Готовый перевод One Piece: Path to Power / Ван Пис: Путь к Могуществу: Глава 8: В окружении

POV Лерон

— Люк, как продвигается производство пшеницы? — спрашиваю своего советника, устало потерев затекшие плечи.

— Не могу сказать наверняка, но в этом году урожайность выросла примерно в полтора раза, — ответил мужчина, которого звали Люк, прежде чем добавить, — Да и зверей почему-то становится все меньше и меньше…

— Па-па-па, неважно. Я просто надеюсь, что это будет продолжаться и дальше, — довольно рассмеялся я, похлопав себя по животу.

— Ке-ке-ке, полностью согласен, старейшина.

— Старейшина, у Парри проблемы с раздачей еды. — сказал мой помощник Джошуа, входя в кабинет.

Я махнул рукой, позволяя Люку уйти.

Дождавшись, когда дверь закроется, я дал волю эмоциям, — Ха?! Прошло уже 13 лет! Девка до сих пор думает о том случае?!

—  Ну... с тех пор, как «она» ушла, люди стали более серьезными и часто раздражаются по пустякам.

— Надя умерла из-за собственной глупости! Они уже должны были это понять! — реву в ответ, ударив кулаком по столу.

— Но все же... она была тем, на кого многие полагались во время «Сухого Десятилетия». Некоторые до сих пор не верят в ее выбор защитить демона, — произнес Джошуа.

— Джошуа, ты что-то знаешь? Кто-то определенно стоит за этими слухами. — подозрительно спросил я.

Джошуа немного задумался, — Вероятно, Ленольдс... он всегда был влюблен в «нее», даже после того, как этот демон зачал ей ребенка.

Я нахмурился, услышав это. —  С тех пор прошло уже тринадцать лет! Сколько можно думать об этом?! Приведи этого Ленольдса ко мне. Мы казним его на глазах у остальных. Раз по-хорошему они не понимают, будет действовать по-плохому. Пора оставить это позади.

Джошуа торжественно кивает, и мы выходим за дверь.

30 минут спустя

Передо мной 3200 соплеменников. Членов моего племени.

Их серебристые волосы отражают свет закатного солнца.

Идя к деревянному постаменту, расположенному в центре деревни, я веду за собой Ленольдса, у него на голове мешок, скрывающий личность.

— ДРУЗЬЯ МОИ!

СЕГОДНЯ Я ПРИШЕЛ К ВАМ С ХОРОШИМИ НОВОСТЯМИ!

Я НАШЕЛ ЕГО!! ДЕМОН!!

ИМЕННО ОН ОТВЕТСТВЕННЕН ЗА ТО, ЧТО ПРОИЗОШЛО СЕМЬ ЛЕТ НАЗАД, ЗА РАСТЛЕНИЕ НАШЕЙ ЛЮБИМОЙ НАДИ

СЕГОДНЯ ЭТО ЗАКОНЧИТЬСЯ.

ДЕМОН БУДЕТ ПРИЛЮДНО КАЗНЕН И ПРАВОСУДИЕ ВОСТОРЖЕСТВУЕТ!!

Я, КАК ВАШ ВОЖДЬ И СТАРЕЙШИНА -

* БУУМ *

Громкий звук эхом разносится по поселению, и люди, стоящие внизу, мгновенно оборачиваются, переставая слушать мою речь.

— А?! Что это было?! — раздраженно крикнул я, подняв руки, — Кто посмел меня прерывать?

Люди начали перешептываться, когда мой помощник подбежал ко мне с нервным выражением лица.

— Вождь! Враги у Западных ворот! — крикнул он, содрогаясь от страха.

— НАНИ ?! Эти проклятые демоны снова вторгаются?

— ГОВОРИ! СКОЛЬКО ИХ?! — спрашиваю я, схватив труса за грудки и подняв над землей. Мальчишка выглядел так, будто вот-вот собирается наделать в штаны.

.

— Т-т-только один!

То же время, Западные ворота

POV Демиан

Использовать животных, или нет? Мм… Сложный вопрос. Пока не буду, наверное. Они могут пострадать в конце концов.

