Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 429. Спасен от абсолютной смерти

Цзу Ань был абсолютно опустошен. Он знал, что Чу Чжунтянь говорил это, чтобы придать вес своим словам, но это звучало так неправильно!

Он был действительно близок с Хуаньчжао, и он был уверен, что его тесть тоже это заметил. Он не говорил бы об этом просто так.

Толпа разразилась массовым волнением. «Романтические приключения» Цзу Аня уже были широко известны по всему городу, но после первоначального шока все постепенно оцепенели от этой новости. Однако новая драма с участием обеих сестер внезапно снова взволновала их всех. Он действительно осуществил фантазию, о которой бесчисленное множество мужчин могли только мечтать!

“Ты раньше видел Вторую мисс Чу? А я видел! Она довольно хорошенькая. Кто знает, может быть, она вырастет еще красивее своей старшей сестры!”

“Этот сопляк Цзу Ань прибрал к рукам обеих сестер Чу сразу! Ему безумно везет с женщинами!”

“Это еще не все. Я слышал, что у него что-то происходит даже с мадам Чу… Это может быть настоящей причиной, по которой герцог Яркой Луны выгоняет его…”

Шум сплетен мгновенно воспламенил толпу, и место стало чрезвычайно оживленным.

Веки Чу Чжунтяня дрогнули. Учитывая его культивацию, как он мог не слышать, о чем они говорили? Он никогда не ожидал, что его игра приведет к такому недоразумению!

Однако он никак не мог объяснить им правду. Должен ли он был настаивать на том, что Цзу Ань не делал ничего подобного с его женой? Кто, черт возьми, в это поверит? Вместо этого они восприняли бы это как косвенное признание, что сделало бы все еще хуже!

Он чувствовал себя невероятно обиженным.

Лицо Цинь Ванру стало совершенно красным. Она тоже не ожидала такой реакции от толпы. Она бросила на Цзу несчастный взгляд.

Тем временем Цзу Ань сиял от радости от всех очков ярости, которые он получал, и все они были любезно пожертвованы завистливой толпой.

Пожалуйста, продолжайте получать хорошие новости!

Король Лян и Лю Яо быстро приказали Вышитым посланникам принести императорский указ. Они обнаружили, что все было именно так, как утверждал клан Чу, указ действительно содержал формулировку «зять Цзу Ань’. Они оба с раздражением посмотрели на лидера Вышитых Посланников.

Лидеру стало ужасно стыдно. В конце концов, именно он продиктовал императорский указ. Как он мог ожидать такой лазейки?

В конце концов, король Лян, старый придворный лис, отреагировал быстро. Он сразу же яростно раскритиковал Чу Чжунтяня. “Ты смеешь играть в свои словесные игры с императорским указом? Ты считаешь своего повелителя дураком! Твое мерзкое сердце должно быть наказано!”

“Король Лян, я не осмеливался”, - саркастически ответил Чу Чжунтянь. “Мы самым лояльным образом отреагировали на императорский указ Его Величества. Как это можно считать за выставление императора за дурака?”

Цзян Луофу, которая все это время хранила молчание, заговорила. “Я согласна с тем, что говорит герцог Яркой Луны. Многие люди тоже слышали, что он сказал. Поскольку Цзу Ань больше не является зятем клана Чу, я нахожу довольно неприемлемым, что вы и дальше беспокоите клан Чу.”

Видя, что директор Цзян взяла инициативу на себя, Се И тоже не хотел упускать этот шанс выразить свою добрую волю клану Чу. “Этот скромный чиновник также считает, что допрашивать клан Чу дальше было бы чересчур. Как насчет того, чтобы вместо этого мои судебные приставы сотрудничали с поисками Цзу Аня?”

“Господину Се не нужно этого делать”. Как мог король Лян быть слеп к их настоящим мыслям? Послать судебных приставов арестовать Цзу Аня? Кто знает, куда к этому времени убежал Цзу Ань! Как, черт возьми, они должны были его поймать? Кроме того, даже Вышитые посланники не смогли задержать его. Что, черт возьми, собирались делать его судебные приставы? Поймать его? Чёртовы идиоты!

