Готовый перевод В гостях у Примо / В гостях у Примо: Глава 8. Катакомбы Капуцинов

Найти и добраться до убежища, в которое держал путь беглец, было несложно. Джиро легко нашел его след и плотно сел тому на хвост, а благодаря Коджиро Вонголла могла следовать за противником спокойно, не боясь разоблачения и того, что они потеряют его из вида. Преследование привело их в пригород Палермо к катакомбам Капуцинов*, которые неожиданно оказались куда более разветвленные, чем помнила Тсунаеши. Была бы ее воля, она бы туда не полезла, слишком свежи еще были воспоминания о экскурсии устроенной Реборном, а ведь девушка тогда всего лишь спросила, что за традиция такая «уйти к капуцинам» или «пойти навестить родственников у капуцинов»? Мда… даже вспоминать жутко устроенное там представление, а ведь Тсуна всегда боялась призраков…

Впрочем, стоять и предаваться воспоминаниям она не стала, скомандовав продолжить путь. Однако это не мешало ей обменяться взглядами с Джотто и, пока тот тихо отдавал приказы своим Хранителям, обеспокоенно посмотреть на вход и произнести: — Ребята, будьте осторожнее, не разрушьте коридоры.

— Не волнуйтесь, Джудайме, — отозвался Хаято. — После небольшой доработки Джанини Ури может вновь принимать вид лука.

— Оя? Хаято-кун, мне напомнить, как ты луком сделал небольшую воронку, сражаясь с Закуро? — послышался насмешливый голос Мукуро.

— А тебе-то откуда знать? Тебя там не было! — недовольно покосился на него Ураган.

— Я там был! — возмутился Туман. — Я не мог оставить милую Наги и Чиело-чан в вашей компании! Просто вмешался немного позже!

— Прекратите спорить, — хмыкнула Тсунаеши и, посмотрев на свой Ураган, добавила. — Однако Мукуро прав, твой лук является отражением лука Джи, да и Атрибут у вас агрессивный, поэтому будь осторожней. Но вначале… — девушка прикусила в задумчивости губу, а после посмотрела в сторону Первого поколения, произнесла. — …Алауди, вы же глава CEDEF**?

— Да, — кивает первый Хранитель Облака.

— Тогда у вас должен быть полный план катакомб? — поинтересовалась у него девушка. — Не могли бы вы выставить своих людей на пути возможного побега?

— Думаю, это возможно, — немного подумав соглашается Алауди. — Мне нужно полчаса.

— Хм… — Тсунаеши на мгновение прикрывает глаза прислушиваясь к своей интуиции, а после, молча, повернулась к внимательно слушающему, распоряжения своей преемницы, Джотто. — Что думаешь? Моя интуиция молчит.

— Согласен, время есть, — подтвердил мысли девушки Джотто. — Если собака Такеши не потеряет след спустя столько времени, то лучше подождать пока наши люди перекроют выходы. Не хотелось бы его вновь упустить.

— Джиро справится, — улыбнулся Такеши.

— Хорошо, — кивает Джотто и, повернувшись к своему Облаку, добавляет. — Ты знаешь что делать.

— … — Алауди посчитал излишним отвечать своему боссу и молча, отправился выполнять его распоряжения.

Ожидание было мучительно долгим для них. Слишком устали они все от этой неопределенности. Они чересчур долго были вдали от дома. Да и Первое Поколение тоже было в напряжении. Да, они слышали рассказы своих преемников (весьма неохотные) о их времени, но все это воспринималось как выдумка, сказка, до сегодняшнего дня. Сегодня увидев, что и как использовал Клаус, они поняли, о какой опасности в свое время говорила Тсунаеши и почему желала как можно быстрее отловить эту семейку. Теперь вопросов о правильности решения Джотто помочь, не возникал даже у скептичного Джи и мрачного Алауди. До них только сейчас дошло, что все это были не выдумки впечатлительных подростков, а правда.

— Можно выступать, — наконец-то прозвучал голос Первого Хранителя Облака. — Мои люди контролируют все известные выходы, плюс территорию вокруг них.

— Хорошо, — облегченно кивнула Тсунаеши. — Хром, останься, пожалуйста, здесь, для подстраховки. А ты, Мукуро, будь готов спрятаться и вмешаться только в крайнем случае.

— Как скажете, босс, — кивает девушка.

