Готовый перевод The Great Core's Paradox / Парадокс Великого Ядра: Глава 14: Окружены

Я цеплялся за огромный каменный шип, обвиваясь вокруг него, а он вела все выше и выше. Гладкая поверхность каменного шипа была разбита и раздроблена, покрыта трещинами и сколами. Свет начал слегка тускнеть, исчезая по мере того, как расстояние между мной и землей увеличивалось.

Гудящий гул в ушах начал стихать, отфильтрованный временем и чистой концентрацией. Я был плотно свернут, если не телом, то разумом, скользя по краю. Мои уши искали малейший шум, моя плоть - малейшую вибрацию, которая могла бы сигнализировать приближении.

Надо мной я все еще слышал, как ариды спотыкаются, теребя за собой эти отвратительные нити, шурша своими жалкими клыками. Большинство из них были довольно далеко, группируясь возле нитей, которые располагались над бассейном с жидкой маны. Прямо напротив меня, спрятанная в своей ужасной маленькой нише и изолированная от остальных, ждала мать Ариды. Я выбрал каменный шип у края пещеры, из которого я мог легко добраться до трещин в стене, если бы мне нужно было сбежать. Один далеко от нее.

Я не был готов встретиться с ней лицом к лицу.

Ещё нет.

Несмотря на огромное количество маны, которая пропитала мой яд, я знал, что проиграю эту битву. Я был одновременно и самым сильным, и самым слабым. [Змей, Пожирающий Собственный Хвост] был неэффективен в борьбе с отдачей от моего тяжелого использования маны; потребуется больше времени, чтобы привести меня в норму. Время, которого у меня не было. Не было никакого способа узнать, как долго Гнойные Крысы будут продолжать оказывать влияние на скопление Аридов.

Мое зрение немного улучшилось, открываясь из той точки, в которой оно недавно было, в более управляемый вид. Этого едва ли было достаточно, чтобы видеть; я был бы чрезвычайно уязвим для любых атак со стороны моего зрения (из-за «переедания» маной, его зрение ухудшилось, однако теперь оно восстановилось). По крайней мере, этого будет достаточно для засады.

Я легонько коснулся нити, отчего мерцающая белая прядь слегка зазвенела. Я дотронулся до другой, и она тоже зазвенела, только на этот раз немного сильнее. На краю пещеры, которую я выбрал, было очень мало вариантов для моего собственного пути. Здесь большинству путей не хватало густых, извилистых, характерных для более хорошо пройденных участков сети Аридов. Там мне было бы легче, связанные волокна обеспечивали достаточно места, чтобы я мог безопасно скользить.

Край пещеры был другим.

Нити были редкими, заполненными промежутками, через которые я мог бы легко провалиться, если бы не был сосредоточен и проворен - я не был уверен ни в одном из этих качеств, с тем, как мои внутренности пульсировали бесконечной огненной болью.

Поэтому вместо этого я свернулся на другой стороне каменного шипа, цепляясь за его край. Я прислушался. Я ждал.

Это не заняло много времени.

Я хорошо помнил, как отзывчива была мать Ариды на жужжание нитей. Каждый раз, когда я пытался сбежать, заставляя волокна гудеть, он возвращался ко мне. Это снова сделало меня беспомощным. Слабым.

Моя неспособность забыть эту беспомощность вместе с ее причиной послужила мне сейчас.

Нити почти незаметно зазвенели. Тем не менее, для моих напряженных ушей, это было безошибочно. Последовавший за этим шорох клыков был еще менее громким.

Я медленно наклонился за угол каменного шипа, повернув голову достаточно, чтобы мельком увидеть свою добычу. Она был близко, достаточно близко, чтобы я мог представить, как она погружает свои клыки в мою чешуйчатую плоть. Я отпрянул, прячась за каменным шипом, прежде чем он мог заметить меня.

Я собрал все свое мужество, молясь Великому Ядру о победе. Молясь, чтобы оно заметило мои усилия. Я молился, чтобы оно нашло меня достойным.

Я обернулся вокруг каменного шипа, попав в ее поле зрения.

Арид попятилась назад.

Это было слишком медленно.

Я рванул вперед, силы удара хватило, чтобы всколыхнуть воздух вокруг моей головы. Мой рот открылся, обнажив острые клыки внутри. Он захлопнулся, вонзив те же самые клыки в плоть Ариды.

Мой яд потек.

Второстепенный Навык: [Яд Маны I] Увеличен.

[Яд Маны II] Приобретен.

И пошло.

Второстепенный Навык: [Яд Маны II] Увеличен.

[Яд Маны III] Приобретен.

Возможно, даже чересчур. Арид дернулась, завизжала, когда сильно модифицированный яд вошел в ее тело. Ее ноги дрожали и дергались, почти заставляя ее упасть с хрупкой опоры, обеспечиваемой пучками нитей. Сразу же после этого она обмякла, слегка изогнувшись, прежде чем маленькие щетинки, покрывавшие ее конечности, запутались в нитях.

Приобретен опыт!

Легкость борьбы застала меня врасплох. Я знал, что мое направление накопленной маны в яд может значительно увеличить силу, но это было...ну, слишком. Подвиг, достойный даже величайшего творения Великого Ядра.

Эта мысль отодвинула постоянную боль, вызванную моим недавним чрезмерным использованием маны, на мгновение стерев ее с радостью, которую она вызвала.

Я не был никчемным.

Мой язык выскользнул изо рта, издав тихое шипение возбуждения. Передо мной труп Ариды продолжал дергаться и подпрыгивать, сбиваемый с ног довольно гибкими нитями. Дальше по линии гудение сети усилилось, доведенное до безумия беспорядочными движениями трупа.

У нас было бы не так много времени, если бы это продолжалось. Ариды уже начали пробуждаться от вызванного болезнью сна, с трудом поднимаясь на ноги. И я все еще не получил того, за чем пришел, несмотря на свою маленькую победу.

Я плотно свернулся в том месте, где пучок нитей привязался к каменному шипу, обвиваясь вокруг него, чтобы дать себе рычаг. Моя форма не была создана для сети нитей, созданных с тонкими ножками, которые могли бы оседлать созданную ими сеть. Я был вынужден применить другую тактику, чтобы избежать падения и вернуть свой приз.

Я медленно обвился вокруг волокон, моя чешуйчатая плоть плотно прижалась к его длине, пока, наконец, не добрался до трупа. Я знал, что следующая часть будет сложнее. Моя челюсть отвисла, широко раскрываясь.

Я съел ногу.

Потом еще одну.

И еще.

Когда тело начало заполнять меня, обвиваться вокруг нитей и двигаться вперед, чтобы поглотить то, что осталось, становилось все труднее. Ариды были крупнее меня, как и большинство из них, и, хотя я был вполне способен съесть что - то крупнее себя, это затрудняло движение.

Мояплоть терлась о нити, волокна рябили, цепляясь за выпуклости и выступы, созданные Аридами, которые заполняли меня. Я с трудом обернулся, не обращая внимания на гудение нитей, которые только усилились. Игнорируя жгучую огненную боль, которая заполнила мои внутренности. Игнорируя вездесущий страх быть снова пойманным в мерцающие нити.

Наконец, последний труп проскользнул в мое горло, оседая в моем ждущем желудке. Мгновение спустя он сдвинулся, внезапное изменение плотности почти заставило меня потерять хватку на нитях, когда моя форма резко сдулась. Ощущение тепла исходило от моего живота, оседая на чешуе моей головы. Мыслесвет мигнул, поздравляя меня с победой.

Потреблен молодой Арид 1-го уровня.

Переведен в Ядро.

Прогресс в приобретении Кровяного признака: 2/5.

Нити подпрыгивали и колебались от внезапного изменения веса, создавая слышимый гул, который начал волновать еще большее число Аридов. И все же я еще не закончил. Мне нужно было еще три.

Я обвился вокруг волокон так же, как и раньше, обернув их и потянув себя вниз по их длине. Они слегка потянули меня, когда я проходил мимо, цепляясь за мою чешуйчатую плоть, но она была слишком слаба, чтобы сделать больше, чем это-нити, которые образовывали основные линии, по которым путешествовали Ариды, были гораздо менее липкими, чем те, которые использовались для соединения с каменными шипами и удержания добычи. Поскольку потенциал скрытности уже почти уничтожен, я не потрудился двигаться медленно. Вместо этого я крепко ухватилась за нити, подтягиваясь так быстро, как только могла. Я делал себя более уязвимым, приближаясь к самой большой концентрации врагов в скоплении Аридов. И все же в этом было что-то волнующее, чувство правоты, как будто я отрицала страх, который пытался искалечить меня. Как будто я уничтожал ужас, который заставил меня усомниться в Великом Ядре. Как будто я боролся с демоном, который заставил меня сомневаться в себе.

Вероятно, помогло то, что я все еще почти ничего не видел.

И все же я их слышал.

Я слышал шорох клыков и шарканье ног. Мне даже показалось, что я слышу, как капает медленный яд.

Почти прямо подо мной сиял свет бассейна с жидкой маной, освещая кусочки моего зрения, которые все еще оставались.

Ариды разных размеров сгрудились в центре сети, яркий синий свет отражался от их многочисленных глаз. Некоторые спотыкались, их ноги ослабли от болезни. Другие стояли более мощно, менее затронутые его коварными усилиями.

Это не имело значения. Я бы съел свое должное. Я бы поглотил свои страхи. Я бы снова почувствовал себя целым.

Мой яд горел в огне концентрированной маны.

Мое сознание горело от злости.

http://tl.rulate.ru/book/55014/1435126