Готовый перевод Super wormhole / Суперчервоточина: Глава 110

Глава 110 - Качественные препараты для продления жизни

　　Более чем в семидесяти километрах от Бяньцзина находятся две соединенные между собой долины, имеющие форму тыквы и известные также как Долина тыкв.

　　На чужой планете Ли Хао выкупил шестнадцать инженерных роботов, четыре из которых помогали армии семьи Ли на передовой, и при каждой атаке на город на них полагались, чтобы сломать городские ворота, а остальные двенадцать были отправлены сюда.

　　Инженерные машинисты в течение двух часов боролись за то, чтобы на треть расширить крупные долины долины Хулу.Расширенная долина может останавливать исследовательские корабли по своему усмотрению.

　　Десяток солдат родовой армии Ли, охранявших вход в долину Хулуду, которые были солдатами роты охраны, сидели или лежали под тенью деревьев.

　　"Как ты думаешь, почему вождь послал нас охранять эту забытую богом долину?"

　　"Я не шеф, откуда мне знать?В полку есть даже небесные солдаты, которые копают горы.Скорость была поразительной, еще несколько часов копания, и все большие горы в округе были бы ими убраны."

　　"Здесь так скучно караулить, было бы здорово, если бы мы могли повоевать и с Золотыми солдатами."

　　"Я слышал, что командир 1-го батальона обратился с просьбой, и командир полка дал разрешение на более позднюю ротацию 1-го батальона и нашей роты охраны к линии фронта и на ротационный отдых.Они так долго играли и устали, что должны дать нам тоже немного выйти на поле.Их 2-й и 3-й батальоны съели мясо, пришлось оставить немного супа для нас.У меня уже несколько дней руки чешутся пострелять, но, к сожалению, у меня даже не было возможности потренироваться в стрельбе по мишеням."

　　Несколько солдат, лежавших на земле и жевавших корни травы, резко поднялись, услышав это: "Правда?Может ли настать наша очередь сражаться с солдатами Цзинь?"

　　"Конечно, это правда, 1-й батальон объявил об этом!Что это?"Лежащий на земле солдат грузно поднялся, скопировал свой автомат и рефлекторно нацелил его в небо.

　　В небе бесшумно появилось чудовище, которое медленно опускалось вниз.Огромный корпус исследовательского корабля давил, как Тарзан, заставляя чувствовать себя маленьким.

　　Командир группы солдат выпил:"Уберите оружие, это возвращается шеф."

　　"Боже мой, откуда у шефа эти вещи.Командир отряда, что это за чертовщина?"

　　Командир отряда почесал голову:"Шеф рассказывал о нем, кажется, он назывался кораблем летающих фей."

　　Как только дирижабль приземлился, со стороны Бяньцзина прилетел грузовой спидер и остановился у входа в долину Хулуду.Дверь кареты открылась, и из нее вышли несколько солдат, помогая седовласому старику выйти из машины.Из вагона один за другим выходили еще девять человек, в основном старики и женщины, и только трое молодых мужчин и женщин.

　　спросил командир отряда:"В каком классе ты учишься?"

　　Солдат, спустившийся со спидера, отдал честь:"Второму отделению второго взвода роты охраны было приказано доставить этих десять человек к командиру полка."Извините, - сказал он, доставая документ и передавая его.

　　Командир отряда взял его, проверил подлинность приказа и пропустил их в долину.

　　К этому времени корабль был припаркован в долине Хулу, и несколько бытовых роботов высадились из него и забрали их, чтобы пройти внутрь корабля.

　　Эти десять человек были отобраны в качестве добровольцев для первых клинических испытаний генного препарата.

　　Ли Хао посмотрел на карту окрестностей, отсканированную интеллектуальным мозгом, и увидел, что инженерные роботы изменили ландшафт близлежащих гор.Несколько каменных гор, окружавших долину, были срублены ими в прямые скалы, и простым людям теперь было трудно попасть внутрь долины, поэтому Ли Хао поручил проекту вернуться во дворец на грузовом спидере.

　　Хозяйственные роботы повели группу в лечебный отсек корабля, где Ли Хао уже ждал их в холле у входа в отсек.

　　"Бессмертный Ли!"Некоторые из этих добровольных наркотестеров были в восторге от встречи с легендарным Бессмертным Лидером.

　　Ли Хао сказал в приятной манере:"Пожалуйста, садитесь, и прежде чем мы начнем испытание, позвольте мне еще раз подчеркнуть, что это первый опыт применения препарата, и с ним связаны определенные опасности.Возможны побочные эффекты и нежелательные реакции.Я не могу гарантировать безопасность каждого, и в случае самой экстремальной ситуации, которая может оказаться фатальной, вам еще не поздно уволиться."

　　Старик с белыми волосами задрожал:"Старик на грани смерти, жить ему осталось недолго, а рано или поздно он умрет - вопрос года или двух.У меня процветающая семья, моего партнера давно нет, и мне не о чем беспокоиться."

　　Другая старушка, у которой выпадали зубы и речь была немного дырявой, говорила невнятно:"Старый я такой же непривязанный и готов попробовать лекарство Бессмертного Ли и умереть без жалоб."

　　Ли Хао спрашивал каждого по очереди, и у всех семи стариков была одна и та же причина: жить им осталось недолго, так что можно попробовать лекарство Бессмертного Ли.Если вы умрете, вы умрете. Если вы не умрете, вы, возможно, сможете прожить еще десятки или сотни лет.Возьмите три или два года, чтобы играть в азартные игры в течение ста лет. Если вы проиграете, вы признаете это; если вы выиграете, вы ничего не получите.

　　Там было еще трое молодых людей, один из них - пара, - сказал молодой человек:"Молодой господин, мы были приняты молодым господином в Ясной Бухте, и медицина молодого господина не является достаточно полной, так как он использует всех пожилых людей для испытания лекарства.Вначале мы чуть не умерли от голода на улице, и молодой хозяин оказал нам такую помощь, что мы никак не могли отплатить ему, поэтому мы хотели бы попробовать лекарство для него."

　　Ли Хао кивнул и снова обратился к женщине, которая сказала:"Муж и жена - одно тело, готова жить и умереть с мужем."

　　Ли Хао снова посмотрел на последнего сильного человека, который ничего не сказал о причине, только три простых слова:"Я - доброволец!"

　　Несмотря на то, что Ли Хао назвал последствия столь ужасными, генетический препарат на самом деле был очень безопасен.Он полностью соблюдал правила клинических испытаний, принятые в Республике Роб, а генное зелье имело идеальную фармакологическую выдержку и было смоделировано и рассчитано Мыслящим Мозгом, так что вероятность несчастного случая была бесконечно близка к нулю.

　　Наука объективно истинна, неоспорима и неопровержима, а инопланетные технологии по-прежнему очень надежны.Генетическая формула, строго выведенная шаг за шагом на основе экспериментальных данных о генетических законах углеродных организмов и генетики человека, практически не допускает случайностей.

　　Эти добровольные наркотестеры, по всей видимости, окажутся в выигрыше.

　　"Хорошо, тогда начнем."Мне очень жаль", - сказал Ли Хао.

　　К ним подходили специальные медицинские роботы, которые еще раз тщательно обследовали их тела и заставляли мозг записывать всевозможные данные предварительных тестов.

　　Всех добровольцев отвели в комнату отдыха, и Ли Хао спросил:"Кто первый?"

　　Муж молодой пары встал и сказал:"Я пойду первым."Прости, - сказала жена, оттаскивая его назад:"Я боюсь мучительного ожидания, поэтому позвольте мне пойти первой, хорошо?"

　　"Хорошо!"

　　Женщина шагнула в медицинский отсек, и люк закрылся, изолировав остальных добровольных наркотестеров.

　　Робот-врач отнес ее на больничную койку и уложил на нее, включив многочисленные медицинские приборы для наблюдения за состоянием пациента.Медицинские приборы генерировали различные трехмерные изображения, на которые наносились строки с данными.

　　Механическая рука достала из термостатической аптечки флакон с генетическим зельем, а кончик медицинской иглы проткнул флакон и всосал содержимое.Механическая рука зажимала правую руку женщины, стерилизовалась и дезинфицировалась в микроволновой печи, лекарственная игла аккуратно вводилась в вену женщины, и все это заливалось 100 мл генного препарата.

　　Вдруг всевозможные изображения на медицинском приборе стали быстро сменять друг друга, а ряды данных рядом с ним замелькали, как на экране кисти, так быстро, что внутренний глаз не успевал их разглядеть.

　　Внутри организма женщины генный препарат вместе с кровью переносился во все части тела, просачивался в клетки, часть препарата непосредственно просачивалась в ядерную мембрану клеточного ядра, а часть препарата попадала в клеточное ядро через ядерные поры под действием белка-переносчика.

