Внезапно бесчисленные валуны обрушились вниз, будто оползень.

“Осторожно!” Хуан Хуэйхун предупреждающе закричал. Он швырнул Цепь пожинания душ, к валунам в небе.

Сила его цепи разбила падающие валуны на куски.

Другие императорские гвардейцы также обнажили свое оружие и бросились вперед. Большинство из них смогли разрушить падающие на них валуны, но некоторые невезучие люди были навечно похоронены под большими камнями.

Весь конвой был повергнут в хаос. Внезапно с вершины горы упал массивный камень, угрожая раздавить карету, в которой находился Цзу Ань.

Учитывая вес и размер валуна, бывшая карета Лю Яо была бы раздавлена как блин.

В голове Хуан Хуэйхуна зазвенели тревожные колокольчики. Они еле справлялись со своими валунами, и не было никакого способа разломать такой огромный камень.

Внезапно в воздухе появилось зеленоватое лезвие, рассекающее гигантский валун.

“Это клинок Ки генерала гвардии!” Большинство из них узнали этот клинок Ки, и возбужденные крики наполнили воздух.

Несмотря на то, что валун был массивным, он никак не мог выдержать всю мощь культиватора девятого ранга!

Он был разрублен пополам бесформенным клинком Ки. Две половинки отлетели в сторону и взорвались с оглушительным грохотом.

Лю Яо устремился в небо. Его ноги слегка постукивали по горным утесам, быстро поднимая его на самую вершину склонов.

Послышался короткий звук лязгающего оружия, который быстро превратился в жалобные крики. Затем все стихло.

Король Лян привел группу людей, чтобы проверить экипаж, в котором находился Цзу Ань. Он распахнул дверцу кареты, в которой сидели Цзу Ань вместе с Чжэн Дань.

Он вздохнул с облегчением, когда увидел, что Цзу Ань невредим. Император никогда не простил бы ему, если бы что-то случилось с Цзу Анем.

Его взгляд упал на Чжэн Дань. Клан Санг действительно нашел хорошую невестку. Она такая красавица.

Но почему ее лицо такое красное?

Он собирался спросить ее об этом, когда Лю Яо спрыгнул вниз, таща за собой нескольких пленников. У всех пленников на лицах было выражение ужаса.

“Кто вы такие? Кто вас послал?” – спросил король Лян.

Столкнувшись с давлением культиватора ранга мастера, люди нетерпеливо забормотали: “Мы из Форта Черного Ветра! Мы слышали, что Цзу Ань убил нашего хозяина Чэнь Сюаня, и что он виновен в нашей бедности. Мы услышали, что он проедет мимо, поэтому мы, братья, пришли сюда, чтобы отомстить. Мы устроили эту ловушку, но мы никогда не ожидали, что его эскорт будет… будет таким сильным…”

”Форт Черного ветра?» Король Лян был озадачен. Кто-то немедленно бросился к нему, чтобы сообщить о Форте Черного Ветра.

“Вы осмелились напасть на императорскую гвардию с вашими жалкими рангами?” Лю Яо был настолько сбит с толку, что рассмеялся. Он так давно не видел культиваторов четвертого ранга в битве.

“Мы и раньше боролись с важными чиновниками, но никто из них не был настолько силен!” Эти люди быстро ответили. В те времена, когда ими руководил их босс, они всегда причиняли боль чиновникам города Яркой Луны. Никто из них не ожидал, что они так сильно пострадают без своего босса.

Во всем виноват этот ублюдок Цзу Ань, убивший их босса!

Вы успешно затроллили Форт Черного Ветра на 233… 233… 233…

Цзу Ань потерял дар речи. Даже спустя столько времени никто не смог найти убежище Форта Черного Ветра. Что плохого в том, чтобы держаться в тени? Зачем вам бежать сюда, чтобы обречь всю группу на уничтожение?

Ваш босс Чэнь Сюань имел всего лишь шестой ранг, но вы, ребята, решили сразиться с вооруженным отрядом, возглавляемым мастером и культиватором девятого ранга. О чем, черт возьми, вы думали?

Когда он увидел, что больше никакой информации от них не получить, Лю Яо свернул им шеи и отбросил в сторону. “Мы продолжаем путешествие!”

Этот маленький инцидент не стоил дальнейшего внимания.

 

Когда их конвой снова тронулся в путь, Санг Хун сказал из своего тюремного вагона: “Цянь'эр, что ты понял из этой ситуации?”

“Что Форт Черного Ветра переоценил себя?” Ответил Санг Цянь. Он уже сталкивался с этой бандой ранее. К сожалению, после смерти Чэнь Сюаня эти ребята превратились в беспорядочную толпу, и их сила значительно уменьшилась.

Санг Хун покачал головой и тихо сказал: “Дело не только в этом. Король Лян и Лю Яо, вероятно, упустили из виду кое-что важное. Ранее люди из Форта Черного Ветра сказали, что узнали, что мимо проедет Цзу Ань. Они не упомянули, кто им об этом рассказал, и не упомянули, почему они доверяют своему источнику.”

Было все еще довольно шумно после хаоса нападения, поэтому он не слишком беспокоился о том, что другие услышат его слова.

Санг Цянь был потрясен. “Папа, ты хочешь сказать, что за ними кто-то стоит?”

«Конечно.» Санг Хун фыркнул. “Этот человек, вероятно, хотел использовать Форт Черного Ветра в качестве пушечного мяса, чтобы прощупать почву. Это дало бы им огромное количество информации, которую они могли бы затем использовать для составления своих планов”.

Несмотря на то, что их уровень культивации был высок, казалось, что ни король Лян, ни Лю Яо не понимали военного искусства, и они также были плохи в стратегии. Они всего лишь послали нескольких разведчиков, чтобы провести грубую и небрежную разведку, прежде чем войти в такую опасную долину. Это было, по его мнению, крайне элементарной ошибкой.

Они также упустили из виду подсказку, которую дали люди из Форта Черного Ветра…

Похоже, во время этого путешествия нас ждет немало сюрпризов.

Улыбка на лице его отца смутила Санг Цяня. “Папа, почему ты такой счастливый? Если они не будут так осторожны, как следовало бы, не будет ли это плохо для нас? Мы оскорбили немало людей. Если кто-нибудь воспользуется ситуацией, чтобы напасть на нас, разве нам не конец?”

“Ты ничего не понимаешь”, - фыркнул Санг Хун. “Если бы они были слишком умны, у нас не было бы даже шанса”.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2663749

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
> “Ты ничего не понимаешь”, - фыркнул Санг Хун. “Если бы они были слишком умны, у нас не было бы даже шанса”.

Эх... Санг Хун все же очень умный человек. И практичный. Одно то, что он решился на спасение Цзу Аня чисто ради шанса на мимолетную удачу - уже говорит о многом.
Жаль, конечно, что он изначально играл не за ту сторону. И... возможно, ему действительно стоило бы приехать в Яркую Луну с дочерью, а не сыном - история сложилась бы иначе)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь