Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 416. На грани извержения

Цзу Ань запаниковал. Даже при том, что он был уверен, что то, чего он ждал точно придет, он не был уверен когда это произойдет.

Если бы это произошло сегодня, все было бы идеально. Однако, если нет – должен ли он просто наблюдать, как Чжэн Дань и Санг Цянь укрепляют свой союз как муж и жена?

Несмотря на то, что они оба знали, что это произойдет, и он даже зашел так далеко, что сделал Санг Цяня импотентом с помощью наркотика Цзи Денгу, он не мог сдержать странную смесь эмоций, нахлынувшую на него, когда он наблюдал, как они вдвоем готовятся к свадебному обряду.

*Вздох*, это была просто случайная интрижка! Что я делаю, впутывая в это свои эмоции? Разве я только что не прострелил себе ногу?

Нежный голос произнес ему на ухо: “А Зу, я слышала, что ты подарил Санг Цяню зеленую шляпу?”

Цзу Ань поднял голову. Чжэн Дань шла, держа в руках красную ленту. Все хвалили ее за грациозность, но никто из них не знал, что на самом деле она разговаривала с Цзу Анем через передачу Ки.

“Что еще я мог ему подарить?” - раздраженно ответил Цзу Ань.

“Ты слишком злой”. Голос Чжэн Дань звучал по-другому, и выражение ее лица под вуалью, несомненно, было более удивительным. “Санг Цянь мог бы убить тебя, если бы узнал, что на самом деле означает зеленая шляпа”.

Цзу Ань рассмеялся. “Ты единственный человек, который знает, что она символизирует. Он не узнает, если ты сама ему не расскажешь.”

Чжэн Дань вздохнула. “А Зу, ты уже повеселился с ним. Уже слишком поздно останавливать этот брак между нашими кланами. Пожалуйста, не делай ничего, что могло бы подвергнуть тебя опасности”.

“Слишком поздно? А может и нет, ” - сказал Цзу Ань с холодным смехом.

Чжэн Дань прикусила губу. “Я бы просто бросила все и сбежала с тобой, если бы мне нужно было беспокоиться только о себе, но этот брак выходит за рамки только Санг Цяня и меня. Это представляет собой объединение кланов Чжэн и Санг, соглашение, которое принесет взаимную выгоду бесчисленному множеству людей. Я действительно не могу отказаться от этого.

“Я уверена, ты также знаешь, что я выхожу за него замуж только номинально. Я не позволю ему прикоснуться к себе. Кроме того, после всего что ты сделал, он не сможет, даже если сильно захочет.”

Цзу Ань ответил: “Не волнуйся, я не создам тебе проблем своими действиями”.

Чжэн Дань глубоко вздохнула. “Я надеюсь на это”.

Последовало множество церемониальных процедур. Санг Хун несколько раз взглянул в сторону Цзу Аня и вздохнул с облегчением, когда увидел, что тот пьет в одиночестве.

Ситуация быстро осложнилась бы, если бы Цзу Ань действительно решил что-нибудь устроить во время этой свадьбы.

Се Даоюнь бросила на Цзу Аня странный взгляд. “А Зу, между тобой и мисс Чжэн что-то происходит?”

“Почему ты так думаешь?”

“Я сама не знаю, но мне кажется, что ваши отношения с ней довольно странные”, - сказал Се Даоюнь. “Чжэн Дань всегда консультировалась с тобой по арифметике, но это, вероятно, неизбежно, если она хочет помочь с бизнесом своей семьи. Однако и сегодня ты ведешь себя странно! Ты выглядишь как разочарованный любовник, полный безответной любви, топящий свои чувства в алкоголе”.

Цзу Ань был ошеломлен. Женщины действительно обладают нелепым шестым чувством! Ей удалось подобраться так близко к правде только благодаря этим подсказкам?

“У мисс Се действительно богатое воображение. Ты, должно быть, прочла немало любовных романов.” Он, естественно, не признался в этом. Даже если ему было все равно, он все равно должен был проявлять уважение к репутации Чжэн Дань.

Лицо Се Даоюнь вспыхнуло. “Я читаю самые разные книги в свободное время”, - сказала она, ее голос был полон смущения.

