Готовый перевод Rebirth To The Eighties To Get Rich / Возродиться в восьмидесятых, чтобы разбогатеть: Глава 71 Декабрь

- Еще нет зубов? - Хоу Вази был потрясен, - А что же тогда ест младший брат?

- Он пьет воду, смешанную с сухим молоком, а когда немного подрастет, сможет есть рисовую пасту, - ответила Су Данхон.

Хоу Вази кивнул.

- Тогда он должен быстро повзрослеть. Я выпил это и не был сыт. Я вышел поиграть и снова проголодался.

В последний раз, когда он пришел, он увидел, что его третья тетя смешивает сухое молоко, и он был немного жаден. Хотя это была еда его брата, и бабушка тоже сказала ему, что он вырос и не должен соревноваться с братом за еду, он хотел попробовать ее. Он никогда не пробовал этого раньше и был голоден.

Его третья тетя сделала ему миску, точно такую же, как у его брата. Он был очень доволен, выпив его, и оно было вкусным, но единственным недостатком было то, что он не был полностью сыт и смог быстро проголодаться.

Неудивительно, что его бабушка сказала, что его должен есть только его брат. Его брат не мог ни ходить, ни играть. Его брат был бы сыт, выпив это, но он не был бы сыт.

Ему все еще нужно было есть больше еды.

Эти пельмени очень вкусные.

Су Данхон не знала, о чем думает этот маленький мальчик, и продолжала готовить бекон. Джи Цзяньюнь любил есть бекон, поэтому она попросила его купить еще мяса. Это было немного, всего восемь или девять цзинь.

Когда Хоу Вази был сыт, он пошел поиграть с Сяо Ренреном, а также сделал свою домашнюю работу. Ему почти пора было возвращаться, и он повесил свою школьную сумку на спину.

- Вонючий сопляк, ты не возвращался до сих пор. Куда ты ходил играть? Ты сделал свою домашнюю работу? - сказала Фен Фанфан, когда увидела, что он вернулся домой.

- Сегодня я ходил в дом третьего дяди и закончил свою домашнюю работу. Когда я попросил третьего дядю взглянуть на нее, он сказал, что она хорошая. Он также указал мне на две ошибки, и я их исправил! - Хоу Вази сразу же ответил.

Фен Фанфан просто сказала: “Иди, убери свою школьную сумку и поешь".

- Ты можешь поесть с отцом. Я поел в доме третьего дяди. Третья тетя дала мне большую миску пельменей. Я очень сыт. Я собираюсь попрактиковаться в повторении домашнего задания, - с этими словами Хоу Вази ушел в свою комнату.

Его третий дядя объяснил ему, что он старший брат, поэтому ему приходится усердно учиться. Позже, когда его младший брат вырос и пошел в школу, он смог учить своего младшего брата.

Если бы его младший брат задал ему вопрос, а он не смог бы на него ответить, то насколько унизительно было бы для него быть старшим братом?

Фен Фанфан оставила его в покое.

- Он пошел поесть в дом Лао Сана? - спросил Джи Цзяньго за обеденным столом.

- Да, мальчик сказал, что съел большую миску пельменей, - ответила Фен Фанфан с улыбкой. Она подумала о том, насколько теперь Данхон стала лучше. Только посмотрите, ее сын время от времени ел от нее что-нибудь вкусное.

Джи Цзяньго сказал: “Дети жаждут мяса. Иногда ходи и покупай что-нибудь обратно. В последний раз, когда мы продавали рис, мы заработали немного денег”.

- Сколько это было? - Фен Фанфан взглянула на него с раздражением.

Она жила очень осторожной жизнью. Почти пришло время ремонтировать их дом. Она планировала сделать это в следующем году. Ремонт был большим делом. В деревне было всего несколько семей, которые делали это.

Что касается мяса?

Этого достаточно, чтобы покупать пол-цзиня или два в неделю, чтобы удовлетворить их тягу. В прошлом у них даже не было возможности перекусить.

Джи Цзяньго слушал, как она рассказывает о ремонте. Она была немного в восторге от этого, поэтому он улыбнулся и сказал: “Хорошо, я тебя выслушаю. Давай сэкономим деньги".

Он также хотел провести ремонт. Дома были построены очень небрежно, когда их семья была разделена в прошлом. В настоящее время их дом был настолько разрушен, что каждую зиму в нем было очень холодно и протекало. Теперь у него скопилось много денег, так что пришло время ремонтировать!

- Я уверен, что у отца не будет времени управлять их землей в следующем году. Я собираюсь обсудить это со своими родителями и позаботиться об этом. Мы соберем для них рис, когда он будет готов, - сказал Джи Цзяньго.

