Готовый перевод Naruto: Political Alliances / Наруто: Политические альянсы: Глава 84

Прошла почти неделя после возвращения из Волн, и все возвращалось на круги своя. Наруто и Темари находились во дворе дома, продолжая тренироваться в стихии ветра. Наруто был рад, что Темари стала больше похожа на себя прежнюю, он видел, как она иногда грустила, когда думала, что он не смотрит, но он знал, что потребуется время, чтобы это прошло. Он все еще чувствовал грусть, думая о Третьем или Хаку. В данный момент Наруто снова пытался разрезать камень в своей руке. В последнее время он прибегал к помощи клонов под присмотром Темари.

В первый раз, когда он попытался сделать это с целой армией клонов, он упал в обморок, она была обеспокоена, а затем разозлилась на него за то, что он зашел слишком далеко. Поэтому она помогала ему, пока он использовал небольшую армию клонов. Это было не так быстро, но за то время, пока они начинали, он чувствовал, что делает успехи.

- Хорошо, - сказала Темари со своего места перед настоящим Наруто. - Отзови всех клонов и давай посмотрим, как это работает сейчас.

- Хорошо, - Наруто нетерпеливо развеял их и почувствовал, как в его голову хлынул поток информации. Хотя он использовал только дюжину, это все равно было немного утомительно. Но он чувствовал, что теперь он гораздо ближе к цели. Он посмотрел на камень и сосредоточился, почувствовав чакру ветра, как учила его Темари. Он обхватил камень обеими руками, закрыл глаза и почувствовал, как чакра начинает двигаться. Прошло мгновение, но громкий треск подсказал ему, что что-то произошло.

Он раскрыл руки и усмехнулся: камень раскололся на две части. Это не был чистый разлом, края были неровными, и по всему расколу шли трещины, но он сделал это.

- Да! Наконец-то я разрезал этот дурацкий камень!

Темари слегка улыбнулась, видя, как он подпрыгивает от радости: каждый раз, когда он чего-то добивался, он вел себя так, будто сдвинул гору. То, как быстро он научился этому, впечатляло: ей потребовался год, чтобы полностью овладеть этим, а он сделал это за несколько месяцев. Или, по крайней мере, сделал первый шаг.

- Усядься и посмотри на это, - сказала ему Темари, поднимая камень. Наруто сел и наблюдал, как она положила обе руки на камень. Раздался тот же треск, но когда она разжала руки, камень был идеально расколот. Это был бесшовный чистый срез, в отличие от среза Наруто.

- Это то, что тебе придется делать. Просто разрезать его недостаточно, тебе также нужно научиться делать гладкий разрез, как этот. Когда ты научишься, это будет означать, что ты освоил вызов чакры ветра. - Она объяснила ему.

- О, я хотел научиться какому-нибудь крутому дзюцу ветра, - надулся он, скрестив руки.

Темари старалась не вздыхать, было странно, что Наруто в один момент может быть крутым, но потом возвращается в детское состояние. Ему нужно было научиться терпению, она ни за что не хотела, чтобы он убивал себя, набрасываясь на вещи, как он имел привычку делать.

- Послушай, Наруто, это важно. Ветер - самая опасная стихия, если ты не знаешь, что делаешь. Я слышала, как один человек попытался использовать дзюцу ветра без достаточной практики, и знаешь, что произошло? Его рука была отрезана от тела, вся рука. Они не смогли исправить это, учитывая все остальные повреждения, и он потерял руку чуть не умерев от этого.

Наруто побледнел при мысли о том, что с его руки содрали всю кожу. Может быть, стоило убедиться, что он сможет сделать это правильно, в конце концов. Он знал, что проклятый Лис исцелит его, но не хотел испытывать себя на прочность. Он не был бессмертным и не хотел выяснять, сможет ли он отрастить руку заново. К тому же он был уверен, что это будет больно, очень больно, и ему не хотелось выяснять, каков его болевой порог.

- Так, ладно, как я могу научиться делать порезы чище? - спросил он.

Она улыбнулась, взяв его руки и положив в них камень.

- Я покажу тебе.

Наруто смотрел на нее, пока она это делала, конечно, они были женаты, да, они делили постель и несколько раз занимались сексом. Но даже просто чувствовать ее руки на своих было очень приятно, они были мягкими, но сильными от ее собственных тренировок и навыков. К тому же от нее приятно пахло, и она была хороша собой. Она заметила, что он смотрит на нее, и немного покраснела, должно быть, он слишком пристально смотрел на нее.

- Сосредоточься на своей работе, - мягко сказала она ему.

- Конечно, - он слегка высунул язык, пытаясь повторить то, что только что сделал с предыдущим камнем.