　　Зелье начинает действовать, цепочка генетических сегментов, управляющих метаболизмом и старением, разрывается, восстанавливается и латается заново.

　　Женщина лишь почувствовала, как по ее телу проходит теплый ток, пронизывающий все конечности и кости, как по всему телу мгновенно распространяется ощущение комфорта, а весь человек словно взмывает вверх, уносясь в облака.

　　Этот приятный трепет был настолько силен, что она не могла удержаться от громкого стона удовольствия: "ммм, ах, как удобно, ах...", - ее голос становился все более возбужденным, а крики - все более высокими.

　　Ли Хао был ошеломлён, он спросил у Мыслящего Мозга, будет ли больно после инъекции, и Мыслящий Мозг ответил, что боли не будет, и неприятных ощущений не возникнет.Но, глядя на выражение лица женщины, можно сказать, что она не только не чувствовала себя неловко, но и просто была удобна до крайности.

　　К счастью, в медицинском отсеке удалось полностью изолировать звук, иначе муж мог бы услышать и подумать, что он затеял что-то нехорошее.

　　"Вау!"Женщина издала протяжный крик и потеряла сознание.Кожа ее щек и шеи покраснела персиковым цветом, и она учащенно задышала.

　　"Доктор, она потеряла сознание, каково состояние?С генным зельем проблем быть не может."Простите", - деловито спросил Ли Хао, потеря сознания не была хорошим знаком.

　　Робот-врач посмотрел на приборы: "Все в порядке, все в норме, просто ей слишком удобно и голова кружится от удовольствия."

　　Это... Ли Хао потерял дар речи, ответ этого робота действительно лаконичен.

　　Через десять с лишним минут генный отвар закончил преобразование большинства клеток тела и начал восстанавливать клетки костей.Робот-врач сказал:Пока все данные точно совпадают с моделируемыми расчетами "Мозга" без каких-либо отклонений."

　　Ли Хао ударил правой рукой по ладони левой руки: "Отлично!"

　　Через полчаса генный отвар закончил улучшать ее гены, и она вышла из комы.Проснувшись, она вспомнила, что уже издавала этот позорный звук, и ей стало так стыдно, что она не могла придумать, в какую трещину на земле залезть и спрятаться от людей.

　　Робот-врач обратился к женщине:"Еще три теста на метаболизм клеточного старения будут проведены через час, через день и через десять дней."

　　Женщина не могла понять, что это значит, но, видимо, то, что врач еще должен проверить эффективность лекарства, и она кивнула головой, давая понять, что отдается на милость договоренности.

　　Бытовой робот вывел ее из процедурного отсека, и тут к ней подбежал муж и вопросительно схватил ее за руку:"Пробовали лекарство, да, все в порядке?"

　　Лицо женщины покраснело: "Попробуйте, все в порядке, никто не должен волноваться."

　　Все присутствующие в зале дружно зааплодировали.

　　Находясь в лечебной кабине, Ли Хао поспешно спросил:"Ну?Как обстоят дела с этим?"

　　«Данные совпадают с прогнозами, и, судя по текущим наблюдениям, срок ее жизни может быть увеличен на сто шестьдесят восемь лет с погрешностью не более десяти лет.Через час метаболизм клеточного старения проверялся снова, и к этому времени ошибка составляла не более пяти лет, а через месяц было известно точное количество времени, на которое зелье продлило ее жизнь."

　　"Отлично, это значит, что, как минимум, она продлила свою жизнь на сто пятьдесят восемь лет.Это одна из лучших первичных генетических медицинских организаций."

　　"Да, рецепт отличный.Без учета индивидуальных различий человека, по оценкам специалистов, средняя продолжительность жизни может быть увеличена на сто семьдесят лет."

　　Его усилия, приложенные за последние полгода, не прошли даром, и формула зелья Первичного Гена также была разделена на несколько качеств: отличное, хорошее и среднее.Среднее качество продлевает жизнь не менее чем на сто лет, хорошее качество - более чем на сто тридцать лет, а превосходное качество может продлить жизнь более чем на сто шестьдесят лет.

　　Если срок службы не превышает 100 лет, то это некачественный продукт.Однако лучшие первичные генные зелья не могли увеличить продолжительность жизни более чем на двести лет, если только это не были генные зелья промежуточного или продвинутого уровня.

　　Благодаря тому, что удалось разработать превосходную формулу, упорная работа, проделанная за последние полгода, наконец-то принесла свои плоды.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/54584/3310596