Готовый перевод Red Packet Server / Сервер Красных Открыток: Глава 13

Глава 13 - Красная нить брака красавицы школы Су Янь.

«Я спрошу, так это или нет».

Су Янь надулась, затем посмотрела на Е Цзычэнь.

«Только что мой дедушка выпил... Эй, я тебя знаю?»

Су Янь раньше не знала Е Цзычэнь, но из-за всех споров, вызванных недавно Е Цзычэнь в школе, ей было бы трудно не знать его.

«Су-Су Янь!»

Это был первый раз, когда Е Цзычэнь разговаривал с богиней на таком близком расстоянии. Более того, она первой начала говорить, заставляя его заикаться.

Старик был, несомненно, очень умным человеком. Он увидел, что происходит.

«Вы знаете друг друга?».

«Он учится в том же университете, что и я».

Су Янь начала объяснять, он улыбнулся Су Янь.

«Хорошо, дедушка скажет вам правду, дедушка выпил. Но не обвиняй парня, он не виноват».

«Но доктор...»

«Что насчет доктора, моя любимая внучка собирается рассказать ему обо мне? Более того, доктор сказал, что я не могу есть барбекю, но все же я здесь».

Старик улыбнулся и посмотрел на Су Янь с намеком угрозы.

«Ты ведешь себя неразумно».

Су Янь в гневе закусила губы. Она привезла сюда дедушку Су только потому, что видела, что ему скучно дома.

Дедушка фактически воспользовался ее доброй волей.

«Если ты расскажешь что я пью, тогда я расскажу, что ты взяла меня поесть барбекю».

Су Янь мгновенно перестала расстраиваться.

«Тогда что ты хочешь сделать?!»

«Прелестная внучка. Пойди и купи дедушке две бутылки воды прополоскать рот, будет плохо, если ваш папа почувствует запах алкоголя, когда мы вернемся домой».

«Разве мы не можем заказать ее? Ты же не хочешь снова выпивать?»

«Такой уж я человек, теперь иди!»

«Хех, я поверю тебе в этот раз».

Су Янь нахмурилась и ушла. Е Цзычэнь проводил ее взглядом.

Она была красивой даже когда злилась.

Более того, она была без макияжа!

Она была такой красивой без косметики. А как бы она выглядела, если бы накрасилась!

Старик махнул рукой перед Е Цзычэнь после того, как Су Янь больше не было видно.

«Эй, паренек».

Е Цзычэнь очнулся от своих мыслей. Когда он увидел игривую улыбку старика, он начал опасаться.

"Как тебя зовут?"

"Е Цзычэнь!"

«Е Цзычэнь», Старик Су слегка поднял голову, затем спросил: «Что ты думаешь о моей внучке?»

Е Цзычэнь немного смутился вопросом Старика Су, но все же он ответил честно.

«Су Янь - главная школьная красавица в нашем Политехническом Университете. Она красивая, добрая и хорошо учится».

«Неужели?!» Улыбка мелькнула у него на глазах. «Как насчет того, чтобы заключить сделку?»

На обратном пути в школу Е Цзычэнь шел очень медленно, но сердце его билось, потому что он шел вместе со школьной богиней Су Янь.

Однако, несмотря на то, что они шли вместе, ни один из них не сказал ни слова.

Спустя время Су Янь наконец нарушила молчание.

«Вы пришли к какому-то соглашению с моим дедушкой?»

Сердце Е Цзычэнь быстро забилось. Су Янь действительно угадала. Однако Старик Су много раз предупреждал его, что он не должен ничего говорить, поэтому он мог только ответить решительно.

"Не-а."

«Перестань помогать моему деду, я все знаю».

«Когда я пришла, его живот сильно вздулся. Если я не ошибаюсь, ты, купил ему алкоголь».

Она была действительно красива, и к тому же умна.

Е Цзычэнь тяжело вздохнул и быстро объяснил.

«Мое вино отличается от других, у Старика Су не будет проблем, даже если он его выпьет, это будет только полезно для него».

«Как бы то ни было, я никогда не слышала о каком-либо алкоголе, который хорош для организма. Но не волнуйся, я не буду тебя винить».

Су Янь улыбнулась. Е Цзычэнь увидел ее улыбку и внезапно сказал:

"Как красиво."

Е Цзычэнь ответил по-идиотски. Су Янь покраснела, услышав это. Она уже слышала подобные вещи много раз, но почему-то, когда Е Цзычэнь это сказал, она почувствовала себя по-другому.

Чтобы скрыть свои чувства, Су Янь вскрикнула.

«Эй, на что ты намекаешь? Мой дедушка сказал, чтобы ты позаботился о том, чтобы я безопасно добралась до своей спальни».

Су Янь слегка покраснела. Неожиданно атмосфера между ними стала несколько странной.

«В последнее время о тебе ходило множество сплетен."

Су Янь снова нарушила молчание. Е Цзычэнь беспомощно вздыхал.

«Ты интересуешься сплетнями?»

«Все девочки любят сплетничать, почему мне нельзя?!»

Е Цзычэнь посмеивался.

За разговором они подошли к общежитию Су Янь. Су Янь поджала губы и помахала в сторону Е Цзычэнь.

Вдруг она обернулась. Она не знала, почему она так реагирует на него. Что было гораздо страшнее, так это то, что она действительно ждала чего-то нового.

"Доброй ночи", - сказал, наконец, Е Цзычэнь после долгого колебания.

Су Янь не знала почему, но ей стало грустно. Тем не менее, она ответила с улыбкой.

«И ты тоже отдохни. Я пойду."

Е Цзычэнь махнул рукой в сторону Су Янь. Когда фигура Су Янь окончательно исчезла с его глаз, Е Цзычэнь хлопнул себя по голове и проклял себя».

«Разве так трудно было просто попросить номер телефона!"

Это был такой хороший шанс, и он, возможно, навсегда упустил его!

Е Цзычэнь был раздражен и раздосадован самим собой.

Динь-дон.

Получена брачная нить x1!

Брачная Нить?

Е Цзычэнь щелкнул по открытому Сундуку с Сокровищами, и увидел в нем красную нить.

Нить брака: Судьба, связанная нитью. Ручная работа Юэ Лао.

Владелец: Е Цзычэнь;

Текущий уровень приветливости: 10.

Какого черта?!

Е Цзычэнь смутился внезапно появившейся брачной нитью. Как появилась нить брака, когда он и Су Янь только что встретились?

Предназначены или они с Су Янь быть вместе?

Но что это за уровень приветливости? Здесь не говорится, сколько нужно для того, чтобы они были вместе!

Динь-дон.

Юэ Лао отправил вам запрос дружбы.

http://tl.rulate.ru/book/5483/103613