Отец Джи и мать Джи уже давно не занимались полевыми работами. Несмотря на то, что они остановились, в их руках все еще было три му земли1 му = примерно 843 м2. Они посадили немного риса в двух му для себя, а в другом му посадили сладкий картофель, арахис или семена кунжута. Этого было немного, поэтому матушка Джи работала над этим в одиночку.

Джи Цзяньго хотел этот участок земли.

Он знал, что в этом году было собрано много риса, и его продали в общей сложности почти за 20 юаней.

Это были действительно большие деньги. Это было больше, чем в предыдущие годы, потому что в этом году цены на рис выросли.

Оставшийся рис можно было бы продать, чтобы заработать дополнительные деньги, которые можно было бы сэкономить.

- Тогда иди и обсуди это с отцом, - сказала Фен Фанфан.

На следующий день Джи Цзяньго поднялся на гору, чтобы найти своего отца.

Отец Джи сказал: “Три му земли будут отданы Цзяньюню. У него в руках нет никакой земли, так что я отдам ее ему. Не волнуйся, он будет отвечать за весь рис для меня и твоей матери в следующем году, так что тебе не придется заботиться об этом”.

Джи Цзяньго был потрясен.

- Нет, отец, я не это имел в виду. Цзяньюнь слишком занят управлением фруктовым садом, так зачем ему больше земли? Что он собирается с ней делать?

- Цзяньюнь сказал, что хочет выращивать рис, чтобы его семья могла есть. Таким образом, ему не придется идти и покупать его. Покупка риса также обходится дорого. Теперь, когда он тратит деньги на все, он может сэкономить немного денег на еде, - объяснил отец Джи.

Когда Джи Цзяньго услышал это, ему нечего было сказать.

Джи Цзяньюнь поднялся на гору, чтобы покормить собак, и отец Джи упомянул об этом разговоре. Джи Цзяньюнь сказал с улыбкой: “Тогда я должен извиниться перед старшим братом”.

- Ммм, я разговаривал с ним, - отец Джи кивнул.

Тема не получила продолжения.

Джи Цзяньюнь не хотел 3 му земли. По правде говоря, это было то, чего хотела его жена - съесть немного риса для его семьи, точно так же, как это делала мама Джи. Два му для риса, а остальные му для сладкого картофеля, соевых бобов, арахиса и семян кунжута и так далее.

Как мог Джи Цзяньюнь, любивший свою жену, не выполнить такую простую просьбу с ее стороны?

Несколько дней спустя магазин по переработке риса в городе использовал рикшу, чтобы доставить семь или восемь больших мешков рисовых отрубей. Там было много старого риса, который не заплесневел, но в нем были жуки. Джи Цзяньюнь попросил немного этого риса, когда пошел посмотреть его заранее. Он был сохранен после того, как его доставили.

С этим запасенным зерном этой зимой не было бы проблем с кормом для цыплят.

Последние несколько дней его жена возилась в теплице во дворе. Он помог ей насыпать много земли в теплицу. Он сомневался, что они смогут собрать немного свежих овощных листьев для цыплят этой зимой.

Становилось все холоднее и холоднее. В мгновение ока они вступили в декабрь.

Сяо Ренрену было два месяца, и он очень быстро рос. Теперь он становился активнее с каждым днем, но ему все еще нужен был кто-то, кто сопровождал бы его. Если бы у него был кто-то, кто сидел бы восле него, то он мог бы долго играть сам с собой, не доставляя хлопот; но, если бы рядом с ним никого не было, он бы сразу заплакал.

Сегодня Су Данхон напевала детскую песенку для своего сына, пока вышивала. Внезапно она услышала лай Да Хея снаружи.

Сразу после этого послышался несколько сердитый голос Джи Юньюня.

- Эй! Третий брат! Как получилось, что у вас в семье все еще есть такая большая собака, которая к тому же такая свирепая? Он собирается меня укусить? Третий брат, выходи скорее!

В этот момент Су Данхон вспомнила, что Джи Юньюнь вернулась на каникулы. Она никак не отреагировала. Она действительно не хотела выходить, но у нее не было выбора. Цзяньюня не было дома. Самое большее, что она могла сейчас сделать, это остановить Да Хея. Если бы она этого не сделала, он бы набросился на Джи Юньюнь и укусил ее.

- Давай, пойдем с мамой, - таким образом, Су Данхон взяла своего сына на руки и вышла.

http://tl.rulate.ru/book/54779/1770279

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь