Готовый перевод The Great Core's Paradox / Парадокс Великого Ядра: Глава 16: Змей из глубин маны-воды

Жидкая мана наполнила меня, изгнав наступающую черноту волну жгучей боли, когда мощная жидкость переместилась и потекла в мое ядро маны.

Из-за боли, я стал задыхаться, отчего мне стало ещё хуже. Мое ядро маны заполнилось, теперь знакомое ощущение энергии формировалось, когда я продолжал погружаться на дно бассейна.

В отчаянии я хлестнул хвостом, рассекая воду маны в отчаянной попытке вырваться на поверхность. Я рванул наверх, освежающий воздух, наконец-то я могу дышать. Надо мной Ариды пребывали в хаосе, сновали туда-сюда. Отец Ариды - теперь у него не хватало одного из его маленьких глаз - злобно смотрел на меня, голубое свечение воды маны отражалось в его оставшемся глазу. Рябь в воде маны заставила меня отвернуться.

Один из павших Арид был еще жив.

Он расплескался по ярко-синему, яростно размахивая ногами, и с клыков капал медленный яд, доведенный до безумия сочетанием боли и ярости. Одна из его ног была искалечена и сломана, разбитая при приземлении с такой большой высоты, несмотря на подушку, предоставленную водой маны. Он был вынужден перейти на шатающуюся походку - или плыть, в данном случае, - но это на удивление мало замедлило его.

Не сейчас, когда я так близко.

Я бросился на поверхность, когда он приблизился, едва увернувшись от клыков, которые метнулись ко мне, прежде чем вернуться под него с широко раскрытыми клыками. Жидкая мана и кровь пролились по всему моему телу, принося комбинацию боли и удовлетворения, когда я терзал его живот, чтобы создать длинную борозду, а не просто пронзая, как я обычно делал.

Обжигающая огненная боль снова ударила меня, когда мана-вода, которую я случайно выпил, сдвинулась и прижалась к моему переполненному ядру, на мгновение подавив меня.

В моем отвлечении к нему присоединилось пронзительное жало клыков.

Сопротивление: [Сопротивление прокалыванию - Базовый II] Увеличено.

[Сопротивление прокалыванию - Базовый III] Приобретено.

Поток медленного яда проскользнул в мое тело, проползая через мою чешуйчатую плоть, несмотря на мое повышенное сопротивление яду. Ариды, как бы они ни были ранены, затмевали многих других по размеру - хотя они были далеки от размеров отца Аридов, не говоря уже о матери.

Его яд все еще был очень мощным, мой хвост сразу же онемел и замедлил мои мыслительные процессы. Я протиснулся сквозь него, вложив дополнительную силу в свой хвост, чтобы продвигаться вперед, ныряя обратно в глубину и подальше от окутанных клыками Арид. Мгновение спустя я снова заставил себя подняться, на этот раз стараясь держать челюсти закрытыми, пока не вынырнул на поверхность. Невозможность атаковать плохую тварь прямо снизу усложняла ситуацию, но боль от жидкой маны становилась слишком сильной, чтобы справиться с ней в разгар боя.

Я прорвался сквозь жидкую ману, вынырнув на поверхность прямо за ранеными Аридами. Прежде чем он успел повернуться, я нанес удар, вонзив клыки в сустав ближайшей ноги и резко вывернувшись. Плоть разорвалась, разорванная моими зубами, окрашивая блестящую синеву воды маны под ней в темно-красный цвет.

Я снова нырнул, когда тварь дернулась, посылая жидкую ману вокруг нас, кружащуюся в ее кильватере. Воздух засвистел надо мной, когда я опустился вниз, заглушенный мгновением позже, когда жидкая мана окутала мои уши.

Снова и снова я плыл вверх, изводя плохую тварь укусами, из-за которых бассейн наполнился малиновым оттенком. Я разорвал его конечности, разрезал бока и уклонился от его клыков. Тем не менее, каждый раз, когда я это делал, я замедлялся еще больше.

Мои удары стали вялыми, мои погружения замедлились.

Его клыки приблизились к их цели - и, в конце концов, они достигли ее. За то время, что он бесплодно атаковал, на его клыках скапливалось все больше и больше медленного яда. Когда он, наконец, пронзил мою чешуйчатую плоть, тот же яд хлынул в меня потоком, наполняя мое тело леденящим холодом.

Я слабо дернулась, вырываясь из его хватки и погружаясь обратно в глубину. Моя длина казалась тяжелой, отягощенной усталостью от битвы и медленным ядом. Несмотря на это, я снова поплыл вверх. Я медленно кончил, все мое существо боролось против меня. И все же я плыл.

Не в силах двигаться с достаточной скоростью, я сделал единственное, что мог. Я снова атаковал из-под поверхности, позволяя воде маны стекать в мое горло. Он горел, но огненная боль - как бы мучительна она ни была - оказалась долгожданной передышкой от охватившего меня оцепенения.

