Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 304. Вход в логово тигра

Нос Цзу Аня уловил знакомый аромат. Именно в этот момент он наконец понял, что облажался.

Если уж он мог узнать ее по запаху, то она точно уже давно должна была раскусить его, учитывая, что в качестве маскировки Цзу Ань использовал  лишь одежда Секты Цветущей Сливы.

Однако он был просто на шаг медленнее. Его акупунктурные точки уже были запечатаны,  и он не мог пошевелить ни единым мускулом.

Цветок Сливы Четвертый был встревоженно вскочил на ноги. “Что вы делаете?” – спросил он.

Молодая леди усмехнулась. Лишь слегка тряхнув рукой, она  выстрелила накладками на своих ногтях и насквозь пробила его лоб

Все тело Цветка Сливы Четвертого встрепенулось, и он безвольно упал на стол, одна лишь безвольная улыбка застыла на его лице.

Увидев это, остальные члены Секты Цветущей Сливы развернулись и попытались сбежать.

Они не понимали, что только что произошло, но поскольку молодая леди внезапно атаковала их,  то что-то определённо пошло не по плану.

Если бы Цветок Сливы Четвертый не был убит, они, возможно, нашли бы в себе мужество принять бой.

Однако Цветок Сливы Четвертый встретил свою кончину всего за одно мгновение! Все они дрожали от страха, стараясь как можно скорее выйти из комнаты.

Они не верили, что смогли бы убежать от босса Банды Кита. Однако, пока они прятались за спинами товарищей, возможно, кому-нибудь и удалось бы улизнуть.

К сожалению для них, юная леди повела пальцем. Словно управляемая какой—то таинственной силой, вода на столе, которая была пролита во время приготовления чая,  подлетела к её руке, образовав собой около дюжины капель.

По щелчку пальцев юной леди, все капли разлетелись, с огромной силой ударяясь о спины убегающих членов Секты Цветущей Сливы.

В мгновение ока их спины превратились в кровавое месиво. Крики в тот же миг прекратились.

“Босс, что произошло?" - Встревоженные внезапным беспорядком, люди из Банды Кита, которые стояли снаружи, ворвались внутрь.

Молодая леди уже вальяжно развалилась в своем кресле. Она достала новую накладку для ногтей и надела ее. “Ничего особенного. Просто наведи порядок в этом месте.”

Ее подчиненные больше ничего не сказали. Для Банды Кита случайное убийство нескольких человек было чрезвычайно распространенным явлением.

“Я Сяо, осмотри вещи, которые он принес”. - Юная леди указала на Цветка Сливы Четвёртого.

“Понял!” - Сказал крупный мужчина с бородой, завязанной узлами. Он порылся в карманах Цветка Слива Четвёртого и выудил пачку купюр. “Это всего лишь обыкновенные бумажки... кроме нескольких подлинных банкнот, все остальные просто фальшивки! Эти ублюдки из Цветущей Сливы! Я убью их!!”

Он подошел к Цзу Аню, угрожающе хрустнув костяшками пальцев.

“Пока что он мне нужен. Ты свободен.” - сказала молодая леди незаинтересованным тоном.

Несмотря на то, что ее тон был беспечным, члены Банды Кита сохраняли серьезность. Они прибрались в комнате и быстро ушли.

Я Сяо, который всего минуту назад вел себя жестко, также ушел, забрав с собой Цветка Сливы Четвёртого.

Цзу Ань глубоко вздохнул, когда дверь закрылась. “Кто бы мог ожидать, что у такой как ты, вечно слабой и нежной, на самом деле была такая внушающая ужас сторона?”

Молодая женщина сняла вуаль, открыв под ней знакомое Цзу Аню лицо. Очевидно, это была Чжэн Дань “Пф, ты вообще не разбираешься в девушках. Чем красивее женщина, тем лучше она лжёт”.

Цзу Ань фыркнул. “Я действительно тебя не понимаю. Обычно кажется, что ты и мухи не обидишь, и все же ты только что отняла четыре жизни, не моргнув и глазом.”

“Ты говоришь о людях, что пришли вместе с тобой?" - Чжэн Дань тихо рассмеялась. “Эти ребята выживали благодаря Секте Цветущей Сливы на протяжении многих лет и совершили все возможные преступления. Они должны были умереть давным-давно. Эти парни должны быть благодарны, что я их не пытала”.

