Готовый перевод Rotten Purity: A MHA Fanfic / Гнилая Чистота Моя Геройская Академия: Глава 24

«Дай мне шесть часов срубить дерево,

а первые четыре я потрачу на заточку топора ".

-Абрахам Линкольн

Примерно 1 неделю и 6 дней назад:

«Аллен-кун, что ты собираешься делать на спортивном фестивале?»

Активировалась укоренившаяся мышечная память, которую он вживлял в себя с тех пор, как приехал сюда.

«А, вы произносите это как ти -... Извини, Урарака-сан, это была сила привычки».

Брюнетка вместо того, чтобы обидеться, просто рассмеялась. Сначала она попыталась скрыть это, подавив хихиканье, но полностью потеряла это, увидев раздраженное (наклеенное) выражение лица Аллена. Вскоре даже оставаться в вертикальном положении стало невозможно, так как ее тело начало парить в воздухе. (У нее был странный способ развлечься. Неужели она обхватила руками форму?) Наконец, ее руки сложились вместе, как головоломка, и она упала на землю.

«Итак, это подтверждает это; она должна соединить все пальцы вместе, чтобы отключить причуду. Следуя той же логике ... Ей, должно быть, нужно что-то дотронуться, чтобы оно поплыло. Один раз может быть совпадением, но дважды всегда есть причина ».

«Извини, извини, Аллен-кун. Это просто застало меня врасплох, и что ж, ты действительно не похож на такого типа, так что ... Я не мог с собой поделать. Я никогда не плавала так долго. Эээ, нет ... тошноты? "

Глаза Аллена стали резкими, а чувства покалывались. Может быть, он собирался получить хорошую информацию еще до фестиваля?

«... Вас часто тошнит, когда вы используете свою причуду, Урарака-сан?»

«Да, если я использую его слишком много, у меня может возникнуть тошнота или даже ... рвота. Хахаха, это немного противно, правда?»

«Но на этот раз тебя не тошнило, верно? Хммм ...»

«Это ... может быть интересно. Интересно, почему на этот раз ее не ударило? Может, потому что ...

"Ты ... тебе не противно?"

При словах темноволосой девушки он вырвался из своих мыслей и взглянул на нее с искренним недоумением.

«... Почему мне было бы противно? Тебя не вырвало, правда? К тому же, учитывая все обстоятельства, рвота не так уж и плоха. Это просто выброс, который был вытеснен из желудка из-за раздражения. Есть много вещей. от этого хуже пахнут, и от вещей избавиться труднее ... "

Девушка снова прервала его, когда маленькая горько-сладкая слеза скатилась по ее правому глазу. Он обнаружил, что его захватила соленая капля воды, наполненная электролитами и белками. Он не мог оторваться. И точно так же, как очнувшись от заклинания, он наконец был освобожден, когда дважды проклятая вещь упала на пол.

Больше всего он ненавидел слезы, еще больше крови и раздавленные органы. Их ... их невозможно было очистить обычными методами. От него нельзя избавиться никаким отбеливателем или чистящими средствами. Если вы хотели избавиться от слезы, то приходилось ремонтировать гораздо более хрупкую и нежную вещь, чем плоть тела. Вы должны исправить разум. Душа.

Это была единственная область, в которой он всегда терпел поражение.

"Извини, я не знаю, почему я тогда заплакал ... Полагаю, ты заслуживаешь объяснений, не так ли? ... Это было, когда я был совсем маленьким. Я пошел играть в крошечный маленький парк, и я играл со своей причудой. Это были просто какие-то мелочи, такие как цветы и камешки. Затем пришли другие дети. Они подумали, что моя причуда действительно крутая, и настояли на том, чтобы поиграть со мной. У меня действительно не было друзей в тот момент это было похоже на сбывшуюся мечту ".

Ее глаза блестели от счастья, но это было в лучшем случае мимолетное счастье. Он мог сказать.

