Готовый перевод Doomsday: I Obtained A Fallen Angel Pet At The Start Of The Game / Судный день: Я Получил Питомца Падшего Ангела В Начале Игры: Глава 1

Нью-Йорк.

Манхэттен.

В съемной квартире.

Сцена в квартире была чрезвычайно грязной, как будто группа людей яростно перевернула здесь всё. Осколки стекла, битые кирпичи и деревянные обломки были разбросаны по всему полу.

Однако самым шокирующим была кровь, окрасившая землю в красный цвет, а также человеческие трупы.

Дело в том, что эти человеческие трупы были странными. Некоторые из них лежали на земле с изуродованными конечностями, в то время как у других мозги были разбросаны по всему полу. Тем не менее, они все еще использовали свои конечности, чтобы ползти вперед с обнаженными костями, издавая ужасающее рычание.

- Я действительно никогда не думал, что такое произойдет в Нью-Йорке.

Старк смотрел в окно на сцену снаружи.

Его глаза были широко открыты, и он недоверчиво смотрел на эту сцену.

Сегодня утром его разбудило предупреждение с неба.

Вертолет, посланный военными Манхэттена, использовал всю свою громкость, чтобы послать предупреждение по всему городу, произнес.

- Внимание! Аварийная тревога!

- В настоящее время есть несколько предполагаемых инцидентов в центре Манхэттена.

- Все граждане, немедленно заприте двери и окна и ждите спасения от служб правительства. Не покидайте своих домов!

- Повторяем! Не покидайте своих домов!

...

Предупреждение с вертолета продолжало звенеть в небе над городом.

Старк был ошеломлен.

Только что проснувшись, он даже не успел одеться, как побежал к телевизору.

Он включил его, и содержимое было почти точно таким же, как донесение с вертолета.

Там было: "Зомби вторглись на Манхэттен. Все граждане, пожалуйста, дождитесь правительственной помощи. Не покидайте своих домов!"

Утренний ветер был холодным.

Однако сердце Старка было гораздо холоднее.

Это было потому, что он также видел эти фильмы о конце света.

Но он и представить себе не мог, что в один прекрасный день в Нью-Йорке действительно наступит конец света!

Вертолет и телевидение легкомысленно сформулировали это, посоветовав людям оставаться дома.

Но затем вертолет улетел и исчез.

Телевизор, который вещал по циклу, также отключился из-за повреждения окружающей энергосистемы.

Вскоре после этого, когда вся энергетическая система рухнула, весь Манхэттен погрузился в хаос!

Холодный, как у робота, голос прозвучал над городом.

- С сегодняшнего дня Земля официально вступает в Эпоху Апокалипсиса.

- Все низшие существа будут либо бороться за выживание в этом апокалипсисе... либо будут уничтожены!

Независимо от того, кому принадлежал голос над его головой, Богу или сатане, он говорил правду.

И реальность это доказала.

К концу дня, будь то высшее руководство правительства или вооруженные солдаты с особыми навыками, у каждого была проблема с самозащитой.

У кого было время заботиться о таких простых гражданах, как они?

Итак, никакой поддержки.

Никакой надежды.

Весь Нью-Йорк был окутан тьмой и криками зомби.

Когда Старк услышал предупреждение, он немедленно закрыл двери и окна. Используя свое сильное телосложение, он достал молоток и заколотил деревянные доски на всех дверях и окнах!

Затем... сквозь щели в окне он увидел большое количество взрослых, безумно бегущих по коридору квартиры.

Женщины и дети остались далеко позади. Они бежали в отчаянии. Наконец, из-за их недостаточной физической подготовки, семьи были атакованы зомби один за другим. Чудовища жестоко кусали их за шеи и отрывали конечности. Кровь брызнула и растеклась по всему полу!

Перед смертью они смотрели на своих родных. Тот мужчина говорил про то, что любит их каждый день и хочет защищать их всю оставшуюся жизнь... но сейчас дети и женщина не могли понять, почему он так безжалостно бросил их в этот момент, даже не обернувшись.

У него не было выбора. Это был конец света, момент, когда людей волновало только своё выживание.

Бросить близких, предавать!

Когда наступил конец света, обнажилась самая примитивная природа каждого человека.

Но были и такие искренние и любящие мужчины.

Эти люди использовали свои тела, чтобы защитить своих жен и детей. В конце концов, они могли умереть только от рук зомби.

Старк видел всё это через оконную щель.

Он видел всё: смерть, кровь, трупы и безумство зомби!

Этого было достаточно, чтобы стать его вечным кошмаром!

Особенно те, кто не мог вынести этого мысленно, увидев эту сцену, они сразу же решили остаться в комнате, сунуть пистолеты в рот, а затем убить себя одним выстрелом из за психической травмы!

Во второй половине дня Старк уже слышал бесчисленные выстрелы.

Поначалу Старк всё ещё был в хорошем настроении, но поздно ночью активность зомби стала ещё более безумной.

Сам Старк не мог долго продержаться.

Он побежал в квартиру, ввел пароль, открыл ящик сейфа и вытащил пистолет.

Старк, которому было двадцать лет, однажды убил кого-то, потому что тот оскорбил его мать. Он убил его в момент импульса гнева.

С тех пор он был в бегах и недавно обосновался на Манхэттене.

Хотя он не винил себя в убийстве, он считал, что он совершил тяжкий грех.

В данный момент он держал в руках "Глок".

Все, что ему нужно было сделать, это нажать на спусковой крючок у себя во рту.

Его руки дрожали.

Что ему делать?

Должен ли он нажать на курок и положить конец этому кошмару?

Или ему следует поберечь патроны и убить толпу зомби за дверью?

В этот момент Старк действительно запаниковал. Слой пота неудержимо потек по его лбу.

Под влиянием такого рода эмоций он не мог нормально думать.

И именно тогда... он услышал "Бум". Деревянная доска разлетелась на куски.

Деревянные доски, которые он установил на деревянной двери, уже не могли противостоять огромной силе зомби.

- Б**ть!

Он выругался. В мгновение ока Старк подсознательно нажал на спусковой крючок указывая на зомби, покрытого кровью и плотью.

"Бах!"

Раздался чистый звук выстрела.

Пуля пробила голову зомби и взорвалась огненным шаром, разорвав голову зомби на куски.

- Фух... хах... хух...

Столкнувшись с внезапным появлением зомби, Старк поднял пистолет и тяжело задышал.

С того момента, как зомби ворвался в дверь, и до того момента, как он открыл огонь, все произошло без какой-либо подготовки или мыслей.

Однако этот выстрел был предвестником всего!

В следующую секунду в его сознании раздался голос, который сделал его чрезвычайно счастливым.

[Дзинь! Поздравляем владельца с прохождением испытания на человечность и убийством низкоуровневого зомби. Вы успешно разблокировали "Систему".]

[Система Божественного Класса Была Активирована!]

http://tl.rulate.ru/book/54633/1456176

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
"он достал молоток и заколотил деревянные доски на всех дверях и окна
Откуда там доски и молоток? Ну например в Васюках это запросто, но в самом гнезде буржуинства?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь