Готовый перевод Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона: 18 глава.

Меки смотрела в след убегающим мальчикам, осознавая, что Матами так просто подробной взбучки не оставит и обязательно попытается отомстить.

- Ты с ним видимо хорошо знакома? - спросила Татакэ, проследив за взглядом Учихи.

- Намного лучше чем хотелось бы. - печально ответила Меки, она бы рада все забыть, но к несчастю у нее была отменная память, особенно на все плохое.

- Как вы его терпите? - по мнению Татакэ этот парень и усилий их не стоил, но почему-то его все боялись, по крайней мере так показалось юной Сенжу.

- Приходится. Если он сильно постарадает, то это отразится на всех нас. - ответила Меки, отряхивая свою одежду от невидимой пыли.

- Почему?

- Его отец в гражданском совете.

Теперь все становилось понятно. Используя имя своего отца, мальчишка решил подмять под себя всю школу, и к несчастью у него это почти вышло, но видимо он натолкнулся на Меки, которая стала камнем, что сломал машину, а теперь ещё и Татакэ.

- Я могу попросить маму и она... - начала новенькая, но ей не дали договорить.

- И тогда чем ты будешь отличаться от него?

Татакэ поняла, что сморозила глупость. Поступать так же как и этот мальчик - это значит уподобляться ему. Нет! Она точно так не поступит.

- Если и бороться с ним, то только своими силами, к несчастью в этой войне я всегда была одна. - проговорила Меки, ее лицо сразу омрачилось, Татакэ поняла, что девочка пыталась поднять одноклассников "на бунт", но те не захотели иметь проблем и потому покорно подчинились этому придурку.

"Бесхребетные!"

- Но теперь ты не одна. - Татакэ улыбнулась, Меки сначала удивлённо на нее смотрела, но вскоре на лице Учихи расцвела улыбка.

- Спасибо. - Меки не хотела показывать свою радость от слов юной Сенжу, но не могла, она и вправду была счастлива, что теперь появился человек, думающий точно также как и она. - Может сходим и поедим мороженое?

- Пошли. - Татакэ же просто радовалась, что смогла хоть с кем-то подружиться в первый же день, и почему-то ей казалось, что сегодняшний день особенный как для нее, так и для Меки.

Все оставшееся время девочки провели вместе. Если мороженое, катались на каруселях и просто гуляли по деревне, разговоривая о всевозможных вещах, так же девочки рассказали друг другу, как жили все это время. И обе убедились в том, что их судьбы похожи, и в тоже время именно сама судьба свела их вместе.

- Меки, ты сказала, что в будущем станешь легендарным ниндзя, ты и вправду об этом мечтаешь? - спросила Татакэ, качаясь на старой скрипучей кочели.

- Да. - Меки рассказала с чего все началось, как она увлеклась историей и решила, что превзойдет многих героев Конохи.

- Всех превзойти неудастся. - только и сказала на всю историю Татакэ.

- А я всех и не собираюсь, просто не так выразилась. Я хочу превзойти только своих предков. Я стану такой сильной и знаменитой, что про Учиху Мадару и остальных все забудут.

В глазах юной Учихи горел огонь решимости, Татакэ видела, что ее новая подруга все решила и уже не свернет с пути.

- А ты то сама о чем мечтаешь? - спросила Меки.

- Я не знаю. - Татакэ ответила честно. - Но я с самого рождения жила в мире шиноби, моя мама обучила меня всему, что в будущем поможет стать мне непревзойдённым ирьенином. Но я всё же сомневаюсь, ведь я не настоящая Сенжу.

- И что с того? Ты ведь уже хорошо разбираешься в медицине и потому можешь смело идти по тропе шиноби, а по поводу них, - Меки взглянула на скалу с лицами Хокаге, - они должны гордиться тобой, что ты училась и старалась, по крайней мере я так считаю.

- Ты и вправду так думаешь?

- Да. К тому же ты можешь превзойти этих троих и всех остальных Сенжу, у которых вся грудь в орденах... Татакэ не важно, что я тебе скажу, но ты должна сама сделать свой выбор. Поэтому подумай над этим и когда примешь решение, я тебя поддержу.

И Татакэ задумалась. До этого разговора с Меки, она и не думала о чем-то таком, что предопределит ее дальнейшую жизнь.

Изначально она хотела отказаться от пути шиноби и прожить жизнь тихо и мирно. Но чем больше она думала в тишине и покое, тем больше она понимала, что это не ее.

Ее приемная мать спасла ее будучи шиноби и поэтому Татакэ думала, что если она не пойдет по этому пути, то возможно какой-нибудь ребенок, оказавшийся в беде как и она когда-то, умрет по ее вине.

- Милая, что случилось? - от Цунаде невозможно было скрыть задумчивость девочки, хотя она и не скрывала.

- Я просто думаю.

- О чем же? - ее дочь всегда была более серьезной, чем остальные дети, но сегодня казалось, что над головой ребенка витают черные облака.

- О том какой путь мне выбрать.

Татакэ рассказала матери о разговоре с Меки и о собственных переживаниях о своем будущем. Так же девочка не забыла упомянуть, что боится тягаться с прадедами.

- Татакэ, - выслушав дочь проговорила Цунаде, - превзойти кого-то на самом деле не сложно, сложно быть собой при сравнении с кем-то. Не важно какой путь ты выберешь, главное, чтобы ты оставалась сама собой и была счастлива.

Слова матери дали новую пищу для размышлений и в итоге девочка не спала всю ночь. На утро же прямо перед воротами школы, когда Татакэ встретила Меки, она проговорила:

- Я стану ниндзя. Таким, что никто не посмеет усомниться в том, что я Сенжу.

Она приняла решение. Она выбрала свой путь ниндзя.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/54857/1433617

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Если мороженое, катались на каруселях
Ели мороженое
Развернуть
#
Исправлю
Развернуть
#
Не исправил
Развернуть
#
Редактура идёт, но очееееень медленно)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь