Готовый перевод Приятно познакомиться, я Узумаки Аи! / Приятно познакомиться, я Узумаки Аи!: Глава 16. Родственники. Часть II. POV Наруто

— Не торопись. Сначала прожуй, а потом говори, — Строго сказала мне Аи-не и подложила в тарелку именно те лепешки, которые мне понравились больше всех. — Какаши-сан, садитесь завтракать с нами; скоро и Рио с остальными подтянутся. — Подчиняясь ее жесту, одна из копий поставила на стол пузатый чайник и чашки, в три из которых налила ароматный чай, а остальные копии принесли стопку тарелок. Одна из них неслась отдельно — на ней возвышалась стопочка лепешек и чашечки с различным содержимым.

— Не откажусь, — садясь за стол и принимая чашку с чаем, ответил Какаши и, следуя примеру Аи-не, начал брать лепешки и мазать содержимым чашек. — Вкусно. — одобрительно сказал он.

— Конечно, вкусно. Аи-не замечательно готовит! — послышалось со стороны двери, и в комнату важно прошествовали уже чистые близнецы, мгновенно занимая свободные стулья и получая от копий не-чан тарелочки с лепешками, уже начиненными разными начинками, и по стакану молока. Возле меня тоже оказался такой стакан.

— Здравствуйте, Какаши-сан, — спокойно сказал пришедший вслед за близнецами Рио-ни.

— Доброе утро, Рио-кун, Карин-тян, — отозвался тот, и я увидел, как вслед за ни-саном входит красноволосая девочка, на вид моя ровесница.

— Доброе утро, — произнесла она в ответ и, оглядев кухню, добавила. — …всем. — получив в ответ нестройный хор голосов, желающий того же, села на последнее свободное место возле меня, мгновенно получая от копий не-чан свою порцию.

Последующий завтрак проходил в уютном молчании. Я не знаю, как он проходит в других семьях, но сейчас я чувствовал какое-то единение со всеми сидящими тут. Было очень уютно и тепло. Я даже забыл про свое любопытство насчет копий сестренки, но, к моему огромному сожалению, вскоре завтрак закончился. Мы все наелись так, что с трудом встали из-за стола и, поблагодарив Аи-не за еду, вышли. Очнулся я уже в комнате, где и открыл свои глаза. Рио-ни дал мне и близнецам по новенькому спортивному костюму и сказал одеваться — мы пойдем гулять. Вскоре мы собрались и вышли. На мое удивление, у них оказались даже моего размера сандалии шиноби — о таком я даже мечтать не смел. На улице нас уже ждала Аи-не, держащая небольшой сверток, и Карин; того пепельноволосого уже не было поблизости. Рядом с ними держались несколько довольно крупных лисов: один кипенно-белый, а другой черно-бурый.

— Значит так! — скомандовала Аи-не. — Кента и Наруто, садитесь на Широ, — показав на белоснежного лиса, оне-чан повернулась в сторону Карин и продолжила. — Хироши и Карин, вы сядете на Куро.

— Есть, — хором отозвались мы и сели на подошедших лисов, которые для нашего удобства легли на землю.

Когда мы удобно устроились на спине лисов, те подошли к Аи-не, которая сложила пару печатей и прикрепила нас к их спинам, чтобы мы не упали. Убедившись, что мы крепко держимся на спинах животных, не-чан скомандовала выход. Это было круто! Мы неслись как ветер, прыгая по крышам домов. Жаль, что этим чувством в полной мере насладиться нам так и не удалось, потому что мы достигли каких-то ворот, на которых были нарисованы спирали. Войдя внутрь мы увидели представший перед нашими глазами весьма запущенный вид: все заросло сорной травой; красивые когда-то сады заросли бурьяном и мелкой порослью. Единственное — дома… дома, казалось, были из другого времени. Они были чистыми и ухоженными, хотя один, расположенный немного в стороне, хоть и казался запущенным, но оставался по прежнему крепким. Мы подошли к нему. Войдя, мы увидели море пыли и полнейший кавардак; там все было перевернуто вверх дном.

— Мдя… что-то такое я и ожидала, хотя и надеялась, что дом Йондайме будут обирать аккуратно, — непонятно сказала оне-чан. — Значит так, мелкие! Слушай мою команду! Я и Рио приводим этот дом в божеский вид, а вы, взяв наших клонов, обследуете территорию. Впрочем, не расстраивайтесь — я сейчас закончу осмотр дома и заменю клона. Убираться здесь будут именно они, а мы устроим себе отдых на природе!

— Ура! — воскликнули близнецы и ринулись на выход. За ними поспешили созданные ни-саном и не-чан клоны.

— Хорошо, не-чан, — сказала Карин и, взяв меня под руку под одобрительным взглядом Аи-не, потянула на выход. — Пойдем, Наруто. Думаю, вместе нам будет интересней.

— Только за стены не выходите и не срывайте печати с дверей! — крикнула нам в след Аи-не и добавила. — В остальном ограничений нет.

Она была права: вместе нам и правда было очень интересно. Мы облазили все вокруг. Аи-не и Рио-ни нам не мешали, просто следили за нами и иногда, показывая на полустертые печати, поясняли их значения. Некоторые они обновляли и добавляли в них чакры. Вначале я стеснялся спрашивать, но видя мое любопытство, Аи-не охотно объясняла все, и вскоре я, уже забыв о стеснении, заваливал ее вопросами. Карин не отставала от меня, и чтобы успевать отвечать и мне, и ей, Аи сделала еще одного клона.

