Готовый перевод Isekai Souzou no Susume ~Smartphone App de Wakusei wo Tsukkushiteshimatta Ore wa Kami Tonari Sekai wo Meguru / Приложение для смартфонов «Руководство по созданию другого мира».: Глава 5. Эволюционирующие существа, часть 1

Был вечер.

Я вернулся с работы пораньше, как и вчера. Конечно, из-за вчерашнего ухода накопилось много работы, я только как следует отдохнул, снова вышел на работу пораньше, даже не пообедал и продолжил работать. Вот так я, наконец, нашел время.

Сделав это, я понял, что, вероятно, стал очень одержим приложением, сам того не осознавая.

Тем не менее, я с некоторым подозрением относился к этому приложению.

Я даже спросил Миягаву о “Руководстве по созданию другого мира”, хотя результаты были разочаровывающими: очень редко можно найти название игры, которую этот парень не знал.

Конечно, я не думаю, что в самом игровом процессе есть что-то подозрительное.

Тем не менее, если поискать в Интернете, вы не найдете ни одного официального сайта игры или сайта стратегии. Там даже нет информации о названии игры.

Это, безусловно, вызывает подозрения.

Но на данный момент у меня не было никаких проблем с этим, за исключением того, что батарея значительно разрядилась, когда я открыл приложение. Вот и все.

Я перестал думать об этом, хотя и знал, что игра кажется подозрительной, потому что никаких неудобств не возникало, значит беспокоиться об этом было бесполезно. Мне все равно, пока это весело.

- А теперь давайте взглянем на планету. О, первобытный дракон только что родил ребенка…. Что это.....? Эта раса - очень древний дракон?

Утром первобытный дракон, который эволюционировал, давая ману многоклеточному организму 1α, родил ребенка, и появился другой вид, древний дракон высокого уровня.

Я хотел бы знать, на что способно это существо, но, к сожалению, в этом игровом приложении нет такой функции оценки. У него нет никаких способностей.

Однако, как только родилось новое существо, у него, похоже, появилось приблизительное описание в окне [Эволюция жизни].

Вот что было сказано в описании.

[Первобытный Дракон]

Высшая форма жизни, которая существовала с древних времен, когда формы жизни только зарождались.

Первобытные драконы, которые развились непосредственно силой бога-создателя, имеют в себе небольшое количество божественности.

[Очень Древний Дракон]

Говорят, что они ближе всего к первобытному дракону и являются предками драконов, которые потеряли свою божественность и выродились.

Хотя они не так сильны, как первобытные драконы, они имеют подавляющий ранг по сравнению со многими другими существами.

Так вот оно что.

Согласно описанию первобытного дракона, “который развился непосредственно силой бога-создателя”, я предполагаю, что сила относится к одной из таинственных функций в этой игре, [Мане].

В этом случае можно было догадаться, что я, как игрок, был богом-создателем, а то, что называлось силой, было Маной.

- Понятно, первобытный дракон - это существо, в котором содержится небольшое количество божественной силы, называемой Маной, и на данный момент оно самое сильное. И хотя он потерял свою божественную силу и деградировал, он все еще лидирует по сравнению с другими существами с огромным отрывом. Это относится к Очень Древнему Дракону?

Казалось, что схема 【Первобытный Дракон > Очень Древний Дракон】 была верной.

По своей природе организмы эволюционируют, изменяя свои формы по мере адаптации к окружающей среде. Я слышал, что драконы, в частности, становятся сильнее, чем дальше они уходят в прошлое.

Это был век сильнейших из слабых, для меня загадка, являлись ли преимущества преднамеренно более слабой эволюции. Но это было то, что мы называем стилем фэнтези.

Кстати, Мировое древо, которое является окончательной эволюционной формой растений, в настоящее время, похоже, не превращается в новые растения.

Означало ли это, что это существо было совершенным?

Я проверил журнал, но, похоже, на данный момент они не произвели никакого потомства.

- Но окончательная эволюция ... хм ... Даже вершина чрезвычайно мощной экосистемы, первобытный дракон, не упоминается в журнале как окончательная эволюция. Там его нет. Это только более высокий уровень, а не финал. Потомки становятся все слабее и слабее с точки зрения экосистемы дракона, поэтому, если первобытный дракон не является окончательным, что является окончательным? Мне интересно ... 

И когда я смотрел на свой телефон с этой мыслью, первобытные драконы, которые были разбросаны по всей планете, внезапно начали собираться на континенте.

Очень древние драконы тоже собирались один за другим, и что, черт возьми, происходило?

Континент, на котором они собрались, был окаймлен отвесными горами, острыми, как иглы, и они были окружены. Множество драконов летали в небе, как бы прикрывая их.

Они кружатся вокруг одинокого первобытного дракона в качестве своей базовой точки, собирая свои силы, как будто в каком-то ритуале. Мне казалось, что я был там.

Внезапно первобытный дракон в центре начал сиять, и со звуковым сигналом появилось сообщение.

[Первобытный Вождь Драконов вот-вот совершит свою окончательную эволюцию! Ты хочешь дать ему ману?]

Что?

Нет, что означало “Первобытный Вождь Драконов”?

Серьезно, этот центральный первобытный дракон был вождем?

Я не думал, что у этих парней такая развитая цивилизация.

Я имею в виду, это так внезапно, окончательная эволюция.

Хорошо, но, конечно, я дам ему ману.

А затем, когда я решил позволить ему развиваться, изначальный дракон, который и без того был ослепителен, засиял еще ярче.

- Ого, какого черта? Он становится все меньше и меньше!

Словно в обратной пропорции к сильному свечению, вождь становился все меньше и меньше и постепенно начал принимать облик человека.

Когда свет полностью поутих, там сидел красивый обнаженный мужчина с великолепными рогами.

Нет, почему человек?

Может быть, на этой планете предками людей были драконы?

Нет, нет, нет.........

[Поздравляю! Изначальный дракон, наконец, эволюционировал и возродился как Бог-Дракон! Мероприятие завершено! Выпущены новые функции]

Я поспешно проверил новую функцию и обнаружил, что там был добавлен элемент под названием 【Оракул】.......

Похоже, я поучавствовал в мероприятии еще до того, как узнал, что оно происходит.

http://tl.rulate.ru/book/55092/1541016