Готовый перевод Super wormhole / Суперчервоточина: Глава 22: Радиоволны в эпоху Великой династии Сун

Глава 22: Радиоволны в эпоху Великой династии Сун

　　Вернувшись в основной мир, Ли Хао сразу же набрал номер телефона:"Хань Шао? Это я, Ли Хао.Принесите мне партию. Мне нужно срочно.Десять коротковолновых станций, один ретранслятор, двадцать прослушивающих устройств, десять камер-обскуров."

　　По телефонным проводам прозвучал недоверчивый голос:"Хао, ты, ты вступил в террористическую организацию?Ввести меня тоже?Это так интересно."

　　"Глупости, разве такой законопослушный молодой человек, как я, может совершить плохой поступок?"

　　Человек на другом конце провода фыркнул: "Законопослушный я, неужели хаороший молодой человек попросит у меня прослушивающую систему?Честно говоря, вы положили глаз на какую-нибудь симпатичную девушку и хотите пошпионить, как я?"

　　"Я очень тороплюсь, он мне нужен сегодня, могу я взять его на полмесяца?"

　　"Подставки для рук - не проблема, камеры-обскуры - еще меньшая проблема, игрушка - везде.Но ретранслятора уже нет, его конфисковал мой старик, а открыть эту штуку без лицензии действительно нельзя, а если и откроешь, то попадешься.Можно одолжить тебе подслушивающую систему, только не влипай в неприятности, старик дал слово, что если я еще раз влипну, он мне ноги переломает."

　　"Молодой Хан, спасибо!"

　　"Хао, я уже несколько раз говорил, что мужчина должен быть твердым и долговечным, он не может слишком часто произносить слово "течь", понимаешь?"

　　"Хорошо, Хон, спасибо, спасибо, ла!"Ли Хао особенно сильно кусает звук слова "спасибо".

　　"Черт!"

　　Через четыре часа к арендованному Ли Хао складу подъехал грузовик, из которого он вместе с водителем извлек оборудование, в основном подслушивающую систему.Водитель не узнал фирменное оборудование.

　　Получив деньги, водитель уехал.

　　Ли Хао перенес вещи на склад и отпер дверь склада.Этот лот состоит в основном из систем и ручных станций.Ручная станция также известна как беспроводная рация.Рации делятся на ручные и автомобильные, называемые соответственно handheld и vehicle-mounted.

　　Ли Хао снова активировал суперчервоточину и переместил необходимые вещи в сокровищницу Северной Сун.Тем не менее, открытие червоточины на этот раз оказалось довольно убыточным: вообще говоря, для поддержания червоточины требуется меньше энергии, а для ее открытия - много.Если бы червоточину просто поддерживали в течение четырех часов, то это потребовало бы гораздо меньше энергии, чем однократное ее открытие.

　　Просто Ли Хао было не по себе от того, что червоточина постоянно открыта, и если бы его сейчас здесь не было, то в случае проникновения на склад вора или появления из червоточины слуги из династии Северная Сун возникли бы проблемы.

　　Энергия червоточины хранилась за счёт преобразования Силы, и хотя на данном этапе Ли Хао мог направить Силу в червоточину для восполнения потребляемой энергии, он был слишком слаб в Силе, и тридцатидневного её использования хватило бы лишь на одно открытие.Пока что лучше честно поднять Силу, а энергии в червоточине все равно хватит, чтобы пройти через нее сотню раз.

　　К тому времени, когда Сила станет сильной, возможно, нескольких дней работы с Силой будет достаточно, чтобы один раз открыть червоточину.

　　Ли Хао закрыл червоточину с заднего двора и вернулся в зал.

　　К этому времени было уже около восьми часов вечера, и зал освещался несколькими сальными свечами.В зале сидели хаозяйка дома Дин Фу, четыре служанки Мэй Лань Чжу Цзюй и одиннадцать-двенадцать молодых и сильных мужчин, которые при виде вошедшего Ли Хао встали и закричали в унисон:"Молодой господин!"

　　Ли Хао окинул взглядом этих молодых и сильных мужчин и, глядя на их взволнованные и полные желания лица, не мог не похвалить их в душе.Это были слуги, которых четыре служанки выкупили на человеческом рынке.Покупали не по отдельности, а даже их семьи, все из которых бежали из страны на буксире.

　　Служанки выбирали их на рынке мужчин не только по их способностям, но и, что важнее, по тому, насколько они верны или нет.Конечно, общее представление о характере человека можно получить только путем наблюдения.На самом деле это не совсем верное суждение, а верность можно определить только через испытание очень длительным сроком.