Он решительно проигнорировал Се И и начал обсуждать их следующий план действий с Лю Яо и лидером Вышитых посланников Хуан Хуэйхуном.

Лю Яо усмехнулся. “Поскольку император послал уважаемого короля Ляна разобраться с этим делом, вполне естественно, что я обязуюсь полностью подчиняться всему, что вы мне прикажете”.

Король Лян проклял его в своем сердце. Слова этого старого лиса звучали мило, но все, что он делал, это перекладывал всю ответственность за это дело на него. У этого дерьмового ублюдка нет даже капли совести после всего того блуда… кхм-кхм, после того товарищества, которое мы разделили в Бессмертной Обители.

У короля Ляна не было другого выбора, кроме как обратиться к Хуан Хуэйхуну. “Что думает командир Хуан?”

Хуан Хуэйхун сказал серьезным тоном: “Единственное, о чем я забочусь, - это захватить Цзу Аня и вернуть его обратно. Это была та цель, которую император доверил мне. При всем уважении, если мы этого не сделаем, не только вышитые посланники, но даже вы не сможете избежать наказания”.

Лицо короля Ляна было мрачным, как грозовая туча. Он был в полном смятении.

Некоторое время спустя он, наконец, принял решение. Он снова подошел к поместью Чу и громко заявил: “Поскольку Цзу Ань больше не является зятем клана Чу, я не могу казнить весь клан в соответствии с императорским указом. Однако, основываясь на действиях клана Чу, я подозреваю, что они пытаются обмануть императора и укрыть Цзу Аня. Император будет тем, кто примет окончательное решение о том, как с ними поступить.

“Мужчины, арестуйте всех в клане Чу! Мы сопроводим их в столицу!”

Как кто-то из фракции императора, он ясно понимал, что император хотел использовать этот шанс, чтобы захватить активы клана Чу. Арест всего клана Чу прекрасно проложил бы путь к этому.

Таким образом, даже если бы он не смог захватить Цзу Аня, он все равно мог бы уменьшить свое наказание за счет других заслуг.

“Что?!” Все в клане Чу запаниковали, когда услышали это. Многие из них даже тайком схватились за оружие.

Се И кашлянул и сказал: “Уважаемый король, не кажется ли это немного неуместным? Насильственное задержание клана герцога в столице вызовет огромные потрясения как внутри, так и за пределами города Яркой Луны!”

Король Лян холодно сказал: ”Я возьму на себя всю ответственность за последствия!»

Затем он посмотрел на членов клана Чу. «Что? Вы планируете сопротивляться? Вы хотите, чтобы Вышитые посланники принесли еще один императорский указ? Я боюсь, что в вашем нынешнем состоянии нам, возможно, даже не понадобится императорский указ. Генерал Лю и я можем справиться со всеми вами самостоятельно!”

Говоря это, он намеренно посмотрел на Се И и Цзян Луофу. Эти слова явно предназначались и для них двоих.

Конечно же, Се И и Цзян Луофу оба нахмурились, но хранили молчание.

Одно дело, если бы это были только король Лян и Лю Яо, но Вышитые Посланники могли действовать от лица Сына Неба. Если бы они вызвали еще один императорский указ, никто не смог бы оказать ни малейшего сопротивления.

Получив приказ, императорская гвардия двинулась арестовывать членов клана Чу. Вопли и завывания раздавались в поместье Чу. Жены оплакивали своих мужей, дети оплакивали своих родителей, а родители оплакивали своих детей…

“Глава клана?” Остальные посмотрели на Чу Чжунтяня. Очевидно, они нуждались в нем, чтобы принять немедленное решение для клана.

Выражение лица Чу Чжунтяня несколько раз дрогнуло. Он посмотрел на свою жену и увидел ободрение и доверие в ее глазах. Он глубоко вздохнул, затем медленно сказал: “Предки клана Чу основали этот клан благодаря боевой славе. Ученики клана Чу всегда погибали в бою! Никогда не было ни одного преемника, который сдался бы и позволил себя убить. Вместо того, чтобы с нами обращались как с заключенными в столице, терпя унижения и клевету, мы предпочли бы сражаться в почетной битве не на жизнь, а на смерть! Мужчины клана Чу, поднимите свои клинки, если вы готовы встать и сражайтесь со мной!”

