Готовый перевод Starlight Necromancer / Некромант Звёздного Света: Глава 4 – Скелет

Глава 4 – Скелет

- «Как ты попал в этот лес?»

Спросил у человека скелет тоном, в котором модно было распознать намёк на любопытство. На что совершенно непривычный ко всей этой телепатии Фостер, почесал в затылке:

- «Если бы я сам знал… Я недавно тут проснулся, упав с вон той проклятой горы, и чуть было не умер… ну кхм, совсем чуть было не умер.»

Объяснил парень, напоследок внеся уточнение, вспомнив кем являлся его собеседник. Скелет тем временем остановился и посмотрел по направлению откуда пришёл Фостер, затем вновь повернулся и продолжил свой путь.

- «Ясно. Так а что ты хочешь тут найти?»

Задал скелет следующий вопрос, на который парень только и мог что растерянно пожать плечами, поскольку ответ на него как-то совершенно не приходил ему сейчас в голову.

- «Вообще-то я… ничего не пытаюсь найти, а просто хочу добраться до города или какого-то поселения. Ну или хотя бы до дороги, где можно будет к кому-нибудь подсесть, чтобы довезти меня куда-нибудь… кхм, а вы знаете где я?»

- «То есть ты не знаешь где находишься?»

- «Нет, как я говорил – я лишь недавно тут очнулся. Я был… ну, на работе, потом немного передохнул, а затем неожиданно оказался здесь, на вершине горы. Там была какая-то странная чудовищная собака, и я упал… а потом вокруг начали появляться эти всякие светящиеся окна и… я наверное глупо сейчас звучу?»

Спросил было несколько смутившийся Фостер, однако затем он вспомнил что общается с ходячим скелетом в какой-то униформе боевых искусств посредством телепатии…

- «Хмм, занятно.»

После этого скелет замолчал и атмосфера стала несколько неловкой, так как Фостер не знал, что ему следовало сказать дальше, но и времени на размышления у него особо не было, поскольку вскоре он со скелетом достигли обветшалой старой хижины. Дерево там так сильно прогнило, что с первого взгляда становилось понятно, что это место вскоре собиралось развалиться, но скелет просто подошёл к двери и не раздумывая её открыл:

- «Заходи. И не забудь разуться.»

Проинструктировал скелет Фостера, на что тот кивнул и нерешительно последовал за ним внутрь. Сняв ботинки с ног он обнаружил, что после того как носки пропитались его кровью – они стали твёрдыми, и неприглядными на внешний вид… да и откровенно говоря, другая обувь ему бы также не помешала.

- «Снимай и носки…»

Сказал заметивший состояние одежды Фостера скелет, так что парень кивнул и сделал как ему было сказано. Выставив ботинки с носками за пределы хижины – парень наконец-то смог впервые полноценно осмотреться.

Внутренняя обстановка, можно было сказать – кардинально отличалась от внешнего вида, поскольку на удивление была в довольно-таки неплохом состоянии. Здесь было чисто и на первый взгляд всё находилось по своим местам, причём располагалось и немало растений, словно здесь жил какой-то любитель-садовод.

Подойдя к деревянной бочке в углу комнаты – скелет набрал немного воды в чашку, после чего поставил её на стол перед пустым стулом, на который он собственно и кивнул, как бы говоря Фостеру сесть. Что он и сделал, на что стул хоть и отреагировал громким скрипом, но в принципе он не собирался разваливаться и был достаточно удобным.

- «Пей, должно быть ты испытываешь жажду.»

Сказал скелет Фостеру телепатически, и медленно кивнув он взял чашку. Первый глоток показал, что вода была довольно чистой, так что он выпил её всю. Да и в принципе внутри было прохладно и освежающе, несмотря на то, что на улице было жарко.

На самом деле, это место было на удивление прохладным…

- «Смотрю, ты заинтересовался вопросом температуры здесь, верно? Это место было от природы влажное, поэтому для помощи в этом – я использую некоторых специальных детей. Моё тело довольно легко поражается плесенью, поэтому мне необходимо поддерживать себя в чистоте.»

Произнёс скелет, и это было самое длинное, что он сказал до сих пор. Однако Фостер не совсем понял, что он имел в виду под словом «дети», пока не обратил внимание на стоявшее по центру стола растение. Поднеся к которому руку – он ощутил исходящий от этого небольшого, практически белого цветка прохладный воздух.

- «Растения делают эту комнату более прохладной?»

Спросил Фостер, получив от скелета кивок. Поднеся руку к цветку, он нежно погладил его лепестки своей целиком состоявшей из костяшек рукой:

- «Именно так, по крайней мере этот. Другие дети забирают воду из воздуха, собирая затем её в той бочке, а другие… просто обычные растения. Однако они все по-своему особенные.»

Фостер посмотрел на скелет, всё ещё удерживаемый тем неестественным спокойствием, которое овладело им некоторое время назад. Так что хоть вся эта ситуация со скелетом-флористом была в высшей степени нелепой – он в принципе вполне спокойно ко всему этому отнёсся.

- «Прошло уже немало времени с тех пор, как я мог с кем-то поговорить. Каждый, кто приходит в этот лес – обычно желает меня убить… Кстати да, забыл представиться, меня зовут Тиодрус Аргомна.»

