Готовый перевод DC: Path to Immortality / DC: Путь к бессмертию: Глава 30

-От третьего лица-

С небольшим руководством Оракула по наушнику Резня смог покинуть Пещеру семейства Летучих мышей и направился туда, где сейчас находился Бэтмен.

"Да похоже я много пропустил." - сказал я, оглядываясь. Похоже, в Готэме началась война. Здания были разрушены, некоторые горели, многие машины были припаркованы на дороге, и можно было услышать крики и вой полицейских сирен чуть ли не по всюду. "Черт. Посмотри, во что превратился Готэм."

"Это все из-за того, что ты убил Черную Маску. Это все твоя вина, Резня. А теперь следуйте моим указаниям." - сказала Оракул в наушник, и начала давать указания Резне.

Следуя ее указаниям, я добрался до той части города, которая была более разрушена, чем другие. Многие машины были разбиты, некоторые машины горели, и ни в одном здании или окне не было стекол. Многие из семейства летучих мышей и команды хищных птиц лежали на земле, истекая кровью.

Бэтмен стоял посреди них, его плащ был наполовину оторван, костюм немного перекосился, кровь текла из его ушей и на нем было явно немало ран. При всем этом, самое удивительное было то, что его маска не была тронута. Темно-синие молнии окружали его тело, словно они были его доспехами.

Напротив него была сильно избитая Черная Канарейка-единственная, кто еще стоял. Она открыла рот, готовая закричать, но с синей полосой перед ней появился Бэтмен и ударил ее по горлу, заставив упасть на колени, и громко закашлялся.

"Проклятый Бэтмен. Уничтожая собственную семью и других героев. Ты становишься похожим на меня. Далкий плагиатор.", - усмехнулся Резня. "Пора..."

"Прекрати болтать и верни Бэтмена." - сказала Оракул, прерывая его.

"Ладно, ладно", - сказал Резня, глядя на Бэтмена, глаза которого светились голубым. "Резня против Бэтмена, раунд 3. Этот раунд определит победителя."

Вокруг его тела появилась пурпурная молния, и они некоторое время смотрели друг на друга, прежде чем исчезнуть в пурпурно-синей полосе.

Они бежали по городу, как сине-фиолетовая полоса, беспрепятственно взбегая по стенам зданий, перепрыгивая с одного здания на другое, и обмениваясь ударами друг с другом.

Резня сильно ударил Бэтмена в живот, отправив его в полет на много метров и и заставив его врезаться в небоскреб, разрушить окно и влететь внутрь офиса. Он потянулся и нашел ручку, после чего швырнул ее на сверхзвуковой скорости в Резню, который только что вошел в офисное здание через разбитое окно.

Она пролетела по воздуху и вошла Резне в правое плечо, заставив его закричать от боли. Видя, что он отвлекся, Бэтмен вошел в ускоренное время, все вокруг него замедлилось, после чего он бросился к Резне.

Увидев приближающегося к нему темного рыцаря, Резня ударил его левым кулаком, от чего Бэтмен легко уклонился, после чего ударил по ногам Резни, подставив ему подножку.

Затем он ударил Резню по голове, но тот быстро откатился в сторону и увернулся от удара, и удар Бэтмена проломил пол.

Резня вытащил ручку из плеча и выбросил ее, после чего быстро выбежал из здания, Бэтмен последовал за ним.

Они еще немного пробежали по городу, нанося друг другу удары, Резня всегда промахивался, а Бэтмен всегда попадал. Бэтмен не уворачивался, кулаки Резни просто проходили сквозь тело Бэтмена.

"Что это такое? Я не могу попасть в него", - сказал Резня, взбегая по стене здания, Бэтмен следовал прямо за ним. "Что происходит, Оракул? Это еще один трюк, которому он научился, используя мою силу, или это что-то другое?"

"Я не вижу, что там происходит, но если ты не можешь ударить его, я знаю почему. Бэтмен однажды сказал мне, что с вашей скоростью, если вы достаточно быстро вибрируете своим телом на естественной частоте воздуха, ваше тело, нет, ваши клетки переходят в определенное состояние, которое должно позволить вам фазировать через любое твердое вещество." - поспешно сказала Оракул.

"Ладно. Фазирование. Вибрировать быстро, как воздух. Я могу это сделать", - сказал Резня. "Я - изначальный владелец этой силы. Все, что он может сделать, могу сделать и я."

Резня развернулся и побежал вниз по стене здания, направляясь к Бэтмену, который бежал вверх. Он изо всех сил ударил Бэтмена кулаком в лицо и за долю секунды до удара увидел, как Бэтмен начал вибрировать всем своим телом.

Ухмыляясь, Резня также начал вибрировать своим телом на частоте воздуха и сумел ударить Бэтмена. Бэтмен полетел вниз и грохнулся на землю, образовав небольшой кратер.

"Еще мало." - сказал Резня, злобно ухмыляясь.

Он оставил Бэтмена и пробежал по улице несколько миль, прежде чем остановился и обернулся. Затем он побежал обратно к Бэтмену, его скорость постепенно увеличивалась, достигая восьми Махов, и ударил Бэтмена, который только что встал, по лицу.

Наступила тишина, когда вибрации погасли, разбив все стекла в радиусе двух миль, а кратер под ними расширился в два с половиной раза. Бэтмен пролетел сквозь здания, как пуля, на многие мили, прежде чем остановиться после столкновения с грузовиком.

"Бэтмен, задержан." - сказал Резня подбегая к Бэтмену. "Но он может быть немножко мертв..."

"Если он мертв, то ты тоже умрешь." - сказала Оракул, вздохнув с облегчением.

http://tl.rulate.ru/book/54848/1487274