Готовый перевод Story of Black dragon's child / Нацу сын черного дракона: Глава 1 Идеальный ученик

Звук разрушения всегда заставлял его чувствовать себя более живым. Запах крови приятной дрожью пробежал по его позвоночнику к самому хвосту.

До вчерашнего дня деревня что сейчас находилась под телом Великого зверя была полна жизни. Дети смеялись и играли. Подростки впервые ощущали вкус любви.

Громадный черный дракон усмехнулся. Он ненавидел то, что люди считали истинной любовью. Они ничего об этом не знают. Прежде чем найти себе пару и успокоится в браке люди называли своей любовью множеству других кандидатов . Люди никогда не узнают, что такое настоящая любовь.

Отвратительно.

Громкий крик вырвал дракона из его мыслей.

"Что это? Ребенок? Все еще жив? - удивился зверь.

Крик ребенка не единственное, что привлекло его внимание...

Дракон лениво обернулся. Что для него еще одно убийство? Ему понадобится не больше секунды, чтобы отправить ребенка в небытие.

Его холодные голубые глаза остановились на ребенке, и могучий дракон замер. Там сидел ребенок, не старше трех лет. Его одежда была порвана, а тело розововолосого мальчика покрывали мелкие порезы и синяки. В любой другой ситуации он быстро бы уничтожил эту тварь, чтобы прекратить атаку на его чувствительные уши.

Не сочувствие остановило дракона. Это была огромная магическая сила, исходившая от мальчика. Сила, которая могла соперничать с любым взрослым магом, и по какой-то причине она казалась невероятно знакомой.

Дракон замолчал, в голову пришла мысль, которая заставила бы Игнила расхохотаться до упаду. Многие драконы брали учеников. Возможно...

Вздохнув, дракон приземлился перед мальчиком.

Большие черные глаза мальчика почти комично расширились. Он тут же замолчал.

"Твое имя? - прорычал дракон, готовый осуществить свой блестящий план.

Мальчик моргнул, потрясенный тем, что к нему обратилось чудовище. Заикаясь от страха, мальчик пробормотал: Нацу."

Ребенок с любопытством склонил голову набок. "У вас есть имя, господин дракон?"

Дракон удивленно поднял чешуйчатую бровь, глядя на ребенка. "Да этот парень уже забавляет меня? Я Черный Дракон из книги Апокалипсиса, Король драконов хаоса и король всех драконов, Акнология." Убедившись, что поблизости не осталось ни одной живой души, он продолжил: "Ну что, сопляк, тебя кто-нибудь ждет?"

Черные глаза остекленели от слез. "Нет",- всхлипнул он.

Акнология злобно ухмыльнулся, но мальчик был слишком занят своим плачем, чтобы заметить это.

"Скажи...отродье, ты хочешь научиться магии убийц драконов?"

Мальчик вскинул голову, не сводя глаз с Акнологии. Несколько слезинок скатились по его грязным щекам. "Ты позаботишься обо мне?"

"Полагаю, это один из путей к СА ... - Акнология запнулся.

Нацу вскочил на ноги прежде, чем дракон успел закончить фразу, и вцепился в одну из его массивных когтей.

"Спасибо."

Акнология вздохнул и взял мальчика в лапу, осторожно сжимая ребенка. Раздавливать ребенка было бы бесполезно для него, как и позволять отродью упасть.

"Тебе придется делать абсолютно все, что я скажу, если ты хочешь остаться со мной", - сказал Акнология, когда он расправил свои большие черные крылья. Сделав несколько сильных взмахов, дракон оказался в воздухе, паря над развалинами.

"Да, конечно! Ты не пожалеешь!" - воскликнул мальчик с широкой зубастой улыбкой.

"Да, он будет идеальным учеником."

http://tl.rulate.ru/book/54875/1396270