Готовый перевод Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона: 49 глава.

Сарада схватила Меки за руку, когда она шла в буфет и затащила ее в угол.

- Меки, - на щеках старшей из двойняшек был заметный румянец, - Сумире вернулась!

Поняв в чем дело Меки улыбнулась, радуясь тому, что кошмар с тенями закончен и тому, что у ее сестры все хорошо, пока Сумире была изолирована от всех, Сарада ходила напряжённой.

- Это же хорошо.

- Да. И мама больше на работе пропадать не будет.

Проишествие на двадцать пятом полигоне, так же козни бывшего ученого Корня. Все это изрядно вымотало супругу главы клана Учиха и других ирьенинов, которых подняли по тревоге.

Сарада поняла, что действовала не так как обычно, точнее ее поведение выходило за рамки тех норм поведения, что она установила для самой себя и потому ей стало ещё более неловко и теперь не только щеки были красными, но и шея.

- Может устроим семейную пирушку? - предложила Меки, увидев состояние старшей сестры.

- Точно! Я куплю продукты, а ты готовишь. - и Сарада улетела со скоростью пули.

"Как всегда. Скинула грязную работу на меня." - только и подумала девочка выходя из "тайного места" и направляясь туда куда шла.

- Опаздываешь. - только и сказала Татакэ, уже купив себе еду и заняв столик, за которым была не только она, но и Коина и Нанахиме.

- Было дело. - но в подробности вдаваться Меки не стала, хотя знала, что Татакэ использует свободную минутку, чтобы узнать все более подробно. Такая уж у нее подруга, хочет все знать, да и Меки сама такая.

Девочки обсуждали приближающиеся переходные экзамены. Как ни странно первый год в Академии Ниндзя пролетел слишком быстро, да и на события он был богат, хотя все присутствующие за столом были бы очень признательны Старушке Судьбе, если бы следующий год был не таким уж бурным, хотя бы в их классе.

- Я так рада, что нас не расформировали. - откусывая бутерброд, проговорила Нанахиме.

- Я тоже этому рада. - согласилась с нею Татакэ.

- А мы то уж как рады. - раздалось из-за соседнего стола, за которым сидели Хьюго, Инузука и Абураме. - Девчонки, что на каникулах планируете делать. - за всех троих говорил Тори, Кигичи же казалось был занят только своим обедом, а Муку смотрел в другую сторону, в отличии от соседей.

- Муку, что там интересного? - спросила Меки, проследив за его взглядом, но увидела только Сараду в окружении своих однокласниц.

- Ничего. Просто рад, что у других классов нет таких проблем как у нас. - мальчик ясно давал понять, что их класс слишком маленький и в нем остались только те, кто в будущем станет ниндзя, те же кто хотел остаться гражданским даже после окончания академии, уже давно покинули школу.

- Это точно. Меки, твоя сестра прям светится. - посмотрев на младшую Учиха, проговорила Коина.

- Ага. В последнее время Сарада ходила как в воду опущенная, а сейчас сияет от радости. - сказав это Меки улыбнулась.

Счастлива Сарада - счастлива она. Но ее действия поняли не так. Те кто не был в курсе отношений сестер подумали, что в этой семье все наоборот не старшая беспокоится о младшей, а наоборот, младшая о старшей. Но это было не так, отношения сестер можно было назвать обоюдовыгодными. Грустила Меки - грустила Сарада.

- Кстати, девчонки, а вы не знаете что будет на экзаменах? - как бы не взначай поинтересовался Тори.

- А я все Анко-сенсей расскажу. - с самым добрым и ласковым выражением лица проговорила Коина.

- Пф! - только и ответил Инузука, но вот его пёс специально повернулся на его голове задом к девочкам и поднял хвост.

- Кстати, Тори, - Меки не знала говорил он или нет, поэтому решила спросить, - как зовут твоего пса.

Почему-то она никак не могла вспомнить имя собаки, а по взглядам Татакэ и однокласниц поняла, что и они не слышали ее имени.

- Оно вам не понравится. - Ответил Тори так и не повернувшись к девочкам, и сделал все возможное, чтобы окружающие его люди думали, что еда для него самое важное в жизни, но провести никого ему не удалось.

- Ха! Ты мое имя слышал. Вот уж действительно не понравится. - только и сказала Меки, и все вспомнили, что называют ее сокращённым, ласковым именем, а полное имя девочки действительно странное, да и у Сенжу она тоже не самое обычное.

- Ака-чан. - только и сказал парень.

- Ух, ты! Какое милое имя. - проговорила Нанахиме.

Изначально когда собака показала им зад девочка обиделась на нее, но услышав это имя она сразу же все простила этому милому щеночку.

- Согласно. Меня так мама в детстве называла. - Татакэ улыбнулась. - Ака-чан, мы с тобою тёзки.

- И со мной. Меня так родители до сих пор зовут. - добавила Коина.

- Странно. - Инузука повернулся к девочкам лицом. - Когда мои друзья из школы, кроме Муку, узнали имя Ака-чана, они все смеялись и потому я решил не представлять его другим.

- Они дураки. - бросила Меки.

- Твой пёс очень милый, и его имя ему очень подходит. - подтвердила Нанахиме, не замечая как от ее слов нахмурился Абураме.

Оно и понятно собака нравится, а его жуки нет. Хотя его жуки очень хорошие и полезные.

- Странные вы. - только и сказал Тори, пряча свое покрасневшее лицо, никто кроме родителей не хвалил имя его нинкена.

- У нас весь класс такой. - проговорила Татакэ.

И если задуматься, то она была права. У них и вправду интересный класс, точне те что остались, весьма странные личности.

Услышав оживленный разговор Сарада посмотрела за тот стол где сидела ее младшая сестра. Меки улыбалась и о чем-то увлеченно разговаривала с одноклассниками.

Сарада еле сдержала счастливую улыбку, которая хотела расползтись по ее лицу. У Меки все хорошо, поэтому не стоит лишний раз о ней переживать. К тому же ей не шесть лет и у нее есть друзья.

И пусть сестры слишком разные каждая по своему счастлива. Все налаживается, вот только...

Возможно все же папа скоро вернётся. Для полного счастья Сараде не хватало только его. Возможно и Меки станет счастливее.

п/а Ака-чан - малыш)))

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/54857/1579184