　　Однако в данный момент эти люди были благодарны Ли Хао.Если бы не Ли Хао, вся их семья, скорее всего, умерла бы от голода, а теперь, когда они смогли обосноваться в бухте Цинцзянь и возделывать рисовые поля, купленные у семьи Лян, они словно обрели новую жизнь.

　　Ли Хао сел на стул в центре и договорился, что каждый из них будет делать завтра, а затем вывел четырех служанок на задний двор и научил их стойке на руках.

　　※※※

　　Ранним утром следующего дня на втором этаже гостиницы, расположенной по диагонали напротив Павильона Экзотических Сокровищ.

　　Ли Хао стоял за окном и видел вход в Павильон Экзотических СокровищБыло еще рано, и Павильон Экзотических Сокровищ и магазины рядом с ним были еще открыты.Сяо Чжунчжи стоял рядом с ним, немигающим взглядом уставившись на переговорное устройство на столе.

　　Рация внезапно зазвонила голосом Кику:«Передаю слова Сяо Мэй: Я заняла позицию, с которой мне виден вход в здание Управления торговых кораблей, и видела, как через ворота проходят случайные полицейские, я не заметила ничего необычного."

　　Поскольку ретранслятора не было, расстояние радиопереговорного устройства не могло быть слишком большим, хотя все переговорные устройства, привезенные Ли Хао, были из дорогих бутиков, но для того, чтобы связь была четкой и безошибочной, расстояние не должно было превышать 5 километров.

　　Поэтому он должен пройти через транзитный узел связи, где слова Сяо Мэй принимает Сяо Цзюй, которая затем повторит слова Сяо Мэй, чтобы Ли Хао мог слушать находясь тут. Транзитный узел связи может передать сообщение на расстояние до 10 км. Город Цюаньчжоу времен династии Сун тоже был большим, но он не мог сравниться с городами основного мира. По одной рации на каждую из четырех служанок, к тому же Ли Хао имел экземпляр, этого было достаточно для транзитной связи с Управлением торговых кораблей и префектурой Цюаньчжоу.

　　Маленькие глаза Сяо Чжунчжи были широко раскрыты, почти достигая размера глаз обычного человека, он сделал несколько шагов назад и сел ягодицами на стул, протянув руку и указывая на рацию на столе, его лицо покраснело, и долгое врем он не мог произнести ни слова.

　　Бедняга Сяо Чжунчжи - человек не видавший мира, он помогал хозяину Востока вплоть до продвижения по службе, пока хозяин Востока не стал официальным министром министерства юстиции. Со сколькими злостными разбойниками успел столкнуться за это время, сколько заговоров и уловок было раскрыто, пережил не мало ветров и волн придворных кругов, переборол не мало чиновников, многолетний опыт давно уже научил сохранять спокойствие и выдержку. О нем можно сказать, что его сердце окружено крепкой стеной, сердце обладает опасностью гор и рек.

　　Но когда он увидел волшебные сокровища, которые могли появиться только в сказках, весь здравый смысл, накопленный им за долгие годы, перевернулся с ног на голову, и он почувствовал, что многое хочет сказать, но сдерживает язык за зубами, не зная с чего начать.

　　В середине утра Сяо Чжунчжи выпрямился и сказал:"Мой господин, это волшебное сокровище, которое может использовать заклинания? Это "взгляд тысячи ли" или "всезнающее ухо"?"

　　Ли Хао в глубине души вздохнул: увы, даже умные туземцы оставались туземцами.

　　Ли Хао взял рацию: "Принято, продолжайте тщательное наблюдение."

　　Вслед за этим из переговорного устройства раздался голос Сяо Цзюй: "Передаю слова молодого мастера: принято, продолжайте тщательное наблюдение."Тут же сново сказали:"Передаю слова Сяо Мэй. Принято. За ней ведется наблюдение."

　　Сяо Чжунчжи выпрямился и пробормотал:"Будучи способным передавать звук на тысячу миль, интересно, смогу ли я снести кому-нибудь голову с расстояния в тысячу миль с помощью летающего меча?"

　　Ли Хао сказал про себя: "Считаются ли крылатые ракеты? Дальность действия составляет 3 000 км при погрешности не более 30 м. Межконтинентальные ракеты, в конце концов, их дальность может превышать 10 000 км. На самом деле, когда я стану Мастером Силы, тоже буду в состоянии отнять чью-то голову на расстоянии тысячи ли." Нет необходимости объяснять эти вещи туземцу, обьяснения он и не сможет понять.

　　Ли Хао рассмеялся: "Господин Сяо, это не волшебное сокровище или заклинание, а изделие высококвалифицированного мастера, только таит в себе истины трудные для понимания, поэтому трудно объяснить это за короткое время."

　　Сяо Чжунчжи со вздохом сказал: "Невероятно, поистине утонченное мастерство, украсть творение неба и земли."