(Ибо он был таким же всякий раз, когда его воспоминания всплывали из тюрьмы. В жизни было несколько счастливых мест между всеми волнами зла. Но это делало его более несчастным, чем просто иметь плохое. Потому что он знал, что хорошее существует. Он знал, что в этом мире есть тепло, счастье и радость. Но он ... не мог этого допустить. Он не заслужил этого. Больше нет.

Счастье только делает плохое еще более болезненным. Теперь он это понял.)

«Я подбрасывала цветы к другим девушкам и роняла их вниз. Это был цветущий дождь с цветами вместо снега».

У нее перехватило дыхание, когда воспоминания вернулись с яркой местью. Аллен просто стоял в стороне, зная, что лучше всего оставить ее одну в такие моменты. Он не понимал, почему слушал с таким быстрым вниманием, но все равно делал это.

«Однако ... Цветы больше не удовлетворяли их. Они хотели, чтобы я поднял несколько больших камней. Теперь это было бы для меня пустяком, но тогда я только что пробудил свою причуду. Меня уже начало тошнить от поднимать все эти цветы. Я знал, что это плохая идея, но ... я не хотел терять это. То есть дружбу. Так что я сконцентрировался изо всех сил, что у меня когда-либо был, и я едва смог сделать камень без гравитации. Это была всего лишь секунда, а затем он ... упал на землю. Это было чудо, что он не попал ни в одного из них. А потом ... Ну, меня вырвало ".

Эта мысль, казалось, сделала ее физически больной.

(Где-то в глубине души он заметил, что она легко могла поднимать большие камни. Это должно было вызвать у него отвращение к самому себе, но этого не произошло. Как ни странно, именно от этой мысли его чуть не тошнило.)

"... Было почти забавно, как быстро их отношение изменилось. С тех пор я был травмирован этим. Я-это довольно жалко, я знаю ... Я просто не могу с этим справиться. Я не знаю почему меня волнует, как меня называют пятилетние ... Простите за то, что заставил вас слушать все это, я-я просто пойду ".

Он не знал, как утешать людей. Он не знал, как исправить то, что уже было сломано. Но он знал науку.

На данный момент это просто нужно сделать.

"Тошнота определяется как рассеянное ощущение беспокойства и дискомфорта, часто воспринимаемое как позыв к рвоте. В основном это вызвано перегрузкой раздражителей. Я не думаю, что вы страдаете каким-либо заболеванием или укачиванием. , поэтому, пока вы привыкаете к этим раздражителям, мозг не паникует. Есть еще такое лекарство, как ондансетрон, которое помогает от тошноты. Я не рекомендую это в долгосрочной перспективе, так как это не очень хорошо для y- "

"Я-я могу избавиться от этого?"

Ее меланхоличное лицо озарилось малейшей надеждой, и он знал, что его работа с заплатами каким-то образом сработала.

"Ага."

В одно мгновение ее слабая неуверенность исчезла. На его месте стояла женщина, готовая на все, чтобы добиться успеха.

«Я знаю, что это звучит довольно ... неблагодарно с моей стороны, но не могли бы вы потренироваться со мной перед спортивным фестивалем?»

Его взгляд стал острым, как бритва, когда он посмотрел на девушку перед собой. Ее глаза были ясны.

«... Вы серьезно, не так ли? Вы ведь понимаете, что мы технически враги, верно?»

«Больше способов, чем вы можете себе представить».

«Я знаю это, но ты знаешь так много, и я ... я обещаю, что это не будет односторонним. Должен быть какой-то способ помочь тебе с твоей причудой!»

«Я полагаю, что мне действительно нужен кто-то, чтобы улучшить мою« причуду », поскольку это требует очень, очень тонкого контроля. Пока я могу делать базовые вещи на себе, это не должно иметь для нее слишком сильных неприятностей. К тому же мне все равно нужно получить информацию. Похоже, я останусь с ней ненадолго.

«Хорошо, мы поможем друг другу. Не ждите, что я буду вас уговаривать на турнире».

Она улыбнулась.

"Я бы и не мечтал об этом!"

http://tl.rulate.ru/book/54750/1703248