“Может мне стоит поблагодарить тебя вместо них?” - насмешливо сказал Цзу Ань.

“Они должны благодарить не меня. Именно из-за тебя они так легко простились с жизнью. Если бы я не была занята мыслями о том, как поступить с тобой, они бы не удостоились чести так быстро умереть.” - Чжэн Дань встала и подошла к нему.

Слабый аромат Чжэн Дань витал вокруг него. Цзу Ань рассмеялся. “Итак, ты придумала, что будешь со мной делать?”

“Не совсем. Честно говоря, я не ожидала встретить тебя здесь.” - Чжэн Дань потерла виски. Она чувствовала разрастающуюся головную боль.

Цзу Ань вздохнул. “Всем интересно, кто является боссом Банды Кита. В какой-то степени ты даже более загадочна, чем Чэнь Сюань. Кто бы мог подумать, что босс легендарной банды, которая совершает такие безжалостные убийства, на самом деле окажется честной и порядочной юной мисс клана Чжэн?” - Он уставился на красивую девушку стоявшую перед ним." - И какая же твоя личность является настоящей?"

“А какая тебе больше всего нравится?” - Чжэн Дань придвинулась к нему. Кончик ее ногтя нежно скользнул по его лицу, в конце концов остановившись на шее.

У Цзу Аня пересохло в горле. Он не забыл, что Цветок Сливы Четвертый умер от одного щелчка ее ногтевой накладки. “Конечно же, я предпочитаю ту застенчивую молодую леди, которую я прижал к стене”.

Лицо Чжэн Дань покраснело, но она быстро скрыла своё выражение лица. “Хм! Тебе лучше прекратить нести эту чушь. Я уже не та, что была раньше. Если ты меня расстроишь, то можешь недосчитаться языка.”

Цзу Ань рассмеялся. “Ты ни за что этого не сделаешь ”

Чжэн Дань прищурила глаза. Намерение убить, вырвавшееся из нее, заставило Цзу Аня подпрыгнуть от испуга.

Кончик ее ногтя прошёлся прямо под его подбородком. Опасная улыбка появилась на ее лице. “Тогда давай, высунь свой язык. Посмотрим, так ли это на самом деле?”

“Мммммм!” - Цзу Ань отчаянно покачал головой. Он не осмеливался открыть рот. Если бы он действительно лишился языка, это была бы слишком трагичная история.

Почувствовав ее истинное намерение убить, Цзу Ань не собирался провоцировать ее дальше.

Он и правда не мог связать эту опасную красавицу с той утонченной и нежной дочерью благородного клана.

Цзу Ань даже задался вопросом, не страдала ли эта женщина раздвоением личности.

Раздался быстрый стук в дверь.

Чжэн Дань нахмурилась. “Кто это?” - холодно спросила она.

Голос Я Сяо донесся из-за двери. “Босс, пришли новости с острова. Появились важные вопросы, которые необходимо обсудить. Пожалуйста, возвращайтесь”.

Чжэн Дань снова надела свою вуаль. Она открыла дверь. “О чём ты?”

Я Сяо покачал головой. Он протянул ей лист бумаги. “Никто ничего не сказал. Вас лишь настойчиво попросили вернуться”.

“Я  взгляну, что происходит”, - мрачно сказала Чжэн Дань. Обычно ей приходилось играть роль первой мисс клана Чжэн, поэтому она не отправлялась на остров, если только не появлялись важные дела.

Однако пока она не слишком волновалась. Несмотря на срочность зашифрованного сообщения, ситуация явно не была катастрофической. Она знала, что самому острову ничего не угрожало.

Вероятно, это было что-то связанное с бизнесом или другое важное решение, которое требовало ее присутствия. Такие вещи время от времени происходили.

Чжэн Дань указала на Цзу Аня. “Возьми его с собой”.

Цзу Ань был чрезвычайно мрачен. Он намеревался получить разведданные о боссе Банды Кита и их убежище, и ему это удалось, но способ, которым он их получил… Счастье было последним, что он испытывал в этот момент.

Я Сяо нахмурился и указал рукой на Цзу Аня. “Нам будет нелегко передвигаться по городу, таща кого-то за собой. Как насчет того, чтобы мы просто нашли какое-нибудь место, чтобы избавиться от этого негодяя из Секты Цветущей Сливы?”

