Готовый перевод DC: Path to Immortality / DC: Путь к бессмертию: Глава 47

Глава 47: Глава 47

Я появился в чисто белой комнате. Белые стены, белый потолок и пол.

Все было белым. Подождите...

Я огляделся, моя одежда была белой смирительной рубашкой, но рука была свободна, белый стул, прибитый к полу, белая дверь...

Почему я снова здесь? Что случилось? Последнее, что я помню, это попытка столкнуться с силой скорости... Подождите, это и есть сила скорости? Почему это похоже на убежище?

Из двери в комнату внезапно раздался щелчок, и я тут же попытался войти в скоростное время, но потерпел неудачу. У меня нет моей скорости. Черт.

Дверь полностью открылась и вошла медсестра, первый человек, которого я убил и съел в этом мире. Она посмотрела на меня и улыбнулась. Улыбка в сочетании с ее впалыми черными глазами пробрала меня до костей.

"Привет и добро пожаловать в Силу Скорости, Рик Брэндон, или, лучше сказать, Карнаж", - сказала женщина, подойдя ко мне.

"Силы скорости? Значит, я в Силах скорости. Но кто вы?" - спросил я, потягиваясь. Если мне придется снова сражаться с этой женщиной, я уверен в победе.

"Мы? Мы - силы скорости", - сказала медсестра, закрывая за собой дверь.

"Значит, я разговариваю с силой скорости? Источником моих сил?" - сказал я, сбитый с толку.

"Да", - сказала она, все еще улыбаясь мне. - "Тебе нравится это место? Мы подумали, что оно тебе понравится, поскольку именно здесь ты обрела свою скорость", - сказала медсестра, оглядываясь вокруг, прежде чем снова посмотреть на меня. - "Как много ты знаешь о силе скорости?"

"Это источник моей скорости?" - сказал я, стоя на месте и глядя на нее.

"Да. Ты прав... но и не прав", - сказала женщина, все еще улыбаясь мне своими впалыми черными глазами. - "Позволь мне рассказать немного истории. Когда первая субатомная частица возникла в результате Большого взрыва и сформировала реальность, какой ты ее знаешь, мы были там. Когда последний протон распадется, перестанет вибрировать и погрузит вселенную в тепловую смерть, мы тоже будем там".

"Так в чем же ваша сила?" - спросил я.

"Мы - космическая сила, основанная на скорости и движении, и одна из семи сил Вселенной. Мы представляем реальность в движении, являясь той самой космической силой, которая толкает пространство и время вперед", - сказала медсестра, внезапно появившись прямо передо мной, и наши носы соприкоснулись. - "И ты - наш первый аватар", - сказала она демоническим голосом.

"О, черт!" - воскликнул я, отпрыгивая назад, мое сердце билось быстрее скорости света.

"Ты тот, кого мы выбрали в качестве нового аватара. Если ты не пройдешь тест, то останешься здесь на всю вечность", - сказала женщина, и черные слезы потекли по ее впалым глазам, а комната рухнула сама собой. - "Если ты пройдешь испытание, то сможешь вернуться в свой мир с большей скоростью и, кто знает, стать моим слугой".

"Что это за испытание?" - спросил я, пытаясь стоять прямо, пока мир вокруг меня прогибался.

"Испытание? Испытание?" - Женщина промелькнула и появилась передо мной. - "Ты должен убить их всех. Убей их всех снова", - сказала она пронзительно.

Я внезапно оказался в широком Колизее, Колизее, где С-1 сражался с Голиафом, с тысячами людей, сидящих в зале.

"Карнаж!"

"Карнаж!"

"Карнаж!"

"Карнаж!"

Все они одновременно закричали, топая ногой. Я попытался вибрировать рукой, но обнаружил, что у меня нет скорости, только моя физиология Кри.

Я посмотрел в сторону двух железных ворот, ведущих в Колизей, ожидая, когда они откроются. С чем я буду сражаться? Смогу ли я победить?

Как только железные ворота поднялись, в Колизее стало жутко тихо, как будто можно было услышать, как ползет муравей. Земля начала грохотать, и камни внутри

Колизея начали подпрыгивать.

Вскоре через ворота хлынули сотни, если не тысячи людей. Я посмотрел на всех них: на электронщика, которого я убил, на охранника, которому я откусил пальцы, на мистера Фриза, на Блэка... О, черт.

Это все люди, которых я когда-либо убивал после прихода в этот мир.

http://tl.rulate.ru/book/54848/1603490