Готовый перевод I'm Not an Evil God! / Я не Злой Бог!: Глава 38

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Увидев ошарашенное выражение лица Джеймса...

Авантюрист вздохнул и сказал: "Ты выглядишь как новый авантюрист!".

"Позволь мне объяснить тебе!"

"Зачем мистеру Гарсли, самому богатому человеку в Сен-Лоране, предлагать 30 золотых монет, чтобы набрать искателей приключений?"

"Наверное, он жаждет получить ресурсы от Тургарского Демонического Дракона!"

"Что такое Тургарский Демонический Дракон?" спросил Джеймс.

Он знал, что Гарсли был самым богатым человеком в Сен-Лоране, и что никто другой не мог позволить себе такую большую комиссию.

"Ты даже не знаешь Тургарского дракона-демона. Я действительно не знаю, что о тебе сказать!"

"Слушай сюда, парень!"

"Тургарский Демонический Дракон - это подвид знаменитой Сицилийской Расы Драконов. Это дракон-демон с силой золотого эксперта пятого уровня!"

"Горный хребет, который он занимает, называется Тургарским из-за этого!"

"Причина, по которой Гарсли хочет набрать Серебряных авантюристов вроде вас, заключается в том, что Тургарский Дракон-Демон обладает навыком под названием "Звезды бедствия". Чем больше будет людей, тем менее сильным будет этот навык".

"Другими словами, все вы были набраны им только для того, чтобы восполнить численность!"

"Однако Тургарский Демонический Дракон - золотое существо 5-го уровня. Я не знаю, сможет ли авантюрист Серебряного ранга противостоять этому умению, но Гарсли, как эксперт Золотого ранга, точно сможет!"

"Когда появилось это задание, почти все Серебряные авантюристы 2-го уровня в Сен-Лоране отправились туда. Они также знали об этом, но были уверены в своих силах!"

"Теперь ты знаешь, что даже Серебряные авантюристы 3 уровня не смеют и думать о том, чтобы пойти. Ты всего лишь Серебряный авантюрист 5-го уровня, так что забудь об этом!"

Выслушав объяснения авантюриста, Джеймс понял, что в этом, казалось бы, сложном задании по найму есть еще что-то примечательное.

"Спасибо за информацию, я понял!"

Поблагодарив его, Джеймс повернулся и пошел к стойке приема заданий в Зале Авантюристов.

Увидев его фигуру и взгляд, авантюрист, который только что дал свое объяснение, понял, что Джеймс не захочет сдаваться и обязательно возьмется за это задание.

Глядя на фигуру Джеймса, авантюрист молча покачал головой и вздохнул.

"Есть авантюрист, который не может ясно видеть ситуацию. Он всего лишь Серебряный авантюрист пятого уровня, но он соглашается на такое задание. Он действительно рискует погибнуть!"

С этими словами он вздохнул и ушел, покачивая головой.

Тем временем Джеймс подошел к стойке регистрации и сказал служанке, которая отвечала за обслуживание авантюристов: "Здравствуйте, я хочу принять задание мистера Гарсли по охоте на дракона Тургура!".

Услышав это, улыбка горничной не изменилась. Однако она не стала сразу же выполнять все за него.

Вместо этого она обратилась к Джеймсу: "Сэр, вы уверены? Это довольно опасное задание. Хотя мистер Гарсли сказал, что любой искатель приключений выше Серебряного ранга 5-го уровня может пойти..."

"... те, кто осмелится принять это задание, в основном являются Серебряными авантюристами 2-го уровня и выше".

Секретарша была очень тактична.

Тем не менее, она ясно выразила то, что имела в виду. Как Серебряный авантюрист 5-го уровня, он был недостоин принять это задание.

Естественно, Джеймс услышал ее невысказанные слова. Однако он не рассердился. Вместо этого он еще раз подчеркнул про себя.

"Пожалуйста, помогите мне уладить это. Спасибо!"

Видя его настойчивость, лицо служанки напряглось.

Сегодня утром она тоже прислуживала невежественному авантюристу вроде него.

Однако большинство из них сдались, услышав ее совет. Джеймс был вторым авантюристом, который настаивал на этом задании.