Чжэн Дань впилась в него взглядом. “Ты указываешь мне, что делать?”

Я Сяо сразу же покрылся холодным потом. “Этот слуга глубоко извиняется!” - сказал он в панике.

Цзу Ань мысленно показал ей большой палец. Вот каким должен быть босс банды!

Однако эта ее сторона действительно слишком отличалась от той нежной и сдержанной девушки, к которой он уже привык.

На голову Цзу Аня набросили черный мешок, после чего он смутно почувствовал, как его тело бросают в карету. После этого его, казалось, пересаживали три или четыре раза, после чего все успокоилось.

По плавным подъемам и опусканиям, которые он испытывал, он понял, что его перенесли на лодку.

Сначала он думал, что Чжэн Дань придет и освободит его, но, похоже, она не собиралась этого делать. Его бросили в трюм каюты, как будто забыли.

Какого черта! Они беспокоятся, что я запомню дорогу к базе Банды Кита?

После этой внезапной сердитой мысли Цзу Ань быстро успокоился. То, как они обращались с ним, несомненно, означало, что у них не было намерений убивать его. Если бы они вместо этого позволили ему наблюдать за дорогой на их секретную базу, у них не было бы иного выбора, кроме как заставить его замолчать.

Именно тогда он вспомнил, что теперь ему известна личность Чжэн Дань. Неужели она действительно отпустит его? Его разум боролся с двумя вариантами.

В той же лодке находилась и Чжэн Дань, которая также испытывала противоречия.

Прохладный ветерок не развеял ее беспокойства. Она не могла понять, что же делать с Цзу Анем.

Она не ожидала встретить его в этом ресторане. По тому, как он наморщил лоб, она поняла, что он уже узнал ее, и ей пришлось принять поспешное решение.

Это все вина этого парня. Он так смутил её до этого, что она забыла сменить аромат, когда переодевалась. Если бы её мысли были чисты, она бы никогда не совершила такой глупой ошибки.

Девушка действительно не понимала, как стоит себя с ним вести. Она никак не могла отпустить его, поскольку он уже раскрыл ее личность. Как только она будет разоблачена, не только она сама и Банда Кита, но и весь клан Чжэн столкнутся с катастрофой.

Однако, если бы он умер, это была бы ужасная потеря..

Неважно.. Я попробую ещё и посмотрю, смогу ли я получить от него хотя бы ту расписку.

Это были не только семь с половиной миллионов таэлей серебра Секты Цветущей Сливы. Но и казино, которое тайно поддерживал клан Чжэн, также задолжало целых пятьсот тысяч таэлей!

У неё ведь даже не получилось узнать информацию о том самом таинственном культиваторе!

Пришло время сменить тактику. Если мягкие методы не срабатывали, оставались лишь более жесткие.

Этот парень может просто сломаться под пытками…

Пока они вдвоем были погружены в свои мысли, лодка прибыла на Остров Кита.

Цзу Аня вывели наружу. Черный мешок был снят, и он, наконец, снова смог видеть солнечный свет.

Он просмотрел свое окружение. Они оказались на маленьком острове. Слабый туман покрывал все поле его зрения. Парень был впечатлен размерами озера Яркой Луны — оно было настолько большим, что было способно спрятать подобное место!

“Босс, может, нам кинуть этого парня в тюрьму?” - спросил Я Сяо.

После небольшого колебания Чжэн Дань ответила: “Возьмём его с собой”.

Она беспокоилась, что что-то может случиться, если она выпустит этого парня из виду. Банда Кита была полна убийц и головорезов. Одно неправильное движение и Цзу Ань может лишиться головы.

Кроме того, улаживание всех дел явно не займет много времени. Она может обсудить всё с Цзу Анем и после того, как разберётся со всеми проблемами.

Таким образом, группа направилась прямиком в зал заседаний. Как раз в тот момент, когда они собирались войти в зал, до них донесся игривый голос. “Хм? Я так долго пытался найти способ его убийства, но что теперь! Разве это не молодой хозяин клана Чу, Цзу Ань? Разве тебя не защищало множество экспертов? Как ты здесь оказался?”

http://tl.rulate.ru/book/55158/2512894