Готовый перевод Keyboard Immortal / Клавиатурный бессмертный: Глава 280. Босс Банды Кита

Цзу Ань был шокирован:

“Что не так с этим парнем?”

Чу Чжунтянь среагировал быстро, тут же встав между ними двумя:

— Брат Ван, произошло большое недопонимание.

— Какое ещё недопонимание? Разве случилось бы это несчастье с Юаньлуном, если бы он не пригласил его в этот чёртов бордель?! — яростно проревел Ван Фу.

[Вы успешно затроллили Ван Фу на 446 очков ярости!]

Цзу Ань лишь беспомощно заметил:

— Но ведь ещё не ясно, мёртв ли брат Ван. Не боитесь ли вы сглазить, говоря сейчас такие вещи?

Ван Фу чуть не взорвался:

— Чёртов парень, что ты только что сказал?

[Вы успешно затроллили Ван Фу на 514 очков ярости!]

Цинь Ваньру в этот момент испытала неописуемое счастье. Обычно, это именно её этот мальчишка постоянно приводил в ярость. Теперь, похоже, был кто-то ещё, кто разделял её страдания.

Чу Чжунтянь изо всех сил старался успокоить Ван Фу:

— Брат Ван, давай всё спокойно обсудим внутри. Мы лишь выставляем себя на посмешище, устраивая разборки здесь, — сказал он с горькой улыбкой.

— Хмф! Что-то вы вовсе не боялись выставлять себя на посмешище, когда принимали этого парня в качестве своего зятя. Так с чего вдруг теперь надо бояться?! — отверг его Ван Фу.

Чу Чжунтянь и Цинь Ваньру молча обменялись взглядами.

Цзу Ань попросту потерял дар речи:

“Даже если ты хочешь кого-то оскорбить, то не следует это делать так прямо! Не слишком ли далеко ты заходишь?”

Он уже собирался было возразить, но в этот момент его за руку схватила Чу Чуянь, указывая, что не нужно делать ничего опрометчивого.

После этого девушка сама вышла вперёд, чтобы поздороваться с мастером Ван:

— Приветствую дядю.

— Ох, и Чуянь здесь, — хотя Ван Фу и не проявил никакого уважения в разговоре с Чу Чжунтянем, его голос всё же подсознательно смягчился, как только он увидел Чу Чуянь.

Цзу Ань внутренне усмехнулся:

“Хех, мужчины!”

— Это дело не может быть возложено на плечи А Цзу. Идея пригласить Ван Юаньлуна в Бессмертную Обитель была моей, — сказала девушка.

— Твоя идея? — Ван Фу был шокирован.

Он действительно никак не мог представить, что такая холодная и отчуждённая леди окажется вовлечённой в подобное дело.

“Она сказала это, чтобы защитить своего мужа?”

— Верно. Мы хотели воспользоваться этой встречей, чтобы продемонстрировать свою добрую волю клану Ван, но чтобы другие про это не узнали. Так я надеялась разрешить кризис между нами... — тихим голосом Чу Чуянь объяснила всё, что произошло ранее.

Выражение лица Ван Фу стало мрачным:

— Хотя твой план и звучит хорошо и довольно продуманно, почему же такая трагедия случилась с моим сыном, Ван Юаньлуном, как только он ушёл из борделя? Не было ли всё это вашим коварным замыслом?

— Почему дядя так думает? — ответила Чу Чуянь. — Хотя двести тысяч серебряных таэлей и не малая сумма, это всё же нельзя назвать большим состоянием для наших кланов. Стали бы мы разыгрывать подобный спектакль ради этой кучки денег? Я уверена, дядя прекрасно понимает также наше желание ослабить напряжение между двумя кланами.

Ван Фу был шокирован:

— Может ли быть, что это Санг...

Чу Чуянь покачала головой:

— Лучше не спешить с такими серьёзными обвинениями. Однако, ваш дорогой сын должен быть всё ещё в порядке. Поскольку Чэнь Сюань сразу не убил его на месте, а решил схватить, значит он что-то задумал. Если я права, он не навредит вашему сыну.

— Чэнь Сюань, этот безжалостный и хладнокровный бандит! — хотя слова Чу Чуянь и звучали обосновано и логично, Ван Фу всё равно никак не могу унять свои тревоги.

Лишь услышав имя Чэнь Сюаня, он тут же почувствовал, как его конечности похолодели.

Он внезапно впился взглядом в Цзу Аня:

— Это всё твоя вина! Я слышал, что Чэнь Сюань хочет убить тебя. Он определённо наткнулся на Ван Юаньлуна, когда выслеживал тебя!

Цзу Ань потерял дар речи. Его снова оклеветали!

“Ну да ладно. Пожалуй, не буду спорить с тобой, раз ты просто сильно переживаешь за своего сына”.

Вместо него ответил Чу Чжунтянь:

— Брату Ван не нужно так сильно переживать. Наш клан Чу сделает всё возможное, чтобы спасти Ван Юаньлуна.