Махнув рукой, я спокойно падаю с дерева и иду к большим воротам в западной части поселения.

*ШАГ*

*ШАГ*

*ШАГ*

Останавливаюсь всего в двух футах от толстой деревянной стены и высвобождаю свою силу, заставив мертвое дерево разверзнуться.

* БУУМ *

Гнилое дерево, перемешанное с небольшим количеством камня и глины разлетается в стороны, превратившись в идеальные пласты материала кубической формы и освободив мне проход.

Мгновение, и гигантская часть стены просто пропала.

*ШАГ*

*ШАГ*

Бесчисленные кубы из камня, железа и дерева дождем сыпались на пустую дорогу.

*ШАГ*

*ШАГ*

*ШАГ*

Я продолжал идти прогулочным шагом. Не слишком быстро, но и не слишком медленно.

В том же темпе, который поддерживала моя мама, когда она изящно вышла из этих ворот 13 лет назад.

*ШАГ*

*ШАГ*

*ШАГ*

И вот, перед моим взором предстало первое стадо седовласых недоразумений.

Их было около 50, у каждого было холодное оружие: копья, кинжалы, мечи.

— ДЕМОН!

— УМРИ, ДЕМОН!

— УБ-БЕЙТЕ ЭТУ ТВАРРЬ!

— ЗА ШИРОГУМО-САМА!

Они выкрикивали свои слабые боевые кличи, и бежали ко мне.

Я остановился посреди улицы.

Нас разделяет примерно 30 метров, но враги быстро приближаются.

Я слегка наклоняю голову в сторону, думая, что бы использовать.

За 5 лет тренировок я, естественно, придумал парочку громкий названий для своих техник. К этому случаю они подходили как нельзя кстати.

— Хех, да, пожалуй так…

— ЧТО ТЫ ТАМ НЕСЕШЬ, МЕРЗКАЯ ТВАРЬ! ПРОСТО СДОХНИ!

— УМРИ, УМРИ, УМРИ!…

— Какой шумный городишко, — спокойно произнес я, поднимая левую руку и направляя ее в сторону самой громкой группы букашек.

.

По мере того, как пульверизирующая энергия в моей руке становилась все больше, на лице расцветала ухмылка.

— Я не демон… Я гораздо хуже. Для вас я сам дьявол!

Теплый поток энергии направляется к моей ладони, и она начинает светиться потусторонним красным светом, воздух вокруг начинает дрожать.

.

— Течение.

.

Когда слова срываются с моего рта, малиновая энергия на ладони мгновенно приходит в движение и с невероятной силой устремляется вперед, разрывая, измельчая и уничтожая все на своем пути.

Красный поток диаметром около 10 футов продолжает нестись вперед, и наконец встречает свою первую жертву.

— А.. — он даже не смог закончить свои слова, так как в конечном итоге превратился в туман из крови и костей.

Что до остальных...

— ААААААА!

— ШИРОГУМО ВСЕМОГУЩИЙ….

— ППОМОГИТЕЕ!!!

— АА-А-АХГГГГГГ!

.

Еще некоторое время можно было услышать крики боли, но уже через пару секунд все охранники были полностью уничтожены.

Конечности, головы и туловища были разбросаны по безмолвной улице. Остался только один звук, медленно разносящийся глухим эхом.

*ШАГ*

*ШАГ*

*ШАГ*

Я иду вперед, сохраняя прежнюю скорость.

Земля и разрушенная дорога, по которой ручьями стекает кровь, все, что осталось от этой улицы.

.

Легкий ветерок ударил мне в лицо, но ни один мускул не дрогнул. Я все также равнодушно шел вперед, ничего не испытывая при взгляде на учиненную мной бойню.

.

Эту технику я изобрел, основываясь на Законе Паскаля. Сперва я покрываю ладонь сокрушительной энергией и укрепляю ее, затем заполняю нижнюю часть твердого слоя тоннами дополнительной энергии жидкости, после чего, верхний слой, достигнув максимального объема, пузырился по мере накопления все большего и большего количества энергии, ожидая выхода наружу. Все, что мне остается сделать – просто удалить верхний слой, давая энергии, запертой внизу, вырваться наружу и устремиться вперед, творя разрушение.

