Готовый перевод Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона: 46 глава.

Меки шла с магазина, сегодня была ее очередь покупать продукты.

В переулке она заметила знакомую жёлтую шевелюру. Боруто. Зная, что он любитель найти различного рода неприятности, Меки решила проследить за ним.

Юный Узумаки был не один, с ним был Мицуки, новенький из Оттокагуре и Шикадай, эти трое, что-то бурно обсуждали.

- И что вы здесь делаете? - тон которым говорила Меки, и ее вид, не были дружелюбными. Признаться честно девочка устала слушать жалобы от сестры на Боруто, а учитывая то что эти трое прячутся ото всех, они определенно замышляют, что-то нехорошее, которое в скором времени может выйти в нытье Сарады, которое придется выслушивать именно Меки. Она должна пресечь на корню шалости Боруто, себе во благо.

- Меки, иди туда куда шла. - ответил ей Боруто и уже хотел вновь вернуться к обсуждению темы, как услышал звуки драки и Мицуки пропал.

Мальчик обернулся и увидел, что его друг и сестра его одноклассницы обмениваются ударами.

- Боруто, останови Мицуки. - проговорил Шикадай. - Я слышал, что Меки намного сильнее чем кажется. - он сказал это потому что краем уха услышал о том, что именно младшая из двойняшек Учиха уничтожила все стадо кабанов некоторое время назад.

- Мицуки, не надо. - Боруто решил послушаться своего друга. - Возможно она может нам помочь.

Новичок сразу же отступил, но смотрел на девочку с нескрываемым удивлением. Покидая Скрытый Звук он не ожидал найти противника себе под стать, даже его солнце во многом ему уступало в бою.

- И чем же она нам поможет? - спросил сын Санина.

Вместо Боруто ответил юный принц клана Нара:

- Меки, ты ведь пробудила Шаринган?

- Ну допустим. - девочка внимательно наблюдала за всеми тремя и ее душу терзали не лучшие подозрения.

- О! - вмешался в разговор Боруто. - Эта же та штука у вас в глазах, дай посмотреть!

- Не в этой жизни. - вместе с ответом Меки оставила отпечаток своего ботинка на лице сына Седьмого Хокаге. - Конкретнее, Шикадай.

Меки решила, что если они хотят устроить свои пакости и втянуть ее в это дело, чтобы по макушке не одним огребать, то она просто отметелит их как следует, чтобы выбить из них всю дурь, и уйдёт.

- У нас тут видишь какая проблема... - начал юный Нара и Меки узнала последние новости.

Все дело было связано с теми всплесками чакры, которые они недавно обсуждали с Татакэ, но оставили эти рассуждения на потом, из-за того что недостаточно знают обо всем.

Шикадай рассказал о том, что эти тени, которые заставляют людей выходить из себя может видеть только Боруто.

- Ты пробудил бьякуган? - узнав это спросила Меки, внимательно осматривая одноклассника старшей сестры.

- Нет. - ответил Узумаки и за этим последовал рассказ о том, как он завалил проверку на бьякуган в клане Хьюго.

- И тогда что вам нужно от меня? - спросила Меки, узнав все подробности дела, она считала, что раз Боруто может видеть ту тень, управляющую людьми, то ее помощь здесь ни к чему.

- А что тебе нужно было от нас? - вопросом на вопрос ответил молчавший до этого Мицуки.

- Не дать совершить какую-нибудь пакость.  - честно, но не слишком подробно ответила Меки.

- Эй, мы не делаем... - начал Боруто и замолк, осознавая, что как раз таки очень часто это делают.

- Вы хотите узнать видит ли эти тени мой Шаринган? - спросила Учиха, поняв суть всего сказанного Шикадаем.

- Да. - согласился ананасоголовый. - Видишь ли, если твой Геккей Генкай тоже видит эти тени, то возможно Хокаге воспримет наше расследование всерьез.

Меки это было... не интересно. Но если взять в учет то, что за этими тремя следовали проблемы, которые могли задеть Сараду Меки пришлось согласиться.

- Я помогу, но не сейчас. Я домой. Если что-то станет известно вы знаете где я живу. - выходя из переулка ответила девочка, подбирая оставленные сумки с продуктами, которые оставила, чтобы не мешали.

- Странная она. - глядя вслед уходящей девочке, проговорил Мицуки.

- Да кто бы говорил! - хором закричали Боруто и Шикадай.

***

- Вот значит что стоит за этими случаями. - проговорила Татакэ, после того как Меки рассказала ей обо всем, что узнала от Боруто и его кампании. - И ты согласилась помочь?

- Мне пришлось. - проговорила Меки таким тоном, будто бы на поминки собиралась. - Если бы я позволила Боруто самостоятельно решать эту проблему с тенями, то до скончания своих дней бы выслушивала нытье Сарады. Ты же знаешь как он действует на нервы моей сестры.

- Знаю. - так как юная Сенжу была частым гостем в семье Учиха, то и ее не обошло стороной нытье старшей сестры Учиха и ее подруги Чече. - Что ещё узнал Боруто?

- Что этими тенями кто-то управляет, по всей видимости это какая-то техника и возможно запретная.

- А твой Шаринган видит эту тень?

- Не знаю, я ещё ни с чем подобным не сталкивалась. - ответила Меки.

Она знала, что ее Шаринган был особенным, точнее об этом ей сказал ее дядя, но все же особенность не могла распространяться на все и вся, поэтому увидеть тени девочка не надеялась.

- Может у Боруто какой-то особый вид бьякугана? - скорее саму себя, чем подругу спросила Учиха.

- Вполне возможно. - не стала отрицать и такого варианта Татакэ. - В прошлом, из-за войн не было возможности исследовать возможности различных мутаций, что получались путем смешивания различных Геккей Генкай. И потому я думаю, что бьякуган Боруто немного изменился по сравнению с бьякуганом других Хьюго, он ведь не чистокровный.

Меки задумалась. Татакэ правильно все говорила. Возможно кровь Хьюго и Узумаки дали новый вид бьякугану, заставив его эволюционировать. Но все же это не даёт никаких гарантий, что и Меки может видеть нечто подобное.

- Меки, твоя мама является дальним родственником клана Узумаки и возможно твои глаза обладают схожими свойствами с глазами Боруто.

Меки пришлось признать, что ее подруга может оказаться права, но все равно не особо в это верила. Предположения можно строить любые, но не все они правильные.

Девочки во время разговора не заметили, как недалеко от них находилась белая змея, что пряталась в траве и их разговор вышел за рамки двоих людей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/54857/1577127