— Твое слово для меня закон, милая Тсунаеши, — расплывается в улыбке Мукуро, однако его глаза серьезны, он не намерен шутить. Эти глупцы посягнули на Небо, под чьими сводами он спит без кошмаров. Туман в бешенстве, хоть и скрывает это. — Я отправлю с вами вперед иллюзию, а сам пойду следом, чтобы вмешаться если потребуется.

— Согласна, — кивает на это дополнение девушка и вопросительно смотрит в сторону Примо.

— Отправляемся, — скомандовал Джотто и первый двинулся к входу. Впрочем, вскоре его опередили вспыльчивые Ураганы, это их предназначение быть всегда на острие атаки. Так повелось со времен Первого Поколения, впрочем, сейчас Десятое Поколение идет сражаться с ними бок о бок.

Я думаю, многих удивит, почему они не разделились на группы? Хотя так было бы и удобней и тактически правильней? Все было достаточно просто. Несмотря на то, что катакомбы Капуцинов были куда больше, чем помнила Тсунаеши, они все же строились для захоронения монахов и имели предельно простую планировку. Не имея современной техники и возможностей, создать множество ходов было делом сложным и поэтому подходящих для людей входов, а не просто вентиляционных было всего два. Один в часовне св. Розалии, а другой под монастырем Капуцинов. Оба находятся в одном храмовом комплексе и довольно близко, поэтому разделяться не имело смысла, так как спуск приводил все равно в одно и тот же коридор. Да и нужен нашим героям был Новый коридор, который в время Десятого Поколения был частично разрушен, именно там и было убежище противника. Впрочем, как и наверняка запасной выход. Куда он вел никто не знал, но места возможного выхода сейчас проверялись сотрудниками CEDEF и Варией, Шимон и Кавалонне не располагая большим количеством людей, так же присоединились к ним.

Спуск в подземелье не занял много времени, как и путь по мрачным, полным мумий коридорам и вот они добрались к Новому коридору и прячущейся в его конце двери. Открыв ее, они оказались в большой подземной пещере, в которой их уже ждали.

— А вы долго, — с ухмылкой сообщил Клаус. — Неужели твои псы потеряли сноровку, Дечимо?

— Нет, просто я не хочу давать тебе еще шанс сбежать, — спокойно отозвалась Тсунаеши, чьи глаза уже давно перестали быть привычного карамельного оттенка.

— Хахаха! — послышался смех Клауса. — Не волнуйся, Дечимо, ни я, ни мои люди не собираемся больше убегать. Считай, что я решил поставить все на кон, ведь вряд ли мне еще выпадет такая замечательная возможность избавиться сразу от двух легендарных Боссов Вонголы.

— Слишком много болтаешь, — равнодушно бросила Тсунаеши. — Нападай.

Ответом ей послужила усмешка и в следующую секунду отовсюду стали появляться разнообразные животные.

— Тсунаеши, что это? — напряженно спросил Джотто.

— Животные из коробочки, но это странно! — крикнула девушка уворачиваясь от прыгнувших в ее сторону змей-переростков. — У него просто не может быть столько пламени! Клаус, откуда они у тебя?

Самым, пожалуй, неприятным во всем этом было то, что животные нападали на всех и сразу, из-за чего друзья были разделены впервые же секунды. Правда, даже так сильных ран не было ни у кого. Но это был вопрос времени. Слишком сильно они были ограничены в средствах атаки, быть раздавленными в случае обвала не хотелось никому. Пробиться к товарищам тоже не получалось. Животные были безумны и бросались в атаку не жалея себя. Единственными кто избежал участи быть атакованными, был Клаус и его, почувствовавшие безопасность, подчиненные, которые находились за стеклом. И судя по тому, что животные на них не реагировали, стекло было далеким от обычного. Впрочем, вряд ли бы оно выдержало серьезный удар.

— Просто Верде был довольно неосторожен, — послышался издевательский смех от мужчины. — А мы немного покопались в его данных или, уважаемая донна, думает, что наше перемещение сюда было случайным?

— Черт! Ламбо! — крикнула девушка, видя, как самый младший из членов ее семьи оказался отброшен от дерущегося возле него Хаято. Ее уже не волновало то, что говорит противник, главным было спасти ребенка. — Коробочка!