.

Добравшись до центра поселения и взглянув на испуганных жителей, я демонстративно зевнул.

— Вы, ребята, такие медлительные. Я вас тут убивать собрался, а вам хоть бы хны.

Похоже тут какое-то собрание. Неудивительно, что по дороге мне встретилось так мало народа.

— [Может быть, какое-то светское мероприятие?] — предположила Сибилла.

— Без разницы.

Я продолжаю зевать от скуки, краем уха слыша вокруг себя торопливые движения. Сюда сбегается целая куча воинов.

— Ну наконец-то, — громко вздыхаю, когда меня окружают.

Их около 400.

.

Нет, эти парни и правда нерешительные. Чего они ждут? Может разрушить их дома?...

.

— ДЕМОН!

— ЧУДОВИЩЕ!

— ТЫ УБИЛ НАШИХ ЛЮДЕЙ!!

— СДОХНИ, ТВАРЬ!

.

* Фьююю *

Со всех сторон в меня летят десятки стрел.

.

* Зевок *

.

Я медленно разминаю шею и спокойно наблюдаю, как стрелы достигают своей цели.

* Дз *

* Тт *

* Фьють *

* Клац *

Четыре сотни стрел попадают в меня. Они сталкиваются с кожей и… просто падают на землю. Моя (Сверхчеловеческая жизнеспособность) улучшила все изнутри и снаружи. Единственное, пришлось немного сместить голову, потому что одна стрела норовила прилететь в глаз. Устрашение устрашением, но здоровье, как говориться, дороже.

Укрепились не только мои мышцы и кости, но и кожа.

Грубо говоря, для бойцов столь низкого уровня я практически пуленепробиваемый.

Стрелы продолжают лететь и отскакивать. Удивленные лучники приоткрывают рот.

Это действие заставляет их подсознательно отступить на шаг, с испугом глядя на меня.

— Темное искусство... — пробормотал кто-то, и его слова подхватила вся деревня,

— Воистину!

— Демон!

— Мы должны убить его немедленно.

Услышав их слова, я не мог немного не обидеться. Это все равно, что сдать сверхсложный экзамен и получить отличные оценки, а затем быть обвиненным в мошенничестве. Я много работал для этого, знаете ли!

— Темные искусства? Хах, не равняйте меня с той кучкой неудачников, которым для получения силы приходится полагаться на какой-то глупый ритуал, — прокомментировал я, издеваясь над ними.

— БРААААА !!!!

Раздается боевой клич, и вперед бежит храбрый (глупый) юноша.

— УМРИ, ДЕМОН! — кричит он, замахнувшись копьем, готовый пронзить мою грудь.

.

— О? Вы это мне? — с расслабленной улыбкой спросил я, поднимая левую ладонь.

*ЩЕЛК*

Копье попадает в ладонь и разлетается в щепки.

Осколки падают на землю, и юношу охватывает страх.

— Смело… но глупо, — равнодушно говорю я, толкнув дрожащего воина в грудь указательным пальцем правой руки.

Не выдержав страха, он завалился на пятую точку и начал медленно отползать от меня.

— Ну пока, — говорю я, холодно глядя на то, как его лицо начинает краснеть, а глаза медленно вытекают наружу. — Встретимся в аду.

Его тело, кажется, делится на кубики одинаковой формы, а затем,

*ХЛОП*

Они опадают вниз, стуча по земле. Результат мгновенно взывает в глазах зрителей непередаваемый ужас.

Люди начинают разбегаться в разные стороны.

— ЧУДОВИЩЕЕ!

— М-монстр!…

— Мамочка...

Я смотрю на их испуганные лица.

— Ладно вам, ребята. Мне нужен только Лероне… И еще несколько человек. Остальные могут жить. Все, что вам нужно сделать - отойти в сторонку и не мешать мне.