Раз уж он решил умереть, другого выхода не было.

С сожалением подумала служанка.

Она уговорила его просто из добрых побуждений. Однако если бы он не послушался, даже если бы он умер во время этого задания, у нее была бы чистая совесть.

Завершив все процедуры, Джеймс покинул Гильдию искателей приключений.

Вернувшись домой, он сообщил Элизе, что это задание может занять больше времени.

Затем он направился к поместью Гарсли.

Это было место сбора для этой миссии.

Поскольку это было командное задание, Гарсли, естественно, не позволил авантюристам идти по одному. Вместо этого они сначала соберутся в поместье Гарсли. Затем они вместе отправятся в горный хребет Тургар, чтобы выследить Тургарского Демонического Дракона!

Десять минут спустя.

Джеймс подъехал к разросшемуся поместью. В огороженном дворе в дальнем конце поместья...

он увидел множество людей, собравшихся там.

При беглом взгляде он почувствовал, что каждый во дворе обладал силой эксперта 1 или 2 уровня Серебряного.

"Действительно, никто из них не слаб!"

"Похоже, что человек из Гильдии Авантюристов не испугал меня!"

пробормотал Джеймс.

Однако, даже если тот авантюрист и не напугал его, он совсем не боялся.

В конце концов, он не был каким-то авантюристом Серебряного ранга 5-го уровня. Напротив, его истинная сила была на уровне Золотого ранга.

На самом деле, он даже предполагал, что...

Он мог бы в одиночку победить Тургарского Демонического Дракона, если бы тот был существом 5-го золотого уровня.

В тот момент золотой дракон-демон 5-го уровня принадлежал только ему.

У золотого дракона 5-го уровня было много частей тела, которые можно было продать за высокую цену!

Даже слюна дракона была отличным афродизиаком, не говоря уже о других частях его тела.

В общем, Тургарский дракон-демон был полон сокровищ.

Его общая стоимость была не меньше 100 золотых монет.

Кроме того, стоимость этого задания составляла всего 30 золотых монет.

Это означает прибыль почти в 300%.

Ни один инвестор не отказался бы от такого бизнеса.

Прибыль в 300% заставила бы всех торговцев сойти с ума.

Он не знал о Тургарском Демоническом Драконе раньше. В противном случае Джеймс непременно отправился бы сражаться с драконом в одиночку.

Он никогда бы не отдал эту прекрасную возможность заработать деньги самому богатому человеку Сен-Лорана.

У всех этих бизнесменов грязные сердца!

Однако теперь, когда он был на шаг медленнее, он мог только следовать за остальными и воспользоваться оставшимися преимуществами.

...

Гарсли посмотрел на 29 авантюристов Серебряного ранга в своем поместье и напряженно нахмурил брови.

Естественно, была причина, по которой он набрал 30 человек.

Его целью было блокировать фирменный навык Тургарского Демонического Дракона. Однако сейчас было только 29 человек.

Если бы это было так, ему пришлось бы нести большую ответственность.

Однако если он будет ранен, то во время битвы с Тургарским Демоническим Драконом может произойти несчастный случай.

В конце концов, он только что прорвался на 5-й Золотой ранг!

Ранее он подумывал о том, чтобы сразиться с Тургарским Демоническим Драконом. Однако в то время его сила была лишь на уровне 6-го золотого ранга. Таким образом, он не мог сравниться с Тургарским Демоном Драконом.

Но теперь он достиг 5-го золотого ранга, то есть того же ранга, что и Тургарский Демон Дракон.

Естественно, он хотел сразиться с Тургарским Демоническим Драконом. Поэтому он поручил ему это задание.

Однако он все еще опасался умения Тургарского Демона Дракона, Звезды Бедствия.

Без 30 экспертов 2-го серебряного уровня и выше он не решался идти.

Как раз в тот момент, когда он нахмурился, он увидел человека, идущего к нему издалека. Судя по значку, он был Серебряным авантюристом 5-го уровня.

Он обрадовался и закричал: "Господин, вы, должно быть, пришли сюда после того, как приняли это задание!"

http://tl.rulate.ru/book/54944/2112460