Готовый перевод Mechanic in a post-apocalyptic world / Механик в мире постапокалипсиса: Глава 6 - Первые шаги

На следующий день. После короткой прогулки с сестрой Брэндон захотел спать, он уснул прямо на руках девушки. Он проснулся в потёртой кроватке, которую видимо, нашли где-то в руинах. Чувствуя себя голодным, у него не было другого выбора, кроме как кричать.

*плач ребёнка*

{Эх, мне больше 100 лет, Боже, что я делаю}

-Ух ты, смотри, малыш Брэндон хочет есть, иди к маме.

Кстати, ему очень повезло, что у мамы есть возможность кормить ребенка грудью, ведь совсем не понятно, что бы он в противном случае ел, нигде нет аптеки, где можно было бы купить детское питание. После кормления старшая сестра обычно начинала с ним играть, видимо брат в это время занимался земледелием, а может быть собирательством.

Он начал привыкать к этой размеренной жизни, но, к сожалению, пришло время, когда ему пришлось попытаться улучшить себя в этой опасной пустоши. В первую очередь он научился ходить, хоть и неуклюже, но все же сумел передвигаться по их хижине. Он часто был со своей матерью, когда она занималась фермерством и пыталась тренировать его тело.

[Ловкость + 1]

[Выносливость + 1]

Спустя еще один год он стал подражать речи годовалого ребенка, чтобы не пугать всех своими внезапными хорошими коммуникативными навыками. Через шесть месяцев Брэндон стал произносить совершенно понятную речь, которая удивила и порадовала его мать, к сожалению брат и сестра мало знали о детях, так как за всю жизнь они редко видели детей и не знали, насколько удивительным был Брэндон.

[Харизма + 1]

Когда ему было шесть лет, он поднял всю свою статистику, кроме интеллекта и удачи до трёх. Его интеллект достиг пяти, а удача все ещё была единицой. Удивительно то, как работает статистика, поскольку из-за системы в нём сохранились все его воспоминания, можно предположить, что после рождения он может собрать ядерный реактор из палочек, но на самом деле это не так.

Эта статистика работает как компьютер. Все его воспоминания - это операционная система, а статистика - компьютер. Так, например, если поставить Windows 10 на компьютер из 90-х, то скорее всего, он будет работать очень медленно. Поэтому Брэндон всеми силами старался увеличить статистику.

А с наступлением своего шестилетия он уже стал почти независимым, и перестал сильно полагаться на заботу своей матери.

В это время сестра Эбигейл, которой уже тринадцать лет, активно участвует в жизни фермы, помогая своей матери, Маркусу, шестнадцать лет, он начал покидать ферму и бродить по заброшенным городам, ища довоенные дома в поисках различных полезных вещей. Начиная от одежды, заканчивая оружием, всё, что можно использовать и за что можно получить несколько крышек. Кстати, иногда мимо них проходят караваны. Торговцы обычно покупали у них овощи и фрукты. А Маркус покупал в основном пули и всевозможные инструменты для починки своего снаряжения.

Сегодня Маркус принёс с собой какой-то странный человеческий скелет, из металла, полимеров и пластика. Я сразу же узнал эту штуку. Может быть, моя семья никогда такого не видела, но я никогда не забуду об этом, это Синт.

В своей второй жизни я даже пытался создать одного из них, но ничего не получилось. Тогда действительно были андроиды, но они принципиально отличались по своей энергии. Синты работали на сердечнике Fusion, тогда как андроиды на Dagon это был сложный сплав различных металлов, который вырабатывал электроэнергию так же, как обычный электродвигатель, но в миллионы раз эффективнее.

- Маркус, что ты принёс на этот раз? Я спросил подойдя к нему.

- Хех, не поверишь, это джекпот, просто посмотри на все вещи внутри, это определенно что-то ценное, я уверен, что смогу получить приличное количество крышек от Джерри, когда он сюда придёт.

- Ух ты, такой молодец, может мы даже сможем купить дом в Алмазном городе.

Маркус мне улыбнулся и даже немного посмеялся, конечно, кто не хотел бы жить в безопасности, окруженный стенами и охранниками, но, к сожалению, дом там не дешевый. Но как бы долго не мечтал Маркус, к сожалению, его мечты не сбудутся, по крайней мере, не сейчас. Дело в том, что в пустоши, Синтов не любят и не боятся. Есть несколько странствующих торговцев, которые хотели бы купить что-то подобное. Но на самом деле за такой продукт мастера в крупных населенных пунктах откажутся от всех своих сбережений, ведь из них получаются очень качественные материалы, которые можно использовать абсолютно везде.

Через пару дней Джерри проходил мимо нас со своим помощником Томом.

Маркус быстро подбежал к нему с Синтом и начал говорить.

- Эй, я недавно бродил и смотри что нашел, ты просто смотри какое железо здесь и там, и провода и этот пластик. Это определенно стоит дорого. Джерри, сколько крышек ты дашь за это?

Торговец посмотрел на Синта, удивленно поднял брови, а потом с сожалением сказал.

- Простите, Маркус, но я не буду покупать эту штуку.

- Что? Но почему?

- Ты знаешь, что это такое?

Парень с сомнением покачал головой из стороны в сторону.

- Ну, видишь ли, в пустоши ходят слухи, что институт заменяет людей этими роботами, которые называются Синты.

- Это значит... Синт должен стоить еще дороже?

- Нет, есть две стороны монеты и обе они, если честно, дерьмо.

- О чем ты говоришь?

- Во-первых, простые люди не могут понять, что люди, продающие Синтов, не являются агентами института. Из-за этого репутация странствующих торговцев падает.

- А во-вторых?

- Хе, это ещё хуже. Слухи не беспочвенны, агенты института действительно существуют и в этом случае они иногда выслеживают некоторых особей, у которых есть что-то принадлежащее им. А потом Пуф, и этот человек умер или еще жив, но это уже не он.

http://tl.rulate.ru/book/54547/1398239