Готовый перевод I'm Not an Evil God! / Я не Злой Бог!: Глава 28

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

"Если я правильно помню, в столице Империи на аукционе продавалась книга платинового ранга. Она стоила 500 золотых монет!"

"Опаньки! 500 золотых монет?! Разве это не означает, что они в один миг станут одним из богатейших людей Империи?"

"Какой ужас!"

"Однако, это глазное яблоко не должно иметь такой ценности. Это была книга, и область ее применения гораздо шире, чем глазное яблоко монстра."

"Это верно. Но я думаю, что это глазное яблоко имеет стоимость в 50 золотых монет!"

"50 золотых монет - это не маленькая сумма! У самого богатого человека в городе Сен-Лоран только чуть больше!"

"Значит, ему повезло стать вторым богатейшим человеком в Сен-Лоран-Сити! Как завидно!"

"Неужели в густом лесу Кубак так легко найти предметы платинового ранга? Почему я ничего не нашел там после того, как посетил это место столько раз?"

"Иногда разница между людьми больше, чем между людьми и свиньями!"

"Не говори ерунды. Мистер Ролс, сколько стоит это глазное яблоко платинового ранга?"

...

Ролс услышал слова окружающих его людей. Хотя он улыбался, он не назвал цену напрямую.

Вместо этого он обратился к Джеймсу: "Сэр, могу я пригласить вас во внутреннюю комнату для разговора?".

"Конечно". Джеймс кивнул.

Он не привык к тому, что его окружает группа людей.

Он всегда держался в тени, но этот глазной шар платинового ранга сделал его центром внимания.

Это было не то, чего он хотел.

Между тем, эти зрители хотели узнать стоимость этого глазного яблока.

Это было равносильно тому, чтобы положить его на огонь и поджарить.

В конце концов, когда люди видели огромную прибыль, они отчаянно пытались ее получить.

Он даже осмелился сделать ставку!

Если Ролс сказал, что это глазное яблоко стоит больше 10 золотых монет, то кто-нибудь обязательно ограбит его во время путешествия.

Если бы оно стоило больше 20 золотых монет, его могла бы ограбить команда искателей приключений.

Если же оно стоило более 50 золотых монет, то его могли ограбить все присутствующие.

Это было потому, что на первый взгляд он был Серебряным 5-го уровня.

В конце концов, этот мир все еще принадлежал сильным.

Только те, кто был достаточно силен, могли защитить свои вещи.

Почему самый богатый человек в Сен-Лоран Сити определенно обладал более чем 50 золотыми монетами, но никто не осмелился его ограбить?

Это было потому, что самый богатый человек был экспертом Золотого ранга.

Более того, он потратил деньги на воспитание нескольких высокоуровневых экспертов Серебряного ранга.

Поэтому никто в городе Сен-Лоран не смел и думать о нем из-за его силы.

Поэтому приглашение Ролса в комнату вполне соответствовало его намерениям.

"Джейсон, я иду первым!"

"Хорошо, иди вперед, Джеймс!"

Поприветствовав его, Джеймс последовал за Ролсом во внутреннюю комнату.

Как только они расположились во внутренней комнате, служанка принесла им напитки.

Ролс сделал глоток, затем прочистил горло и сказал Джеймсу: "Сэр, приблизительная цена за такое глазное яблоко - 75 золотых монет. Что скажете?"

Когда служанка, наливавшая воду, услышала слова "75 золотых монет", ее руки задрожали, и она чуть не пролила вино, которое держала в руках.

Джеймс ободряюще посмотрел на служанку, а затем слегка кивнул Ролсу.

Эта цена совпадала с тем, что он предполагал.

Хотя он никогда не покидал город Сен-Лоран, это не означало, что он был невежественным.

Он читал путевые заметки многих путешественников.

Эти заметки были наполнены тем, что путешественники видели и слышали.

Больше всего внимания он уделял информации о монстрах и аукционных ценах в этих путевых книгах.

