Готовый перевод Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона: 70 глава.

- О, Меки, у тебя завтра день рождения?! - преградив путь девочке, проговорил Тори.

- Ага. - без всякой радости присущей такому моменту ответила Меки.

День рождения? Пф! У нее столько проблем, что не до праздников сейчас, а Тори заговорил об этом, с явным намеком на вечеринку.

- Эй, а где радость!? Тебе же завтра девять лет исполняется! Я и Ака-чан уже приготовили подарок. - заметил парень, пока они говорили остальные одноклассники обступили из по кругу. - Ты разве не хочешь праздновать.

- Тори, - вместо Меки ответила Татакэ, - у человека могут быть проблемы? Могут. Поэтому отстань от нее. У нее сейчас проблем выше крыши.

О том, что Татакэ и Меки устроились на подработку знали все и конечно однокласники хвалили девочек. Кто-то говорил, что это сложно совмещать работу и учебу, а кто-то и сам так хотел, но родители запрещали.

- Может расскажешь? - Муку подошёл к Меки. - Мы друзья. И если что-то не можешь ты одна, мы сможем сделать это вместе.

В свой семейный конфликт Меки не хотела втягивать кого-то лишнего. Но сейчас она понимала, что зашла в тупик и возможно слова Абураме - правда.

Ребята отправились в то кафе, которое показала им Коина и за чашечкой кофе Меки выложила все свои печали и тревоги.

- Хм... Ну во-первых, Сарада поступила не правильно, заставив тебя, - начал Тори, Ака-чан в подтверждение тявкнул, - но видимо она была на сильных эмоциях и потому не понимала, что творит. Она извинилась и это хорошо...

- А ты теперь боишься. - перебив друга, проговорил Муку. - И в этом вся проблема.

- Может тебе сразиться со своим страхом? - предложил Кигичи. Все удивленно уставились на него. - Ну, а что? - сразу же спросил он. - Храбр не тот кто не боится, а тот кто превозмогает свой страх.

Меки задумалась над словами Хьюго, опустив голову. Может он прав? Что если она сразится с Сарадой? Сможет ли она прогнать это разъедающее душу чувство? Сможет ли все быть как и раньше? Нет, как раньше уже никогда не будет, если не повернуть время вспять, но может быть по другому, по новому.

- Спасибо, ребята! - крикнула Меки, убегая. Она должна попробовать и даже если не получится, то значит так тому и быть. Если она так и не сможет избавиться от своего страха, значит это будет той стеной, что встала между ними, но она сможет с уверенностью сказать, что сделала все возможное, что бы избавиться от страха очередного предательства.

- Думаешь ей это поможет? - глядя на пробегающую за окном Меки, спросил Муку.

- Не знаю. - ответила Татакэ. - Но видимо это единственное, что осталось у Меки. Поэтому она попробует.

- А разве Меки не надо на работу? - спросила Нанахиме, которая первая из всего класса, заметила, что Учиха все время куда-то спешит после школы. И как выяснилось на работу.

- Ее начальник в честь дня рождения дал ей три выходных, а сенпай, что заменяет Меки получит зарплату за ее прогулы. - разъяснила все Сенжу.

- Кстати, а как у тебя на работе дела? - задала вопрос Коина, ведь Меки не единственный их одноклассник, что уже работает.

- Все тихо и спокойно. - с улыбкой ответила Татакэ. - В основном моя работа заключается в разговорах с бабушками и дедушками, им просто дико скучно.

- Ну не пыльная работа. - согласился Тори.

- Ага. Но мне кажется, что у меня скоро мозоль на языке появится, а ещё, - девочка заговорчески улыбнулась, подливая топливо интереса, - многие бабули и дедули рассказывают мне о своих техниках и приёмах, так что работа самая лучшая. Зарплата, трудовой опыт, а главное боевой опыт старшего поколения.

- Так, я тоже хочу устроиться работать в дом престарелых. - проговорил Инузука.

Все поняли, что работа будто бы создана для него. Из всех учеников Анко Митараши, Тори Инузука был самым большим любителем поговорить.

- Я попробую тебе помочь. - пообещала Татакэ. - Ммм! Как вкусно все выглядит.

***

Меки уже не знала где искать свою сестру. Она и дома два раза посмотрела и к Акимичи в гости заглянула, но Сарады нигде не было. Девочка уже почти отчаялась.

"Где же ты, Сарада? Это очень важно! Ничего ещё важнее до этого не было! Может она обиделась? Я ведь столько времени ее избегала."

Сарада нашлась недалеко от Академии, на школьном полигоне, вместе с Чече.

Меки хотела вдарить себе по больнее и как она раньше не подумала об этом. Сарада же в последнее время просила о тренировках, ведь она пробудила Шаринган.

- Сарада, тебе не надоело ещё? - спросила Чече, пытаясь перевести дыхание после спаринга.

- Я не должна себя жалеть. Я должна стать сильнее, а то какой из меня Хокаге. - ответила старшая сестра Учиха.

"Хокаге? Сарада хочет стать Хокаге? Когда? Когда она это решила?" - правда после Меки сразу поняла когда. Когда сама ее игнорировала, но Сарада это заслужила. Нельзя отказываться от тех кто искренне тебя любит ради пятиминутной любви незнакомого дядьки.

- А с Меки проблемы решила?

- Нет. Она меня видеть не хочет, а я не знаю, что уже делать. Видимо она на всю жизнь на меня обиделась.

Меки поняла, что не только она решает семейные проблемы с Татакэ, но и Сарада просит совета у Чече, хотя по мнению Меки, юная Акимичи была слишком поверхностной и у нее сама Меки совет попросила только в том случае, если бы Акимичи осталась последним человеком на земле.

- Прояви терпение. Не забывай, как сильно ты ее обидела. - ладно, после такого совета Меки поняла, что возможно ошиблась и Чече была не такой уж поверхностной.

- Знаю, но завтра наш день рождения и я бы хотела отпраздновать его с Меки, как всегда до этого делала.

"Со мной? Не с отцом? Но ведь встретить день рождения с ним было твоей мечтой, которая теперь может осуществиться."

- Ну тогда не знаю чем тебе помочь. - Чече "опустила руки", она и вправду не понимала логики Меки и раньше она такой не была, а может просто она сама никогда подобного за сестрой Сарады не замечала, ведь больше времени Акимичи проводила со старшей Учиха.

- Сразись со мной!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/54857/1603085