“Сражайся! Сражайся! Сражайся!” Все в клане Чу обнажили свое оружие. Было очевидно, что никто из них не хотел, чтобы их отправили в столицу в качестве преступников.

Король Лян был в ярости. “Вы пытаетесь сопротивляться?!”

Как только слова слетели с его губ, все копья и клинки Императорской гвардии были направлены на клан Чу.

“Ах!!!” Окружающие простые люди запаниковали, когда увидели, что вот-вот разразится битва. Они пришли со своими дынными семечками, чтобы посмотреть хорошее шоу, а не расстаться с жизнью.

Вся голова Се И была покрыта потом. Он вытер лоб, советуя обеим сторонам: “Все, пожалуйста, успокойтесь! Герцог Яркой  Луны, король Лян, пожалуйста, не будьте так поспешны! Директор Цзян, скажите уже что-нибудь!”

Цзян Луофу открыла рот, но в конце концов ничего не сказала. Она знала, какая судьба ожидает клан Чу, как только их сопроводят в столицу. Она действительно не могла заставить себя отговорить их от того, что они хотели сделать.

Однако те, кто был на стороне клана Чу, уже были тяжело ранены. Если бы завязалась битва, у них практически не было бы шансов на победу.

Как раз в тот момент, когда напряжение готово было перерасти в открытый конфликт, внезапно раздался чей-то голос. “Подождите!”

Оставив на мгновение в стороне короля Ляна и его людей, Цзян Луофу и весь клан Чу задрожали, когда повернулись к источнику звука.

Цзу Ань уже давным-давно снял свою маску. Он медленно вышел из толпы. “Я тот, кого вы все хотите поймать. Зачем же беспокоить других?!”

“А Зу!” Цинь Ванру была в равной степени разъярена и встревожена, когда увидела, как он выходит. Какой смысл был в том, чтобы он вышел прямо сейчас?

Он должен был просто уйти, чтобы найти Чу Чуянь и спасти Хуаньчжао, и взять их с собой в укрытие.

Цзу Ань одарил Хозяина и госпожу клана Чу извиняющейся улыбкой. “Поскольку вы, ребята, уже выгнали меня из клана Чу, вы не можете винить меня за то, что я не отношусь к вам с уважением”.

Он тоже не хотел обременять клан Чу. Вот почему было лучше всего разорвать все связи прямо сейчас.

Затем он посмотрел на короля Ляна и остальных. “Я тот, кого вы ищите, верно? Ну чтож, подходите.”

Король Лян усмехнулся. “Я не ожидал, что у тебя есть выдержка, сопляк! Неплохо, неплохо!”

Причина, по которой он так обошелся с кланом Чу, заключалась главным образом в том, чтобы заставить Цзу Анья показать себя. Поскольку он уже достиг своей цели, не было никакой необходимости беспокоить клан Чу дальше.

В конце концов, столкновение с кланом Чу лицом к лицу наверняка привело бы к серьезному кровопролитию. Трудно было предсказать последствия чего-то подобного.

“А Зу, вместо того, чтобы рисковать своей жизнью, почему бы тебе просто не сразиться с нами?” Чу Чжунтянь знал, что Цзу Ань мог легко сбежать. Единственная причина, по которой он появился, была из-за клана Чу. Как мог кто-то вроде него позволить Цзу Аню пожертвовать своей жизнью ради них?

Цзу Ань улыбнулся. “Я больше не имею ничего общего с кланом Чу, так что герцогу Яркой Луны незачем проходить через неприятности. Кроме того, я не планирую идти навстречу своей смерти. Сутра Нирваны Феникса все еще со мной. Император ни за что не убьет меня до того, как она попадет к нему в руки.”

 

http://tl.rulate.ru/book/55158/2657146

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
> Сутра Нирваны Феникса все еще со мной. Император ни за что не убьет меня до того, как она попадет к нему в руки.

Умно! Если император так хотел втайне прибрать его к рукам, то раз уж не удалось свалить, то имеет смысл объявить истинную цель открыто - так появляется хоть какой-то шанс выжить во всей этой передряге.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь