Готовый перевод Новый волшебник / Фанфик: маг на полную ставку: Глава №2 Незнакомец

Вова стоял немного удивлённый происходящем: незнакомец говорил, что исполнит его мечту – да, в своей “медитации” студент что-то подобное себе фантазировал, поэтому он не был шокирован, но всё же такое предложение вызвало лёгкое удивление.

– Ну вот скажи о чём ты мечтаешь? – всё также непринуждённо спросил молодой парень.

– Я?.. Ну предположим если бы я мечтал о миллионе долларов, то они бы упали с неба, а если бы мечтал стать президентом, то завтра уже бы сидел в кремле? – осторожно начал студент.

– Ну не совсем конечно, на это бы потребовалось некоторое время, а с президентством возникло бы ещё больше проблем – ответил незнакомец, немного посмеиваясь – но с твоей мечтой всё немного проще и исполнить её можно было бы в любой момент.

– Так получается вы думаете, что знаете о чём я мечтаю? – также осторожно продолжил Вова, неосознанно всё же перейдя на “вы”.

– Конечно знаю, иначе бы меня здесь не было – шутливо ответил человек в тёмно-синей робе.

– Тогда зачем мне говорить о чём я мечтаю? – всё ещё осторожничал студент.

– Если честно не зачем, просто так, ради драматизма. Я прекрасно знаю, что ты веришь, что другие миры существуют, и что магия и волшебство тоже существуют и ты абсолютно прав – сказав эту фразу, он поднял руку и на ладони у него заиграл небольшой огонёк – И вот оно моё предложение: не хотел бы ты отправиться в другой мир, мир наполненный магией и волшебниками, ну что скажешь?

И да, истинной мечтой студента и вправду было желание стать магом и нет, он не стеснялся говорить об этом и если бы его спросил кто-то из знакомых про мечту, то он выпалил бы ни секунды не мешкая, но когда его об этом спрашивает незнакомец… Вова не хотел ни во что вляпаться, не обладая полноценной информацией, а он не знал зачем человеку, которого он впервые видит, информация про его мечту, может это розыгрыш, а может ещё что более жуткое.

– Я конечно был бы не против отправиться в другой мир, но… – сделав небольшую паузу начал отвечать студент, однако его перебили.

– Да, я прекрасно понимаю, что у тебя есть вопросы и ты хочешь сообщить всё родным и друзьям, поэтому давай завтра часов в девять вечера встретимся на этом же месте, тогда и сможешь задать все интересующие тебя вопросы, конечно если у тебя есть какие-то прямо сейчас, то можешь задать, но не торопись завтра мы обязательно встретимся, хорошо?

– Да, можно задать сейчас три вопроса?

– Да, спрашивай.

– Спасибо, первый и наверно самый главный, очутившись в том мире я сам смогу использовать магию, колдовать и быть самым обычным жителем того мира?

– Да, сможешь, но о об этом я более подробно расскажу завтра, хорошо?

У Вовы было дикое желание узнать об этом более подробно уже сейчас, но всё же он сдержался и перешёл ко второму вопросу:

– Да, спасибо, второй вопрос, точнее скорее просьба, а не могли бы вы вкратце рассказать, что это за мир, буквально в трёх словах?

– Да, конечно, но об этом мире ты и сам знаешь не мало, это мир книги, которую ты недавно прочитал: а книга называлась “Маг на полную ставку”.

– Ах, тогда возник ещё один вопрос: в какой момент я появлюсь до, после или во время событий, описываемых в книге.

– Ты появишься одновременно с Мо Фанем.

– Тогда ещё можно два маленьких вопроса: смогу ли я взять книгу, и Мо Фаня тоже вы переместите?

– Книгу, да, взять сможешь, а вот у происхождения Мо Фаня в том мире другая природа, когда-нибудь я думаю ты сам всё узнаешь.

– И последний вопрос вы упоминали про моих друзей, а можно и их будет перенести, если они согласятся, одному в новом мире немного грустно? – немного неуверенно задал Вова свой планируемый изначально третий вопрос.

– Если они согласятся, то да я перенесу вас вместе – ответил всё так же спокойно незнакомец, сделав акцент на слове “согласятся”.

– Спасибо – мысленно облегчённо вздохнув, поблагодарил студент.

– Тогда до встречи завтра в девять вечера – ответил молодой человек, протягивая руку.

Пожимая руку незнакомцу Вову кое-что осенило:

– Совсем забыл: меня зовут Владимир, а как вас зовут?

– Меня?.. Ну как бы это сказать, в общем я твой тёска – с лёгкой улыбкой ответил Вова-незнакомец.

– А у вас есть телефон, мало ли что? – неуверенно, немного смущаясь, так как до этого сам, наверно, ни разу не спрашивал номер, поинтересовался студент, разжимая руку.

– Нет телефона у меня нет, но не волнуйся если вдруг что: я тебя найду.

– Спасибо – ещё раз поблагодарил Вова.

– До завтра – попрощался тёска.

– До свидания – сказал студент и сразу после этих слов незнакомец исчез в лёгкой вспышке-тумане серебряного света, оставив Вову наедине со своими мыслями.

Всё произошло слишком быстро из-за чего были крохотные сомнения реальности произошедшего, но Вова верил, что всё возможно. И чтобы как бы завтра не произошло: было ли это шуткой, игрой воображения или завтра действительно возможно он отправится в другой мир – попытаться стоило – он хотел этого, верил в это.

Задумавшись студент направился домой, ведь только сейчас он понял, что не знает как объяснить родителям своё скорое исчезновение: “Ладно скажу всё как есть, конечно я думаю они мне не особо поверят… в крайнем случаи попрошу его самого всё объяснить, думаю он согласится, иначе бы он и не давал времени… буду разбираться с проблемами по ходу их возникновения” – думая так Вова вошёл в подъезд.

Поднявшись к себе на этаж и зайдя в квартиру, студент сказал родителям, что он кое-что хочет рассказать, но чуть-чуть попозже. Пройдя в свою комнату Вова достал ноутбук и сразу написал своим друзьям Диме и Чёрному (это было его прозвище, и нет его друг не был чёрным, но просто так сложилось, а звали его Андрей): “Надо срочно встретиться завтра где-то пол девятого, а ещё лучше в восемь, это очень важно” – Вова сделал скидку на то, что его друзья всегда опаздывают, поэтому время назначил чуть раньше, после чего достал телефон и начал звонить, но его друзья, как обычно, телефон держали на беззвучном, поэтому он отправил им ещё одно сообщение, чтобы они перезвонили, как у них появится свободная минутка, после чего выдохнул и начал размышлять над всем что произошло в этот день.

Позже, уже совсем перед сном, Вова подошёл к своим родителям:

– Мне нужно кое-что вам рассказать – так начал студен свой заранее подготовленный и продуманный монолог – ко мне, когда я возвращался домой, подошёл один человек и сказал, что может исполнить мою мечту, как я думаю, вы знаете, что я всегда верил, что волшебство и магия существуют; так вот этот незнакомец сказал, что может отправить меня в мир, наполненный магией, и я этого хочу; он сказал, что встретится со мной завтра в девять вечера, и если это правда я отправлюсь в это путешествие.

– Тебя просто разыграли… – сказал отец с улыбкой, но всё ещё серьёзным выражением лица, видя такое же серьёзное лицо у сына.

– Возможно, но этот человек прямо исчез передо мной, да нельзя исключать, что это кране профессиональный высококлассный фокус, но всё же он зажёг пламя над рукой и исчез после нашего разговора. Я не знаю, что будет завтра, но если это была правда… Я попрошу если это будет возможно, чтобы он пришёл и сам вам всё рассказал – ответил сын.

– А что это был за человек? – задал вопрос отец.

– Ну, он был примерно моего возраста, только одет был немного странно, ну не то чтобы странно, а как раз в духе другого мира… – продолжил сын.

И разговор затянулся на некоторое время: сошлись на том, что Вова постарается, чтобы тот человек, если это всё не розыгрыш, сам пришёл и всё рассказал, а родители не будут нервничать, хотя было заметно что они всё равно переживают.

Закончив с этим Вова вернулся к себе в комнату и ещё раз проверил, ответили ли его друзья на сообщение, но пока они игнорили, хотя сообщение и прочитали. Вова решил написать ещё одно: “Возможно завтра я отправлюсь в путешествие, и я без понятия, когда я смогу выйти на связь в следующий раз, если смогу вообще” – написав это студент понимал, что возможно последняя приписка только испортит всё сообщение, но он решил написать всё как есть, после чего, посмотрев, что они оба ещё в сети, ещё раз попытался им позвонить, но они всё также молчали.

Отправив: “Позвоните!!!” – Вова лёг спать.

http://tl.rulate.ru/book/54955/1396563