- «Ох, а меня Фостер, приятно познакомиться.»

Ответил он улыбнувшись скелету, которого это несколько удивило.

- «Похоже, что моё имя действительно не вызывает у тебя никакого отклика… занятно. Эта одежда, и тот факт, что ты не знаешь ни слова Ардиан… ты не отсюда. С запада? Или же с юга?»

- «Ардиан...? Кхем, послушайте, вы правы что я не отсюда, вот только это выходит уже несколько на другой уровень. Похоже, что я попал сюда с другого мира… по крайней мере так говорится в «титуле», который мне был выдан.»

Положив свою костяную руку на стол, скелет наклонился вперёд:

- «Иномирец?»

- «Ну да, по крайней мере титул так и называется…»

Ответил Фостер, и скелет облокотился обратно об стул.

- «Как интригующе… расскажи-ка мне всю свою историю. Как ты там говоришь сюда попал?»

Спросил Тиодрус, эхом разнёсшимся в разуме Фостера голосом, в котором определённо угадывался интерес.

- «Да в принципе это и не история вовсе… как я уже скал ранее – я работал, и как раз отругал одного своего коллегу за недопустимое поведение… после этого я сел на мусорный контейнер и закрыл глаза, а когда открыл их – то оказался уже на той горе. Я не понимал что со мной происходит, и когда обернулся – то увидел ту... странную штуку. Не знаю что это было, но я испугался... упал вниз и чуть было не умер, переломав наверное все кости в своём теле, а потом появились те странные сообщения.»

Объяснял Фостер с интересом слушавшему его Тиодрусу, сомкнутые пальцы рук которого лежали на столе.

Почесав щёку, Фостер продолжил:

- «Я там был «хостом», а какая-то «система» подключалась к «Архаическим Записям», но у неё всё не получалось из-за того что я умирал, и эта система меня вылечила. И хоть это и было ужасно больно, но это сработало. Так что вот я здесь, лишь с несколькими сломанными костями, и буду жить… надеюсь.»

Объяснил Фостер, на что Тиодрус всё продолжал сидеть. Причём Фостер был уверен, что если бы он это мог – то сейчас бы явно улыбался.

- «Система напрямую вмешалась в твоё тело? Как интересно... как действительно интересно! Могу ли я осмотреть твоё тело? Твои сломанные и исцелённые кости? Не волнуйся, веришь ты в это или нет – но я неплохо разбираюсь в магии восстановления. Так что в случае чего, смогу вылечить.»

Сказал Тиодрус явно озадаченному этим парню.

- «Эмм… вы только что сказали магия?»

Вот только после заданного вопроса – до него дошло, что спрашивать это было как минимум глупо.

- «Ну конечно же мать его магия… со мной ведь говорит оживший скелет, ох…!»

Выругался он про себя.

- «Чисто технически – я нечто большее, чем просто оживший скелет, но… да, я – оживлённое магией существо, если ты конечно это имел в виду. А что, разве в твоём предыдущем мире не было магии?»

Ещё более заинтересованно посмотрел на него скелет.

- «Нет… по крайней мере насколько мне известно. Я к тому, что хоть само понятие магии и существует, но на самом деле – это не относится к чему-то реальному. То есть это своего рода обобщающий термин для всего необъяснимого…»

- «Даже так? Интересно!»

Быстро встал из-за стола Тиодрус.

- «А теперь Фостер, пока я буду осматривать твои травмы, чтобы не терять время – расскажешь мне больше о своём мире.»

И от направленного на него проницательного взгляда скелета, Фостер ощутил охватившую его тело волну дрожи.

- «Эмм… х-хорошо …»

Ответил парень медленно снимая рубашку, всё же хоть он и чувствовал себя нормально, но по-прежнему ощущалась затруднённость в дыхании и небольшая покалывающая боль в груди. Ну и на видневшихся через засохшую кровь участках его кожи были синие и зелёные синяки, отчего всё его тело выглядела словно какая-то странная расплывчатая радуга.

- «Хмм, травмы кажутся довольно болезненными. Я удивлён, что это практически никак не отражалось на твоём лице.»

Отметил скелет, на что Фостер в ответ пожал плечами:

- «Бывало болело и хуже. Меня несколько раз били ножом. А один парень однажды выстрелил в меня, потому что мой босс должен был ему денег.»

- «Ох?»

Удивлённо посмотрел Тиодрус на парня, но тот покачал головой:

- «Всё в порядке, хоть он и стрелял в меня – но умер сам!»

Рассмеялся Фостер, всё же хоть обычно он и не шутил по этому поводу, однако сейчас его разум искал любые способы утихомирить его разбушевавшиеся мысли.

- «Ах, нет! Это не я убил его… он… у него был рак. Поэтому ему нужны были деньги обратно… чтобы оплатить медицинские счета. На самом деле это конечно довольно печальная история...»

Произнёс Фостер с кривоватой усмешкой, в то время как Тиодрус решил просто проигнорировать его малосвязанную речь.

- «Хорошо, не шевелись, сейчас я начну.»

Произнёс Скелет, на что парень закивал:            

- «Ох, да…»

http://tl.rulate.ru/book/54813/1454469