Обсудив детали и подписав договор о сделке, Джеймс вышел из потайного хода в Гильдии искателей приключений.

Это была гарантия безопасности, предоставленная Гильдией авантюристов для этих искателей приключений. В конце концов, чем беднее место, тем легче там появлялись преступники.

К сожалению, город Сен-Лоран можно назвать самым бедным городом во всей Империи.

Если бы он шел по улицам с огромной суммой в 75 золотых монет, он был бы как светлячок в темной ночи, желанный для других.

Однако даже без этого тайного хода Джеймс не боялся.

Это было потому, что он обладал силой не Серебряного авантюриста 5-го уровня, а эксперта Золотого ранга.

Хотя он не знал точно, на каком уровне он находится в Золотом ранге, он мог подтвердить, что он определенно не просто Золотой 9-го уровня.

Тем не менее, он не отказался бы от такого соглашения.

Перед тем, как он вышел через тайный ход, служанка, которая обслуживала его в комнате, даже подмигнула ему.

Джеймс принял это любезно, но он знал лучше.

Это был просто эффект от 75 золотых монет.

В конце концов, большинство людей в бедном и отсталом городе Сен-Лоран жили в трущобах.

Между тем, 75 золотых монет было достаточно, чтобы купить отдельный дом в самом роскошном и центральном районе Сен-Лоран-Сити.

Более того, оставшихся денег было достаточно для роскошной жизни семьи из трех человек.

Это притягивало большинство женщин.

Джеймс, естественно, знал об этом.

Однако эта служанка не шла ни в какое сравнение с Элизой дома. Поэтому, естественно, она его не интересовала.

Решив проблему денег, Джеймс сразу же отправился в центр недвижимости.

Это было место, которое отвечало за все дома во всем Сен-Лоран-Сити и лично управлялось чиновниками.

Конечно, дома в трущобах не были под их юрисдикцией.

Это не потому, что у них не было такой возможности, а потому, что в этом не было необходимости. В конце концов, дома в трущобах не имели такой ценности.

Найдя в центре недвижимости дом в Южном регионе, Джеймс довольный пошел обратно.

Город Сен-Лоран был условно разделен на пять регионов.

Среди них были Северный, Южный, Восточный и Западный регионы, а также Центральный регион.

В Западном регионе располагались трущобы.

В этот раз он снял дом в Южном регионе, прямо рядом с трущобами.

Таким образом, он сможет меньше ходить, когда позже переедет.

Однако теперь, когда у него было 75 золотых монет, Джеймс мгновенно стал самым богатым человеком в Сен-Лоран-Сити.

Что касается прежнего богача, то, возможно, его активы были больше, чем у Джеймса, но у него точно не было с собой капитала в 75 золотых монет.

Поэтому по дороге домой Джеймс просто подыскал мувинговую компанию.

В конце концов, теперь, когда у него были деньги, он не хотел страдать от такого физического труда.

В этом не было никакой необходимости!

Когда он вернулся домой, то увидел, что Элиза собирает вещи.

Он спросил с любопытством: "Элиза, вопрос с жертвенным массивом решен?"

"Мистер Джеймс, да, я закончила!"

взволнованно произнесла Элиза, увидев Джеймса.

"Кстати, мистер Джеймс, вы нашли наш новый дом?"

"Да, он находится недалеко от Южного региона".

"Это дом с собственным двором".

Глаза Элизы расширились при упоминании такого красивого дома.

"Боже мой! Мистер Джеймс, у вас действительно есть деньги, чтобы снять такой хороший дом!"

"Это все из-за того глазного яблока. Знаешь ли ты, Элиза? Это глазное яблоко монстра платинового ранга. Я продал его за..."

На этом Джеймс сделал паузу и огляделся. Когда он убедился, что вокруг никого нет, он самодовольно произнес.

"Я продал его за 75 золотых монет!"

http://tl.rulate.ru/book/54944/2112328