Готовый перевод Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона: 7 глава.

Она сидела под деревом сжавшись в комок.

Увидев свою дочь, Сакура опрометью кинулась к ней и вскоре заключила малышку в свои объятия.

- Прости, мама. - стуча зубами от холода извинилась Меки.

- Всё хорошо. Теперь всё будет хорошо. - ласково прошептала женщина, нежно целуя девочку в лоб.

На душе стало легче. Те картины, что нарисовало её воображение исчезли.

Слава небесам, что её дочку никто не похищал!

Меки оказавшись рядом с любимой и теплой мамой наконец расслабилась и быстро провалилась в царство грёз.

Киба видя, что Сакура в спешке не взяла ничего с собой, чем можно было бы укутать ребенка, снял свою кофту на меху и передал женщине.

- Спасибо. - прошептала она одними губами.

От вида матери и дочери Инузуке стало немного не по себе, и он решил не мешать, отойдя на расстоянии несколько метров от них.

Акамару стоял около обрыва и принюхивался к чему-то.

Киба увидел состояние нинкена и подошёл к нему. Запах девочки здесь был весьма стойкий.

"Похоже, что она упала с обрыва, а потом выбиралась и, скорее всего, уснула." - сделал продолжение мужчина, присев на корточки около того места, где, выбравшись из пропасти, лежала Меки.

Акамару тихо зарычал, в следствии чего Киба сразу же напрягся.

Нинкен предупреждал его об опасности, но не о такой как обычно.

Рычание собаки было совсем другим, не таким как на миссиях.

- Акамару? - Киба отчаянно начал принюхиваться, но ничего кроме запаха девочки не чуял.

- Ррххххх.

Каждый кто хоть немного имел дело с животными понимал, что те более чувствительные, чем люди, в плане сенсорики.

Такой рык от собаки мог значить только одно. В этом месте определенно, что-то не так. И это что-то недоступно ощутить человеку в полной мере.

Киба уже хотел было сообщить об этом Сакуре, но взглянув на женщину понял, что ей сейчас не до этого. Он решил, что всё же лучше пока просто постоять в дозоре и не тревожить и без того нервных мать и дочь сейчас.

***

Киба сидел на кухне в доме Учиха и ждал, когда из детской комнаты выйдет хозяйка дома.

Мужчина понимал, что собирается сообщить Сакуре полнейший бред, с точки зрения обычного человека. И он возможно бы промолчал, но в этом деле была замешана маленькая девочка и только из-за этого он решил рассказать о том, что узнал Сакуре.

Ждать пришлось достаточно долго, но появившаяся на кухне Сакура всё же выглядела, хоть и уставшей, но счастливой. Намного лучше, чем когда была охвачена паникой.

- Прости, Киба, и спасибо за помощь. - проговорила розововолосая, отдавая кофту хозяину.

- Не за что. - отмахнулся мужчина от благодарностей, за это не стоило благодарить. Всё же он немного привык к таким ночным вызовам, ведь частенько нянчился с дочкой наставницы.

- Сакура, - Киба решился все же проинформировать подругу, - когда мы нашли Меки, Акамару ещё кое-что учуял.

Сакура села и принялась внимательно слушать, попутно строя планы мести тем, кто возможно пытался причинить вред её дочери.

- Это был не человек. Как бы это объяснить?.. В общем там было что-то холодное. Что-то такое из потустороннего мира. - он понимал, что морозит какой-то бред, но по-другому объяснять не умел, не наделён он ораторским искусством.

- Ты имеешь ввиду, что-то вроде призраков?

- Да. - слава небесам, она поняла его правильно. - И мне кажется дело не в аномалии местности, а в самой Меки.

- Киба, на что ты намекаешь? - он буквально увидел молнии в глазах Сакуры.

- Ты её глаза проверяла? Что если она, падая с обрыва, пробудила свой Шаринган? Я не Учиха, но знаю, что есть простой Шаринган, а есть со способностями. Что если у её Шарингана есть необычная способность. - начал тараторить Инузука. Он помнил, как ещё совсем недавно герой войны огребал по полной от розововолосой, и испытать сие счастье на себе совсем не горел желанием. К тому же он знал, что женщины, что стали матерьми становятся гораздо сильнее и ужаснее, чем раньше. Особенно в гневе. А гнев Сакуры – это отдельная история.

Услышав о шарингане гнев пропал. Что если Киба прав?

- Извини, что-то я погорячилась. - пришлось признать свою ошибку, всё же мужчина хотел как лучше, а она сразу завелась. - Спасибо, что сказал. Завтра я узнаю пробудила ли Меки Шаринган или нет.

- Мгм. - только и сказал Инузука исчезая из дома Учиха с помощью шуншина. Он сообщил всё что узнал и больше ему здесь делать нечего.

http://tl.rulate.ru/book/54857/1400052