Я не настолько жесток, чтобы вырезать всю деревню.

Некоторые выражают радость, некоторые страх, некоторые гнев и возмущение.

— ... Мы не можем позволить тебе причинить боль Лидеру! — Один кричит.

— Он рисковал своей жизнью, чтобы истребить Демонов! Мы не позволим вам забрать его!

— Я лучше умру, чем позволю тебе прикоснуться к Лероне-сама! — громко объявляет другой.

— Глупцы. Вы играете с огнем. Я предпочел бы обойтись без лишних жертв, но я не герой… Только попробуйте встать у меня на пути - Я буквально раздавлю вас.

— СДОХНИ, ДЕМОН!

— РЕБЯТА, НАВАЛИСЬ, ОН ОСЛАБЛЕН!!…

— УМРИ!!

Эти люди сидели сложа руки, когда меня и маму заперли в доме вождя… Они могут быть невежественными, но это не делает их невиновными. Что ж, я давал им шанс, и они его отвергли. Теперь они могут умереть.

Принимая решение, я поворачиваюсь и вижу, что прибыло еще больше этих «бравых» воинов, борцов с демонами.

Более того, несколько «храбрых» горожан присоединились к ним, услышав, что я собираюсь убить их любимого вождя.

.

Проследив за их взглядами, я поворачиваю голову и вижу деревянную сцену, на которой стоит крепкий седой мужчина. Рядом с ним, опустившись на колени, стоит другой мужчина. Его руки связаны за спиной, и, похоже, его собирались казнить.

.

В душе снова разгорается гнев.

.

Концентрация людей вокруг меня достигла максимума. Рядом находилось по меньшей мере тысяча человек, в то время как еще две с половиной дрожали, спрятавшись на трибуне.

.

Похоже страх перед черноволосыми, который поселился у них в головах и развивался столетие уже не исправить...

.

Мои мысли сбиваются, когда Лерон начинает говорить.

— Это ведь ты, Демоненок… Ты вырос. Думал, ты уже помер, но… Ты здесь, — торжественно произнес старик, будто это было его заслугой.

Люди снова зашептались.

— Демон, «Отродье Леонидафу», ты пришел сюда, чтобы получить свою смерть? — с ухмылкой спросил вождь.

Охранники вокруг меня покрепче сжали оружие, словно ожидая моего ответа и реакции.

Наступила гнетущая тишина. В мою сторону устремились многие тысячи глаз.

.

— Рахахахаха !! — смех - это все, на что я сейчас способен, видя его надменное лицо.

— Т-ты! Что тут смешного? — прорычал старик, побагровев.

— Лероне, Лероне... Старый пес. Похоже, здесь есть какое-то заблуждение. Умру здесь не я… а ты, — с озорной улыбкой говорю я.

Люди поблизости лишь гневно вздыхают, слыша мои слова.

— ДУРАК!

— Язычник!

— Демон!

— Ну-ну, овечки, успокойтесь. И до вас очередь дойдет, — насмешливо сказал я, повернувшись к вождю, — А что насчет тебя… — мой голос внезапно стал на несколько градусов ниже, — Как ты собрался меня убивать?

— Па-па-па, оглянись вокруг, мальчишка! — крикнул Лерон, медленно расставив руки в стороны, будто хотел охватить все пространство, показывая на тысячи людей вокруг меня.

.

— Тебе некуда бежать.

.

.

— Ты... полностью окружен.

.

Он заканчивает с той же высокомерной улыбкой, которая все еще присутствует на его морщинистом «добром» лице.

.

Он изучающе смотрит на меня. Его выражение лица говорит о том, что он оценил меня и признал, что мне никак не справиться с такой армией. Ему казалось, он знает предел моей силы…

.

— Рахаха! Окружен?

На моем лице появляется довольно пугающая для сторонних зрителей улыбка, а мое тело начинает светиться угрожающим, малиново-красным светом.

.

.

— Единственное, что меня окружает...

.

.

.

.

— это страх.

.

.

.

— И мертвецы.

http://tl.rulate.ru/book/54656/1457847