Готовый перевод My Hot Pot Restaurant in the Underworld is Officially Open for Business / Мой ресторан Хого в Подземном мире официально открыт: Глава 94.

Мэн Сяони хотела стать рыбой острого посола. Однако Цинь Линцзюнь не дала ей такой возможности. Не только не дала, но и использовала Мэн Сяони как десятерых.

Говорят, что женщины делают работу за мужчин, а мужчины за животных, но Цинь Линцзюнь была еще более беспощадной.

- Мэн, — сказала Цинь Линцзюнь Мэн Сяони, — Если внимательно посчитать, осталось всего полтора года.

Когда она это говорила, ее тон и взгляд были такими же, как когда-то в Подземном мире. Тогда Мэн Сяони поделилась своими мыслями с Хоуту.

Хоуту ответила ей точно так же:

- Мэн, я не довольна. Жизнь, какой я ее себе представляю, не должна быть такой.

Со вздохом, с пониманием и с тоской.

После долгого разговора с Цинь Линцзюнь Мэн Сяони вернулась к Гуйфэну все еще в смятении, не представляя, насколько занятыми станут ее дни, превращая ее в офисного работника.

Кто бы мог подумать, что Цинь Линцзюнь действительно выйдет из человеческого состояния. Той же ночью она начала присылать Мэн Сяони множество документов, как будто вошла в режим работы со скоростью света, не напрягая мозги.

Цинь Линцзюнь, которая раньше была изящным «белым воротничком», балансировавшей на грани жизни и смерти, мгновенно превратилась в спокойного и мощного менеджера. К счастью, среди людей, с которыми она недавно контактировала, самым близким человеком была Мэн Сяони, поэтому изменения Цинь Линцзюнь не вызвали никаких неожиданностей.

А Мэн Сяони, вернувшись в комнату после разговора, воспользовалась последним моментом свободного времени и перевела телефон в беззвучный режим, чтобы спокойно лечь спать с Гуйфэном.

Для Гуйфэна и маленького белого дракона лучший способ восстановления сил — это сон.

Другой способ — бой. Но бой беспокоит окружающих и может вызвать проблемы в человеческом мире. Человеческий мир хрупок, и если возникнут проблемы, небесный гнев в виде молний точно настигнет виновных.

Поэтому, чтобы жить спокойно, лучше оставаться в тени.

Гуйфэн спал, маленький белый дракон тоже послушно лег спать рядом с ним.

Мэн Сяони накрылась одеялом и тоже легла спать. Никому не помешает немного хорошего сна.

Гуйфэн, приняв человеческую форму, спокойно спал, маленький белый дракон в форме дракона лежал на животе Гуйфэна поверх одеяла.

Мэн Сяони легла на бок, глядя на спящее лицо феникса.

У Гуйфэна было действительно красивое лицо. Такая красота не просто привлекательна, а при взгляде на него у человека автоматически возникает мысль «красивый».

Закрытые глаза, ресницы, словно кисточки, ровно расположились, отбрасывая небольшую тень на щеки. На переносице был небольшой выступ, делая ее прямой и аристократичной. Профиль был абсолютно гладким, без излишков.

Можно сказать, что у Гуйфэна не было ни одной лишней черты на всем теле. Когда он открывал глаза и говорил с присущей ему гордостью, он был воплощением элегантности и вековых традиций.

Жаль, что его повседневная работа заключалась в производстве электричества и обслуживании клиентов у входа в ресторан хого. Мэн Сяони слегка усмехнулась. Ему не нужны были дорогие одежды, чтобы выглядеть элегантно, его аура говорила сама за себя.

Иногда казалось, что в Гуйфэне все еще остается что-то детское. Это не та детская наивность, что у маленького белого дракона, который ничего не понимает и полон любопытства к миру, а скорее чистота, присущая тому, кто достиг определенного возраста, но остался искренним в душе.

Домашний.

Феникс.

Мой.

Мэн Сяони наклеила на Гуйфэна несколько ярлыков и закрыла глаза.

Счастливая.

Закрыв глаза, Мэн Сяони быстро погрузилась в сон, в котором были встречи тысячелетней давности и веселые забеги в Подземном мире.

Гуйфэн, увидев, что она закрыла глаза, открыл свои. Он двигался осторожно, слегка повернув голову, чтобы посмотреть на Мэн Сяони. Долго смотрел, но, не в силах изменить положение, вновь закрыл глаза и заснул.

Он спал до самого ужина.

Позже ночью, когда Мэн Сяони проснулась от голода, она на ощупь нашла свой телефон, который был в беззвучном режиме. На экране было множество сообщений, девять из десяти — от Цинь Линцзюнь, одна десятая — от родителей.

Мэн Сяони начала отвечать на сообщения. Родителям она сообщила, что все в порядке, и упомянула о состоянии Гуйфэна, а Цинь Линцзюнь ответила, что все еще надеется отдохнуть последний день.

Отправив все сообщения, она повернулась и увидела, что Гуйфэн проснулся и смотрит на нее.

Мэн Сяони улыбнулась:

- Добрый вечер, ты голоден? Я пойду на кухню за едой.

Она протянула руку, чтобы проверить его температуру, положив тыльную сторону ладони на его лоб:

- Все в порядке.

Гуйфэн вытянул руку из-под одеяла и сел:

- Сила Феникса. Мое тело быстро привыкает к ней.

Мэн Сяони восхитилась:

- Это хорошо.

Когда Гуйфэн начал двигаться, маленький белый дракон тут же проснулся и, махая маленькими крыльями, взлетел в воздух:

- Я сейчас упаду!

Мэн Сяони поспешила схватить маленького белого дракона:

- Ты голоден?

Маленький белый дракон принял человеческий облик и поднял лапки:

- Голоден! Хочу свиные ножки.

Но где же ночью найти свиные ножки?

Мэн Сяони, не зная, смеяться ей или плакать, ответила:

- Позже насчет свиных ножек. Сейчас в кухне поищем, что есть.

Если бы в храме были свиные ножки, их бы давно съели. Сейчас уже было бы неплохо найти хоть что-то перекусить.

Маленький белый дракон, не получивший свиных ножек, не сильно расстроился. Ведь он рано или поздно их получит! Он слез с кровати и спросил у ее края:

- Нужны еще ледяные кубики?

Гуйфэн:

- Нет, не нужны.

Маленький белый дракон удовлетворенно кивнул и, держа край одеяла, сказал:

- Тогда я пойду с мамой на кухню готовить.

Гуйфэн тоже слез с кровати:

- Я тоже пойду, помогу вам.

Мэн Сяони, видя, что Гуйфэн выглядит неплохо, подумала и согласилась:

- Хорошо, пойдем все вместе. Надеюсь, мы не слишком побеспокоим людей в храме.

Семья слегка привела себя в порядок и отправилась на кухню.

В эту ночь луна была особенно яркой.

Полная луна висела в небе, освещая дорогу внизу очень ясно. По обеим сторонам храма были уличные фонари, которые не светили ярко, а лишь слегка подсвечивали дорогу, и под луной их свет казался менее ярким, чем лунный.

В серебристо-желтом свете маленький белый дракон радостно скакал впереди. Мэн Сяони и Гуйфэн шли позади.

Гуйфэн молчал. Мэн Сяони думала о рецептах.

В храмовой кухне с полудня осталось мало ингредиентов, а к вечеру их стало еще меньше. В основном были овощи, но в холодильнике нашлось немного замороженного мяса, курица и свинина.

Мэн Сяони шла, когда вдруг почувствовала что-то на руке. Она опустила взгляд на свою руку. Рука Гуйфэна была совсем рядом.

Хм?

Мэн Сяони моргнула, не сразу поняв.

Идя рядом, касание рук казалось естественным. Когда двое идут рядом, это нормально, что руки касаются.

Они прошли еще немного, и их руки снова соприкоснулись. Мысли Мэн Сяони невольно переключились с рецептов на касание рук.

Пока ее пальцы не зацепились за другую руку, а затем касание превратилось в крепкое рукопожатие.

Мэн Сяони широко открыла глаза:

- А?

Она подняла голову и посмотрела на Гуйфэна. Раньше они держались за руки почти всегда из-за необходимости, чтобы вести друг друга. Это было естественным. Такое рукопожатие было совершенно другим. Раньше, даже если в душе были какие-то мысли, рукопожатие было целенаправленным. Сейчас же, даже если в душе оставались мысли, казалось, что это рукопожатие просто ради рукопожатия.

Немного напряженно.

Как будто от избытка кислорода, все тело наполнилось силой, и разум стал настолько ясным, что она могла бы понять все сложные документы, отправленные Цинь Линцзюнь.

Гуйфэн посмотрел на Мэн Сяони:

- Я хочу держаться за руки.

Голос был немного хриплым, с магнитным оттенком и ноткой привычной гордости. Такой тон, как будто если они не будут держаться за руки, это будет потерей для Мэн Сяони.

В его темно-красных глазах отражалась только она.

От его слов у Мэн Сяони в ушах зазвенело, а сердце начало биться сильнее.

Маленький феникс вырос в большого. И теперь он умел пленять.

Мэн Сяони решительно кивнула:

- Держись, сколько хочешь.

Держись, сколько угодно. Своего феникса нужно баловать.

Гуйфэн тихо усмехнулся.

Держа друг друга за руки, они дошли до храмовой кухни. На кухне горел свет, и там была женщина средних лет, которая убиралась и готовила ингредиенты на утро.

Когда она увидела, что кто-то вошел, она удивилась:

- В это время у нас нет еды.

Мэн Сяони улыбнулась:

- Извините за беспокойство, можно ли одолжить кастрюлю? Мы сами что-нибудь приготовим и все уберем. Съедим ровно столько, сколько приготовим, не будем тратить впустую.

Женщина колебалась. Ведь если кухня будет неубрана, остатки еды в мусорном ведре могут привлечь множество насекомых и муравьев в горах.

Мэн Сяони объяснила:

- У нас дома есть ресторан хого, я приготовлю что-то быстро, и мы все уберем.

Женщина не могла позволить, чтобы Мэн Сяони и ее спутники остались голодными. Она кивнула и согласилась:

- Ладно, я как раз собиралась замочить немного бобов. Берите, что вам нужно, готовьте. Я подожду, пока вы поедите и все уберете, и тогда уйду.

Мэн Сяони поспешила поблагодарить ее:

- Спасибо, извините за беспокойство.

Маленький белый дракон откуда-то достал конфету, подошел к женщине и мягко поблагодарил:

- Спасибо.

Сердце женщины растаяло, она приняла конфету и потрепала маленького белого дракона по голове:

- Я открою вам холодильник. Берите, что хотите. Там даже есть мороженое!

Мэн Сяони улыбнулась и поспешила заняться приготовлением ужина.

Мэн Сяони приготовила действительно простое блюдо. Она использовала все доступные ингредиенты и просто смешала их в кастрюле, приготовив ароматное жаркое.

Семья из трех человек быстро поела, и даже женщина не устояла перед соблазном и попробовала несколько кусочков.

В конце концов, они убрали кухню, взяли по мороженому и снова поблагодарили женщину, после чего вернулись в свою комнату.

http://tl.rulate.ru/book/54677/4331265