Ближе к полудню я и Карин стали уставать, а близнецы уже давно вымотались и просто катались на лисах, которые оказались призывом не-чан и не стали уходить сразу. Увидев, что мы утомились, один из клонов не-чан развеялся, и вскоре к нам вышли оригиналы. Я, честно говоря, сам не понял, почему был уверен в этом, но это было именно так.

— Вижу, вы уже устали? — полувопросительно сказала Аи нам и, получив заверения, что мы полны сил, одобрительно хмыкнула и продолжила. — Ну, раз так, то пройдемся еще немного. Тут недалеко есть чудесное место — расположимся там и заодно пообедаем. Согласны?

— Да! — хором воскликнули мы.

— Рио понесет Карин и Каэде, я понесу Наруто, а вы, Хироши и Кента, будете доставлены лисами. — скомандовала Аи-не, а я только понял, что сверток, который попеременно держали в руках Рио-ни и Аи-не, качая его, был ребенком.

Спорить с Аи-не никто не стал, и мы, покорно взобравшись на спины к ним, просто наслаждались быстрым передвижением. Через пару минут бега мы достигли небольшой полянки с протекающим на ней ручьем, вернее, уже небольшой запруды. Судя по тому, что здесь все было аккуратно расчищено и обустроено для отдыха, Аи-не уже тут была.

— Я обнаружила ее, когда осматривала местность сегодня утром. — подтвердила мои мысли не-чан. — Мы с Рио отправили сюда парочку клонов для обустройства. Ведь здесь идеальное место для отдыха. Вроде и близко к дому, но в тоже время ощущения, как в диком лесу. Надеюсь, вам нравится? — в конце спросила она нас.

— Конечно! — воскликнул я, не сдержавшись, и покраснел под внимательными взглядами. — В смысле, здесь очень красиво.

— Я рада, что тебе понравилось, Наруто. — мягко улыбнулась мне Аи-не и потрепала по волосам. После, обведя нас всех взглядом, хлопнула в ладоши и задорно воскликнула. — Тогда давайте распечатывать все необходимое и кушать!

Едва Аи-не достала свитки (мне было интересно, зачем? И откуда она возьмет еду, ведь я не видел, что ее брали?), как раздался приглушенный расстоянием вскрик. Рио-ни и Аи-не мгновенно вскинулись и повернулись в сторону шума. Создав парочку клонов, не-чан передала им свитки, а сама поспешила в ту сторону, откуда раздался крик. Мы отправились вслед за старшими (я даже усталость перестал ощущать от любопытства!), вскоре нам предстала перед глазами заросшая тренировочная площадка и черноволосый мальчик примерно одного со мной возраста, баюкающий руку.

— Что случилось? — спросила Аи-не мальчика, каким-то невероятным образом оказавшись близко к нему, хотя только что стояла рядом со мной. Тот вскинулся и попытался вскочить, но он бы вновь упал, если бы не-чан его не подхватила.

— Ай! — непроизвольно вырвалось у того и он поморщился, закусив губу. Я подошел поближе и невольно восхитился его выдержкой: у мальчика была распорота рука и по ней текла кровь, а судя по тому, как он чуть не упал, когда вскакивал и тому, как он стоит, сейчас перераспределяя вес на одну ногу — он ее либо потянул, либо вывихнул, но то и это — больно. Он молчит и больше не издает ни звука, просто внимательно смотрит на нас.

— Тебе следует быть осторожней: на старых заброшенных полигонах всегда много отработанного железа, которое просто некому убирать, — спокойно сказала Аи-не черноволосому мальчику, и ее ладонь засветилась зеленым светом. Она приложила к ране на руке мальчика свою светящуюся зеленым руку, и у него вначале остановилась кровь, а после и сама рана стала быстро зарастать. Вскоре о ней напоминала только розоватая кожа, которая немного отличалась по цвету от остальной, и Аи-не начала лечить уже лодыжку мальчика.

— Спасибо, — сказал внимательно наблюдающий за действиями не-чан мальчик, убедившись, что его и правда исцелили.

— Не за что, но впредь будь внимательней, ведь не всегда под рукой хороший ирьенин, а жизнь у тебя одна, — отозвалась не-чан и стала осторожно перевязывать лодыжку черноволосику. Заметив наши взгляды, сестра пояснила. — Я вылечила растяжение, но все равно его лодыжку лучше не беспокоить некоторое время — для этого и нужна перевязка. Слишком слабые тут мышцы и слишком опасны травмы. — заканчивая перевязку, она спросила этого… этого теме. Иначе его назвать я не могу, он ведь украл у меня внимание не-чан! — Как тебя зовут? — видя сомнения мальчишки, начала говорить. — Меня, например, Узумаки Аи, их: Рио, Наруто, Карин, Хироши и Кента, все тоже Узумаки. А как тебя?

— Учиха Саске, — нехотя ответил черноглазик.

— Саске, значит… — протянула Аи-не. — Саске, а что ты делаешь на полигоне Клана Узумаки? Вряд ли у Учих не хватает своих. Впрочем, неважно, тебе нужно немного отдохнуть после лечения и восполнить энергию, — хмыкнув, сказала не-чан и, подбоченившись, величественно произнесла. — Я, как представитель дружественного Учихам Клана, приглашаю его члена разделить с нами трапезу. Согласен ли ты, Саске-сама, вкусить с нами пищу за одним столом?

— Конечно. Я принимаю ваше приглашение, Аи-сама, — гордо выпрямившись, сказал теме, но весь эффект смазался его заурчавшим животом, и мальчишка покраснел.

— Тогда пойдемте, я тоже очень голодна, — и Аи весело рассмеялась.

Продолжение следует…

http://tl.rulate.ru/book/54709/1391808