　　За дверью Управления торговых кораблей Сяо Мэй пристально смотрела на дверь Управления торговых кораблей и держала в руке фотографию Цзи Туна, который был одет в официальную одежду. Вчера утром Цзи Тун во главе группы вошел в особняк Ли и был незаметно заснят фотографом особняка Ли.

　　Во время съемки не была включена вспышка, поэтому Цзи Тун, естественно, не знал, что его тайно снимают. Ясное дело, выражения "тайная сьемка" еще не было в лексиконе выходцев из Великой династии Сун.

　　Сяо Мэй вдруг увидела, как из ворот выходят десятки полицейских, первые двое из которых были одеты в официальную форму.

　　 Сяо Мэй сравнила фотографии и поняла, что один из них не кто иной, как Цзи Тун, о чем поспешила сообщить: «Управление торговых кораблей сделало ход, более шестидесяти полицейских вышли из ворот во главе с двумя чиновниками, среди них и Цзи Тун."

　　Ее слова передал Сяо Цзюй, и Ли Хао и Сяо Чжунчжи были немедленно проинформированы.Их обоих не удивили действия отдела Hublot, более того, они уже давно верили в подлинность этой новости, просто для окончательного подтверждения.

　　По внутренней связи продолжал звучать тонкий голос Сяо Цзюй:"Передаю слова Сяо Мэй: Gодразделение Управления торговых кораблей было разделено на две команды, одна из которых направилась к Павильону Экзотических Сокровищ, а другая - к особняку Ли."

　　Ли Хао и Сяо Чжунчжи посмотрели друг на друга, Сяо Чжунчжи кивнул, а Ли Хао взял трубку интеркома:"Лан, пусть Старый Дин сообщит губернатору."

　　В рации сразу же раздался голос Сяочжу, голос Сяочжу чистый, как серебро Линь, но также с оттенком тепла и сладости, летнее прослушивание позволяет сердцу человека иметь прохладное намерение, этот голос действительно люди никогда не устают слушать."Передаю слова молодого мастера, Лан, пусть Старый Дин сообщит губернатору."

　　В двух шагах от правительственных учреждений префектуры Цюаньчжоу на улице была припаркована обычная карета, на которой не было никаких опознавательных знаков, а стиль был самым обычным.

　　Дин Фу сидел рядом с водителем и время от времени поглядывал на официальный офис губернатора Цюаньчжоу.Сяо Лань, напротив, сидела в карете, окна которой были слегка занавешены и низко опущены, так что снаружи было трудно разглядеть внутреннюю часть кареты, но изнутри открывался вид на улицу.

　　Белая нежная рука Сяо Лань держала рацию, так нервничая, что ладонь покрылась потом, и она втайне молилась в своем сердце:"Великая Сострадательная Богиня Милосердия, благослови молодого мастера в это трудное время."

　　Вдруг зазвучало переговорное устройство, и она осторожно толкнула дверь вагона:"Дворецкий Динь, молодой мастер сказал вам начать движение."

　　Дин Фу кивнул, вышел из кучера и зашел в ближайший ресторан, расположенный неподалеку.

　　В таверне ждал круглолицый китаец, и как только он увидел Дин Фу, то сразу встал."Брат Дин, ты стал Великим управляющим Павильона Экзотических Сокровищ, тебя очень ценит хозяин, и мы все тебе завидуем.Вы не должны забывать о нас, бедных, после того, как вы добились успеха."

　　Окружающие зашумели, но как только они услышали слова "Великий управляющий Павильона Экзотических Сокровищ", голоса сразу же стихли, и все взгляды устремились на Дин Фу, как будто у него было три головы и шесть рук.

　　Продолжали раздаваться шепотки:"Это управляющий господина Ли из Павильона Экзотических Сокровищ?Нельзя судить о книге по ее обложке. "Боже мой, управляющий Павильона Экзотических Сокровищ!"

　　Дин Фу также не обратил внимания на толпу и, протягивая серебряный билет, сказал круглолицему мужчине средних лет, выходящему из ресторана:"Пойдемте, и отведите меня к губернатору, как обещали."

　　Мужчина средних лет взял его и посмотрел на сумму, указанную на нем, его глаза загорелись, а улыбка на лице сразу стала более радушной, и он направил Дин Фу в сторону Ямэна:"Бадди Динг, пожалуйста, пожалуйста, что вы хотите видеть у губернатора?"

　　"Сейчас об этом трудно сказать."

　　"Ой, это я болтливая, не надо было спрашивать, не надо было.Бадди Тинг, не волнуйтесь, я постоянный посетитель особняка губернатора, так что я позабочусь о том, чтобы привести вас к губернатору."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/54584/3310508