Я вонзил клыки в живот Ариды.

Я горел.

Я рванул.

Я горел.

Я рвал.

Я горел - и свет мысли замерцал.

Приобретен опыт!

Повышайте уровень!

Получено 1 Очко Признака.

Освободившись от его атак, я разжал челюсти.

Медленно, мучительно, я пожирал, неловко запихивая гигантскую еду в горло. Он пролился вниз, его путешествие к моему животу облегчалось жидкой маной, которую я потреблял вместе с ним. Они оба изменили состояние, двигаясь к моим головным весам.

Потреблен молодой Арид 2-го уровня.

Переведен в Ядро.

Прогресс в приобретении Кровяного признака: 3/5.

Я медленно пополз по поверхности жидкой маны, целясь в ближайший труп. Мне все еще нужно было еще два.

Мое тело боролось со мной, стремясь утащить меня вниз, затащить в глубину. Я сопротивлялся. Я был уверен, что времени осталось не так уж много. Даже сейчас я слышал шум наверху, когда все больше и больше Арид освобождались от дурных снов.

Скоро они спустятся с нитей наверху, стремясь наказать того, кто вторгся в их дом. Это было то, что я сделал бы, если бы был на их месте, если бы у меня была безопасность численностью и преимущество в силе.

Я продолжал плыть, двигаясь по поверхности воды маны, пока не достиг трупа. Он был моложе предыдущего, меньше и гораздо легче проглатывался. Это было хорошо. На большее у меня не было сил.

Мои челюсти разжались, расширяясь вокруг неподвижной формы плохой твари, когда я загнал ее в горло несколькими напряженными импульсами внутренних мышц. Наконец, он достиг моего живота и исчез, превратившись в теплую энергию, которая направилась к моей чешуйчатой голове.

Потреблен молодой Арид 1-го уровня.

Переведен в Ядро.

Прогресс в приобретении Кровяного признака: 4/5.

Пока я пробирался по воде, моя длина образовывала неустойчивые полумесяцы, которые делали меня медленным и неустойчивым, Ариды начали спускаться. Я мог видеть, как группа из них собралась вокруг самого большого из каменных шипов, ползущих вниз по массивным колоннам, почти полностью лишенным спотыкающейся походки дурных снов. Они почти пришли в себя.

Время истекало.

Среди них я увидел знакомую фигуру второго по величине Арида, его огромное тело и отсутствующий глаз позволяли легко заметить его. Я понял, что ему тоже доставил неприятности пир Гноящихся Крыс - простое наблюдение, теперь, когда он начал терять свою власть. Раньше тварь ходила большой, неуклюжей походкой, двигаясь тяжелыми конечностями, отчего нити сильно гудели.

Теперь этого не произошло.

Вопреки своим размерам, он двигался с такой ловкостью, что у меня перехватило дыхание - от страха, если не от восхищения. Это вернуло воспоминания о моей прошлой жизни и о моей предыдущей смерти.

Я толкнул сильнее, молотя хвостом по воде. Или, во всяком случае, пытался. Медленный яд полностью заполнил его, заставляя болтаться позади меня, пока я боролся с поверхностью жидкой маны.

Ариды начали спускаться по каменным шипам, армия разъяренных защитников, идущих, чтобы найти меня. Идет, чтобы связать меня. Они пришли, чтобы связать меня своими нитями, задушить своим ядом, оставить беспомощным, умирающим и одиноким.

Я боролся с поднимающейся паникой, превратив ее в бешеное усилие, которое приблизило меня к последнему трупу. Голубое свечение воды маны заполнило мое зрение, казалось, растягиваясь и увеличивая расстояние между мной и моей целью, насмехаясь надо мной. Издевается над моим страхом. Издевается над моей верой.

И все же Великое Ядро не покинуло меня.

Устойчивость: [Устойчивость к Ядам - Базовая V] Повышена.

[Устойчивость к Яду - Промежуточное I] Приобретена.

Онемение от медленного яда уменьшилось, повышенное сопротивление оказало гораздо больший эффект, чем любое увеличение до него. Ободренный, я пересек мана-воду, набирая скорость, когда мое тело снова начало подчиняться моим командам. Когда первый из "Аридов" приземлился, я достиг своей цели.

У меня отвисла челюсть.

Я заставил его опуститься.

Я молился.

Свет мысли замерцал.

Потреблены младенцы Ариды уровень 0.

Переведен в Ядро.

Прогресс в приобретении Кровяного признака: 5/5.

Анализ Кровяного Признака…

Приобретение Кровной Черты: [Парализующий Яд I]

В этот момент Великое Ядро ответило на мои молитвы.

Оно изменило меня.

http://tl.rulate.ru/book/55014/1435135