Цзу Ань засмеялся и сказал: “Ты читала  ”Сладкая избалованная жена: Властный бессмертный Мечник. Девяносто девять дней в поисках любви"?"

Се Даоюнь в шоке посмотрела на него. “Тебе тоже нравится эта книга?”

Цзу Ань почувствовал, как у него отвисла челюсть.

Вы все и правда это читаете?

Была ли эта книга каким-то наркотиком? Иначе с чего бы такой холодной и высокомерной Чу Чуянь, и публично признанному гению Се Даоюнь на самом деле любить подобные вещи?

Се Даоюнь сразу же пришла в восторг, когда он упомянул об этой книге, и начала с ним восторженную и очень подробную дискуссию.

Но с какой стати Цзу Аню читать эту книгу? Он изо всех сил старался отвечать ей расплывчато. Он уже видел изрядную долю подобных драм с женскими ролями в своем предыдущем мире, так что мог более или менее догадываться о сюжете.

В конце концов, прозвучал громкий голос тамады. “Жениху и невесте пора показать свое почтение!”

Цзу Ань нахмурился. Все остальные обряды были соблюдены, и церемония перешла в самую важную фазу.

Санг Цянь и Чжэн Дань вместе прошли вперед, разделенные красной лентой, и остановились у стола в центре зала, покрытого красной скатертью. Сверху были расставлены благовония и красные свечи. Он был известен как ‘стол неба и земли’.

Тамада крикнул: “Сначала покажите свое почтение небу и земле!”

Они вдвоем медленно опустились на колени и трижды поклонились этому столу.

“Во-вторых, покажите свое почтение вашим уважаемым родителям!”

Санг Хун и Чжэн Ютанг сидели на возвышении, поглаживая свои бороды и с улыбками наблюдая за двумя людьми внизу. Эта сцена явно принесла им огромное счастье.

“Наконец, отдайте дань уважения друг другу!”

Это был заключительный шаг. Они вдвоем собирались показать свое почтение друг другу как официальные супруги.

Внезапный, резкий треск прервал процесс, и все немедленно посмотрели в сторону источника звука.

“Простите, извините, моя рука соскользнула. Мой кубок с вином случайно упал и разбился”, - смущенно сказал Цзу Ань.

И Санг Хун, и Санг Цянь были не слишком удивлены этим.

Вы успешно затроллили Санг Хуна, заработав 444 очка ярости!

Вы успешно затроллили Санг Цяня, заработав 444 очка ярости!

Это такой жизненно важный момент! Каким же дураком нужно было быть, чтобы случайно уронить кубок с вином? Разве ты, по сути, не говоришь всем, что не одобряешь этот брак?

Выражения лиц гостей начали меняться, одно за другим. Их собирались угостить еще одной аппетитной драмой.

Санг Хун кашлянул. “Молодой мастер Цзу, пожалуйста, будь более осторожен”.

С этими словами он махнул рукой в сторону остальных. “Пожалуйста, продолжайте”.

Тамада крикнул: “Отдайте дань уважения друг другу!”

Еще один грохот, и вторая чашка упала на землю.

Все взгляды устремились к разбитой чашке у ног Се Даоюнь, чье лицо покраснело. Она поспешно замахала руками. “Это была не я, это была не я...”

Санг Хун, очевидно, знал, что это была не она. Его пристальный взгляд метнулся к Цзу Аню. ”Молодой мастер Цзу, не заходи слишком далеко!"

Вы успешно затроллили Санг Хуна, заработав 666 очков ярости!

Вы успешно затроллили Санг Цяня, заработав 666 очков ярости!

Цзу Ань невинно пожал плечами и сказал: “Это была не моя вина. Это она уронила бокал»

Се Даоюнь была крайне раздражена. Этот парень слишком бесстыден!

Санг Хун глубоко вздохнул, а затем обратился ко всем. “Это просто недоразумение. Это все просто недоразумение. Пожалуйста, продолжайте”.

Тамада сглотнул. Его горло готово было охрипнуть от всех этих криков. Он действительно надеялся, что больше ничего не произойдет. “Муж и жена, отдайте дань уважения друг другу!”