— Хорошо. Ради брата Чу, сегодня я не буду заходить слишком далеко. Однако, ты уж извини за мои следующие грубые слова. Если что-то всё-таки случится с Юаньлуном, то мы продолжим с того места, где сегодня остановились! — Ван Фу яростно фыркнул, после чего развернулся и повёл своих людей прочь.

Цинь Ваньру затряслась от переполняющего её гнева, когда смотрела на удаляющуюся группу людей:

— Просто нелепо! Похоже, что сейчас любой случайный парень может расхаживать вокруг нашего поместья, угрожать нам, словно это он тут герцог Яркой Луны!

Чу Чжунтянь горько улыбнулся:

— Не стоит слишком много думать об этом. Ты ведь и сама понимаешь, как мрачна наша ситуация сейчас. Клан Ван — один из немногих наших союзников, и нам всё ещё нужна их помощь. Кроме того, что-то страшное ведь действительно случилось с их сыном. Само собой, мы должны простить ему некоторую потерю самообладания.

Цинь Ваньру фыркнула:

— Ты всегда был внимателен к другим, стараясь понять каждого. Вот только когда другие начнут относиться также к тебе?

Голос Чу Чжунтяня потяжелел:

— Я не отношусь к другим хорошо в надежде, что и они будут относиться также ко мне. Я всего лишь стараясь сохранить чистую совесть.

Цинь Ваньру поняла, что зашла слегка далеко. Она взяла мужа за руку и виновато сказала:

— Ты действительно хороший человек.

Цзу Ань закатил свои глаза, стоя в стороне:

“Эй, старичьё, можете для начала уединиться где-нибудь у себя в спальне? А то если так будет продолжаться и дальше, мы с Чуянь тоже дадим вам посмотреть что-нибудь интересное”.

Повернувшись к своей жене, однако, он обнаружил, что девушка хмурилась, пытаясь найти способ, как разрешить сложившуюся ситуацию:

— Если мы не сможем спасти Ван Юаньлуна, то альянс с кланом Ван распадётся, — она вздохнула. — Если бы я только знала, что всё закончится так, то не стала бы ничего такого организовывать. Надо было просто-напросто отправить серебро прямиком клану Ван.

Цзу Ань тут же постарался утешить её:

— Как ты можешь винить себя за это? Никто в целом мире не мог бы предугадать, что случится что-то подобное.

— Я всё ещё далеко не в самом лучшем состоянии, поэтому вряд ли смогу сама заняться поисками Ван Юаньлуна, — Чу Чуянь поджала губы.

После всех лечебных процедур Цзу Аня обычная активность для неё уже вовсе не была проблемой. Однако, стоит ей только воспользоваться своей ки, как её травмы могут тут же сильно усугубиться.

Она с самого детства всегда была сильной, и нынешняя слабость заставляла девушку чувствовать себя крайне некомфортно.

— Не переживай, — сказал Цзу Ань, — просто оставь это мне. Я точно спасу Ван Юаньлуна.

— И как ты собираешься найти его? — нервно спросила девушка.

Цзу Ань ответил:

— Для начала начну с разных объектов собственности секты Цветущей Сливы. Я уверен, Чэнь Сюань должен скрываться в одном из них.

— Хорошо, но будь осторожен. Возьми с собой побольше стражников, — сказала девушка.

Парень громко рассмеялся:

— Я определённо никак не могу допустить, чтобы со мной что-то случилось, когда меня дома ждёт такая хорошенькая жена!

Чу Чуянь тут же покраснела:

— Па! Ни капли приличия!

Цзу Ань покинул поместье Чу, направившись прямиком в академию, чтобы встретиться с Цзян Луофу. Поскольку эта директриса уже вовсю готовилась поглотить с его помощью все активы Цветущей Сливы, она должна была знать все детали касательно собственности секты в городе. С её помощью будет намного проще найти укрытие Чэнь Сюаня.

◇ ◇ ◇

Пока Цзу Ань пытался найти Чэнь Сюаня, сам бандит в этот момент находился на острове, расположенном в центре озера, что находилось на окраине города.

Он был окружён группой крепких мужчин, вооружённых клинками, направленными прямо на Чэнь Сюаня.

Хулиган стоял в самом центре, абсолютно невозмутимый:

— Я пришёл, чтобы встретиться с боссом вашей     банды. Это так Банда Кита встречает гостей?

— Нелепость! Ты правда считаешь нашего босса человеком, с которым можно встретиться просто потому, что ты захотел?

— Как ты вообще узнал про убежище нашей Банды Китов?

— Кроме того, много стражников патрулируют периметр. Как ты смог пройти мимо них?

...

Чэнь Сюань громко рассмеялся, услышав вопросы, которыми его заваливали:

— Власти может и не могут найти вашу Банду Китов, но как это может быть проблемой для меня, Чэнь Сюаня?

— Чэнь Сюань?

— Главарь Форта Чёрного Ветра!

Слава этого человека была настолько ужасающей, что его именем пугали детей.

Все эти воины, что вели себя так уверенно и нагло поначалу, тут же забеспокоились и занервничали, как только узнали личность незнакомца.

Собравшись с духом, заговорил лидер охранников:

— Наша Банда Кита ведь никогда не пересекалась с вашим Фортом Чёрного Ветра. Зачем ты пришёл к нам?

