Готовый перевод Жизнь. Торговля. Путешествие. / Жизнь. Торговля. Путешествие.: Глава 2:Встреча двух схожих судеб.

Утро было не добрым, потому что ночью мне не давали спать клопы. Я долго не мог подняться с кровати из-за усталости, но, собрав всю силу в кулак, я все же встал. Потянувшись и глубоко зевнув, я посмотрел в окно. Погода была солнечная, но вдали виднелись тучи. Ветер был холодный, достаточно сильный и порывистый.

Умывшись и собрав вещи, я отправился кормить лошадь и готовиться к отправлению. Перед самым отправление, я снова зашел в трактир для того, чтобы отблагодарить трактирщика и набрать немного припасов. Зайдя в трактир, я подошел к трактирщику и начал разговор.

-Извините, это опять я. Я бы хотел взять с собой немного припасов.

-Уже уезжаете? Удачной дороги. По вопросу припасов обращайтесь к кухарке – сказал мне трактирщик.

Я покланялся ему и отправился к кухарке. Договорившись с кухаркой, припасы обошлись мне в 2 медника и того у меня осталось всего 2 червонца. Я запряг лошадь и отправился в путь. Ехать оставалось около двух дней. Деревень на пути не будет, поэтому ночевать придется не в лучших условиях. Первую половину дня было весьма спокойно. Ехал я по все тем же полям. Иногда встречались домики или люди, работающие на поле. К вечеру же погода стала портиться, вдобавок путь мой лежал уже не через поле, а через лес. Вскоре после того, как я въехал в лес начался дождь. Нужно было искать место для ночлега, но подходящего места все не было и не было, поэтому я ускорился. Через три часа дождь кончился. А еще через час я выехал на опушку. Там я и решил заночевать. Сперва развел огонь, а потом и сам уснул в повозке.

Проснулся я от какого-то шороха. Первое что пришло мне в голову это волки. Встреть волков было не редкостью. Они очень часто нападали на людские караваны. От них можно было отбиться, но даже так были потери среди людей. Поэтому я сразу подскочил, взял специально заготовленную мной палку, которая загоралась как факел при подношении к огню. Зажёг ее и начал размахивать во все стороны, через 10 секунд усердного махания факелом, я обомлел.

Я увидел меж кустов, за деревом, чей-то человеческий силуэт. Первая мысль, которая пришла мне в голову это окликнуть его.

-Эй, - воскликнул я, - кто здесь?

Но оно не подало никаких живых знаков.

-Я вижу, что ты за деревом, выходи, кто бы ты ни был! – прокричал я.

На этот раз оно робко вздрогнуло, а затем из-за дерева появилась приближающаяся фигура. Уже через мгновение оно было в 7 метрах от меня. Это была явно женская фигура. Одета она было в плащ, капюшон которого прикрывал ее лицо.

-Прости меня странник, - сказала она, снимая капюшон, - я не хотела тебя напугать.

Тут моему взору открылось прелестное создание. Она была не высокого роста, наверное, на голову ниже меня (сам я был не особо рослый - еле тянул на 175 мм, из этого можно было предположить, что ее рост составлял не более 155 мм), волосы ее были темно красного, я бы даже сказал кровавого, цвета. Лицо было прелестно и мило. Телосложение казалось худощавым, но при тщательном осмотре все вставало на свои места. Выглядела она на несколько лет младше меня.

-Кто ты и что тебе от меня нужно? – строгим голосом спросил я.

-Я…я…, - робко отвечала она, - Меня зовут Валя!

-Хммм, какое странное имя для этих мест – вдумчиво ответил я, - так ты не из здешних краев?

-Да, моя родина далеко на севере, где идет война…

-Но как ты тогда оказалась здесь?

-Я была вынуждена скитаться по миру, и вот я добралась до этой стра….(страны)

Тут она неожиданно падает на землю. Я в недоумении подскочил и ринулся к ней. У нее был жар и, как мне показалось, это был обморок от голода. Я поднял ее и уложил на то место, где я спал, так как оно уже было согрето. Всю оставшуюся ночь я всячески приглядывал за ней, а так же поддерживал огонь.

Наутро, через час после рассвета, я решил сготовить чего-нибудь съестного. Я достал свой котелок, который служил мне «верой и правдой» и подвесил его над костром. Через полчаса похлебка была готова. На этот раз она уже состояло по большей части из овощей, ибо в деревушке, где я был в последний раз, выращивали в основном овощи. Следом я заварил настойку из лечебных трав, которые я всегда держу при себе на всякий случай.

Часа через три после восхода, после того когда я принес очередной хворост, Валя очнулась.

-Что…что произошло? – тихим и усталым голосом она утомлённо спросила меня.

-Вовремя нашей с тобой последней беседой ты упала в обморок. Не хочешь поесть? – сказал я протягивая ей плошку с похлёбкой и куском хлеба.

Она осторожно взяла и начала трапезу. В тишине и лишь пении утренних птиц, прошел наш первый совместный завтрак. После я протянул ей настойку со словами:

-На, выпей, полегчает.

-Что это такое?

-Это отвар лечебных трав для того чтобы сбить твой жар.

Она с полным доверием выпила весь отвар. Я начал готовить к отправлению.

-Скажи, а кто ты такой? – робко спросила она.

-Я? Меня зовут Дейвис. Я обычный торговец. – отвечал я собираю вещи и запрягая лошадь.

-А откуда ты родом? - с любопытством спросила она.

-Я родом из одной небольшой обедневшей деревушки далекой страны, которая тоже обеднела…

-Так мы с тобой оба далеко от своей родины не по своей причине. – грустно сказала Валя.

Следом последовало недолгое молчание.

-Я довезу тебя до ближайшего города… - сказал я, немного дрожащим голосом.

Собрав все вещи и затушив тлеющий костер, я продолжил путь, но уже не один. Надолго ли это и чем мне это обернется, я не знал.

http://tl.rulate.ru/book/5439/98357