Цзу Ань держал в руке тарелку, собираясь бросить ее на землю, когда внезапно замер. Фигура уже стояла перед ним, крепко схватив его за запястье. ”Молодой мастер Цзу, ты же не собираешься сказать, что это тоже несчастный случай, не так ли?"

Цзу Ань был потрясен, осознав, что его схватили за запястье. Вывернув запястье, он вырвался под немыслимым углом. Он быстро отступил на несколько шагов и настороженно посмотрел на Санг Хуна.

Эксперт восьмого ранга - это, в конце концов, не шутка!

Санг Хун был ошеломлен. Он не ожидал, что Цзу Ань сможет вырваться из его хватки.

Техника, которую он использовал, казалось, была искусством Запутывания Перьевого Шелка клана Пей. Стоял ли за ним клан Пей?

“Тот, кого зовут Цзу, ты пытаешься устроить неприятности? Стража, схватите этого презренного ублюдка!” Постоянные помехи привели Санг Цяня в крайнюю ярость.

Вы успешно затроллили Санг Цяня, заработав 999 очков ярости!

К этому времени его армейские братья из Речного патруля уже прибыли. Вместе с восемью рангами культивации его отца больше не было необходимости бояться армии Красных Плащей клана Чу.

Его солдатам уже были даны предварительные инструкции. Они выбежали один за другим, в то же самое время, когда армия Красных плащей ворвалась внутрь, чтобы окружить и защитить Цзу Аня. Битва была на грани того, чтобы вспыхнуть в любую секунду.

Окружающие гости быстро разбежались в стороны. Несмотря на то, что такую драму всегда стоило посмотреть, она не стоила того, чтобы быть втянутой в нее, особенно если они были слишком близко!

Терпение Санг Хуна тоже было на исходе. “Цзу Ань, я всегда относился к тебе со всем должным уважением, но ты снова и снова срываешь свадьбу моего сына. Изложи свои намерения!”

Вы успешно затроллили Санг Хуна, заработав 567 очков ярости!

“Что вы имеете в виду? Ваш клан явно виноват в том, что предоставил чашки и тарелки, которые так легко уронить! Почему вы обвиняете меня в этом?” Цзу Ань вскрикнул, как будто его жестоко обидели. Поскольку этот старик плевать хотел на проблемы клана Чу, я думаю, он будет не против, если я позаимствую у него пару трюков.

“Папа, не трать свое время на разговоры с ним! Просто избавься от него!” Санг Цянь выхватил клинок из рук своего слуги.

Чжэн Дань слегка приподняла вуаль, глядя на Цзу Аня с лицом, полным беспокойства. Она понятия не имела, как он собирается выкручиваться из этой ситуации.

Обычно он не был таким безрассудным человеком! Что происходит? Может быть, это из-за меня...?

Выражение ее лица колебалось между радостью и беспокойством.

Санг Хун фыркнул и сказал: “Если я не преподам тебе урок сегодня, у тебя может сложиться впечатление, что над моим кланом Санг легко издеваться!”

По мановению его руки на крышах вокруг них появились лучники. Все они натянули луки, нацеленные на Цзу Аня и армию Красных Плащей.

После того, как ранее его унизила Армия Красных плащей, как он мог не принять никаких превентивных мер?

Когда Санг Цянь связался с армией Речного патруля, он также тайно собрал несколько человек, чтобы они устроили засаду поблизости.

Видя, в какой ситуации оказался Цзу Ань, Чжэн Дань больше не могла сдерживаться. “Тесть, сегодня важный для нас день. Было бы действительно нехорошо, если бы пролилась кровь!”

Се Даоюнь была встревожеан. Слова Чжэн Дань на первый взгляд казались разумными и справедливыми, но она чувствовала, что Чжэн Дань определенно защищала Цзу Аня!

Санг Хун нахмурился. Слова его будущей невестки явно заставили его задуматься.

Как раз в тот момент, когда он колебался, главные ворота открылись, и пронзительный голос крикнул: “Прибыл императорский указ!”

http://tl.rulate.ru/book/55158/2648844