Чэнь Сюань вытянул вперёд свои пустые ладони:

— Да расслабьтесь, не собираюсь я драться и убивать тут всех. Я всего лишь хотел обсудить возможность потенциального сотрудничества с боссом Банды Кита.

— Поскольку мастер Чэнь сам занимается делами в подполье, то он должен знать, что наш босс никогда не принимает гостей, — ответил лидер охранников.

Чэнь Сюань лишь улыбнулся:

— Я и правда слышал, что босс Банды Кита довольно загадочен и никогда прежде не появлялся на публике. Некоторые говорят, что этот ваш лидер — красивая женщина, тогда как другие утверждают, что это горбатый старец, а кто-то — что он властный и жестокий мужчина. Мне действительно интересно взглянуть, какой же всё-таки на самом деле ваш босс.

— Только не говори, что собираешься прорваться к нему силой, — члены Банды Кита были взволнованы, и они крепче сжали рукояти своих клинков.

— А если и так? Вы правда считаете, что сможете меня остановить? — Чэнь Сюань высокомерно усмехнулся, после чего выпустил во все стороны мощную, абсолютно подавляющую ауру силы.

Члены Банды Кита вовсе не были ему ровней. Они тут же почувствовали, как тяжело им стало дышать, и они подсознательно отступили назад.

Лишь нескольким из них хватило силы и выносливости, чтобы устоять на месте.

— Пропустите его, — внезапно послышался откуда-то издалека мягкий голос.

Голос был очевидно изменён. Нельзя было с уверенностью сказать даже, принадлежал ли он мужчине или же женщине.

Члены Банды Кита вовсе не удивились подобному вмешательству. Вместо этого, они тут же почтительно отошли в стороны, открывая путь.

Чэнь Сюань сразу же с улыбкой зашагал вперёд.

Вскоре он прибыл к дому, двери которого открылись перед ним сами собой.

Уверенный в себе и своей силе, Чэнь Сюань вовсе не испытывал страха. Он не колеблясь вошёл внутрь.

За еле прозрачной ширмой можно было рассмотреть очертания фигуры сидящего там человека:

— Что касается таинственности и загадочности, то мастер Чэнь из Форта Чёрного Ветра вряд ли уступает мне. Что же заставило вас внезапно появиться тут, на окраине города? — голос звучал также, как и немногим раньше, когда приказал охранникам пропустить бандита.

— Естественно, я пришёл сюда, чтобы выразить боссу Банды Кита свои наилучшие пожелания, — улыбнулся Чэнь Сюань. — Я никак не ожидал, что этот самый прославленный босс Банды Кита окажется девушкой.

— Оу? И почему вы так уверены, что я девушка? — сказал человек за ширмой с неподдельным любопытством.

— Я человек, особенно чувствительный к женским аурам. Даже не взглянув ни разу, а лишь сделав один вдох окружающего воздуха, я могу легко понять, что лидер Банды Кита — девушка, и довольно красивая девушка, при этом, — глаза бандита страстно загорелись.

Чэнь Сюань изначально планировал просто обсудить разные дела с этим человеком, но он никак не ожидал увидеть здесь такой приятный сюрприз.

Лёгкий смех послышался из-за ширмы. Голос утратил свою маскировку. Теперь можно было легко понять, что это был и правда женский голос: тонкий, но, в то же время, полный тепла, словно чашка горячего чая в дождливую погоду.

— Вот уж не ожидала, что мастер Чэнь будет обладать такими невероятными способностями. Но, пожалуй, я не буду относиться к своей раскрытой личности, как к большой потере, — девушка нежно засмеялась. — Мастер Чэнь обладает большой удачей. Я не так часто бываю на этом острове. Если бы не определённые обстоятельства сегодняшнего дня, вам бы не удалось застать меня здесь.

Чэнь Сюань громко рассмеялся:

— Фортуна всегда улыбается мне.

— Тому, кто может оставаться свободным и раскованным под постоянным наблюдением герцога Яркой Луны и городского лорда, и правда должно несказанно везти, — девушка восхищённо вздохнула.

— То же самое можно сказать и о вас, моя леди. Разве мы не разделяем одну и ту же судьбу? — Чэнь Сюань не мог унять своё любопытство касательно того, как же выглядит эта девушка.

Её приятно звучащий голос поистине ласкал само сердце.

Если бы это был какой-то другой случай, он бы уже разорвал на куски ширму перед ним.

Однако, Банда Кита за последние года довольно хорошо себя зарекомендовала, и даже он не знал, какой силой они на самом деле обладали. Поэтому он не смел действовать безрассудно.

Он подтащил к себе стул и уселся. Для начала он решил получше ознакомиться с ситуацией.

Девушку явно не интересовала пустая болтовня. Поэтому она сразу перешла к главной теме:

— Так почему же лидер Форта Чёрного Ветра решил настоять на встрече со мной сегодня?

Голос Чэнь Сюаня тут же стал серьёзным:

— Я пришёл с деловым предложением.

http://tl.rulate.ru/book/55158/2379079