— Гюдон! — прозвучал явно паникующий голос мальчика и спустя мгновение всем пришлось прятаться от разбушевавшейся Грозы. Впрочем, это имело, как и плюсы, так и минусы. В плюсы можно было занести то, что несовершенные животные разлетелись в клочья и, в большинстве своем, уже были бесполезны, да и стекло за которым прятались противники, было разбито вдребезги. Однако громадным минусом можно считать то, что воздействие, потерявшего голову от страха ребенка, было слишком сильно. Пострадали все, в той или иной степени. Больше всего повезло, пожалуй, Тсуне, ее прикрыл при помощи Ролла Хибари, и Джотто, которого загородил, принимая удар на себя, Лампо. В итоге самыми целыми были именно враги, которых защитило стекло, пусть и осыпавшееся, но отразившее основной удар.

— Ребята, вы как? — откашливаясь от поднятой пыли, спросила Тсуна. Впрочем, опасна была не пыль и даже не атака Ламбо. На общих тренировках им и не так доставалось, они все уже давно привыкли к пламени своих друзей. Опаснее всего был газ, что начал подниматься от остатков тел животных. От него становилось трудно дышать, голова тяжелела.

— Жить будем, Джудайме, — прохрипел бывший ближе всего к эпицентру Гокудера. Если бы не его Система C.A.I. то быть ему поджаренным, хотя его опыт не подвел… обучал-то его сам Хаято и прекрасно знал характер Ламбо, который любил при недовольстве выпускать своего быка. Мда… особо запоминающимися были для него первые уроки, но и позже стало не намного легче.

— Ну и что будешь делать, Дечимо? — ухмыльнулся Клаус. — Твои Хранители, как и Хранители Примо, сейчас беспомощны, как котята. В телах этих животных содержался парализующий яд.

— А разве ты сам не в такой же ситуации? — усмехается Тсуна. — Газ добрался и до вас.

— Волнуешься за врагов, Дечимо? Как мило, — едко тянет Клаус. — Только вот мы уже приняли противоядие.

— Куфуфу! А кто сказал, что Тсунаеши-чан, надо что-то делать? — послышался смешок Мукуро и тот, возникнув за спиной, душит цветами нескольких ближайших противников, заодно иллюзией огня перекрывая все пути отхода.

— Вам не следовало трогать Зверька, Травоядные, — соглашается Хибари, поднимаясь с колен и поддерживая своего босса.

— Только не убивайте их, — устало говорит Савада.

— Ничего не могу обещать, — виновато разводит руками Мукуро. — Они тронули то, что не имели право.

— Согласен с Ананасом, Джудайме, — хмыкает Гокудера. — Они не достойны вашей милости.

— Все равно нет, — твердо сказала Тсуна, но увидев непримиримый взгляд Тумана, пошла на уступки. — Про оставление в сознании и спокойный сон я ничего не говорила.

— Оя? Неплохой вариант, — согласился Рокудо, а от его улыбки поплохело даже привыкшим к Деймону Хранителям Примо.

— Только узнай о противоядии и о том, что они успели тут наворотить, — хмыкнула девушка.

— Будет сделано, — шутливо отдал честь Мукуро и враги тут же потеряли сознание. Увидев удивленные взгляды, он невозмутимо произнес. — Я ранил их трезубцем, пока Тсунаеши-чан с ними разговаривала.

— Ты мог вмешаться раньше, Ананасовое-травоядное, — шипит Хибари.

— Оя? Ке-чан признает, что ему требовалась моя помощь? — в голосе Тумана слышится откровенная издевка.

— Травоядное! — рыкнул Хранитель Облака.

— А ты так и не выросла, Тсуна, — послышался уставший голос Реборна откуда-то со стороны.

Продолжение следует…

Примечания:

* - Одним из выдающихся и мрачных мест Палермо остаются катакомбы Капуцинов. Здесь, как в сетях пауков, разветвляются подземные ходы, созданные монахами - капуцинами со времен средневековья. Подробнее можете узнать тут http://masterok.livejournal.com/2109309.html

** - "Consulenza Esterna Della Famiglia" (на русский язык можно перевести как "Организация внешнего советника", где "советник" равнозначен "консультанту"). CEDEF является тайной высококвалифицированной разведывательной организацией, функционирующей обособленно от Вонголы (но несмотря на это является одним из важнейших аппаратов поддержки сильнейшей мафиозной семьи). Штаб-квартира (том 37-354), замаскирована под офисную высотку. В мирное время организация мало активна.

http://tl.rulate.ru/book/54468/1387900