Темари нравилось, что он так смотрит на нее, ей всегда было приятно знать, что она оказывает на него такое влияние. К тому же, казалось, что он становится ей все более и более дорог. Сначала она боялась его, потом, по мере того как она узнавала его получше, они постепенно становились друзьями. Со временем она обнаружила, что заботится о нем и, конечно, влюбилась в него. Она была уверена, что влюбилась в него, после всего, через что они прошли, и Темари была благодарна ему за это.

Когда ей рассказали обо всей этой истории с замужеством, она боялась, что окажется в ловушке брака без любви и долга. Но все постепенно менялось к лучшему, и она была рада, что это произошло.

- Квартира Какаши -

Неделя для Какаши была спокойной: тренировки с командой закончились, миссий ранга D не было, так что у них был выходной. Скорее всего, Темари будет помогать Наруто с его тренировками по стихиям, Сакура сказала что-то о поиске какой-то информации в библиотеке. Он не был уверен, что именно, но ему показалось, что девушка ищет информацию о том, каким ниндзя она хочет стать. Похоже, она была на распутье, и он надеялся, что какой бы путь она ни выбрала, она вложит в него всю душу. Что касается Саске, то он был как всегда отстранен. Что-то происходило, так как он уехал, не сказав ни слова, и вернулся к себе домой, как только смог.

Если раньше он хотя бы иногда общался с товарищами по команде, то теперь команда казалась ему раздражающим фактором. Он действительно хотел бы знать, что он может сделать с этим мальчиком. К сожалению, его план с Анко сорвался, она была на задании, когда они вернулись. Он оставил сообщение у нее дома, но надеялся, что она когда-нибудь появится. Он также надеялся, что она хотя бы попытается образумить Саске. Какаши не был уверен, но его беспокоило, что мальчик экспериментирует с проклятой меткой.

Сначала он не обратил на это внимания, но в последнее время мальчик казался немного мрачнее, а он знал, какое воздействие оказывает на тебя эта метка. К тому же, учитывая всю его скрытность, это могло означать, что Саске делает что-то, что Какаши не одобрил бы. Мальчик также отказался от новой печати. Он надеялся, что ошибается и причина была в чем-то другом.

Он вздохнул, лежа на кровати и пытаясь читать книгу, но ничего не получалось. Он просто не мог наслаждаться чтением, пока его мысли неслись со скоростью мили в час. В этот момент он услышал стук в дверь. Любопытствуя, он положил книгу на тумбочку и пошел открывать дверь. Он был приятно удивлен, увидев слегка грязную Анко с сумкой на плече.

- Привет, увидела твое сообщение, тебе нужна моя помощь с чем-то? - спросила она, заходя к нему.

- Я надеялся, что ты сможешь поговорить с Саске, - Какаши рассказал ей обо всем, что с ним происходит, даже о своих опасениях по поводу того, что он может делать. Он уже видел, что Анко тоже немного обеспокоена. Она прекрасно знала, что такое жизнь с этой меткой. Как нужно постоянно стараться не беспокоиться об этом и не поддаваться искушению. Она вздохнула с расстроенным видом, убирая волосы.

- Ну, это, конечно, повод для беспокойства, если он использует эту штуку. Я говорила тебе, что ты должен был просто наложить на него новую печать, даже если он не хотел этого, - сказала ему Анко.

- Ты же знаешь, что я не могу сделать что-то подобное с другим ниндзя без его разрешения, - сказал ей Какаши, рассматривая ее внешность. - Ты пришла сюда сразу после миссии?

- Да, я собиралась принять душ, но отключили воду, - слегка раздраженно ответила Анко. - У них прорвало трубу, так что ближайшие несколько часов моя квартира будет без воды. Поэтому я решила, что могу воспользоваться твоей.

- Будь моим гостем, - ухмыльнулся Какаши, когда она выскользнула из пальто. Он поднял его: - Хочешь, чтобы я постирал это вместе с твоей одеждой?

- Не обязательно, но было бы неплохо, - сказала Анко, выходя из одежды и направляясь в душ. Она понимала, что дразнит его, но ведь они не видели друг друга голыми. Она была полностью обнажена, когда вошла в ванную и положила сумку на раковину. Она включила воду, и когда теплая вода коснулась ее кожи, она сразу почувствовала себя лучше. Ее мышцы начали немного расслабляться, когда она смывала пот и грязь со своего тела.

Когда она закончила, она чувствовала себя лучше, чем когда-либо, она приняла душ, и теперь ей нужно было сделать еще кое-что. Она открыла дверь и заметила, что его не было снаружи, Анко была немного разочарована этим. Она обернула вокруг себя полотенце и нашла его в соседней комнате. У Какаши была одна из тех стиральных сушилок, которые ставились в шкаф в коридоре. К счастью для него, ей пришлось пользоваться прачечной у себя дома.

Она обняла его:

- Ну что, теперь, когда мне придется ждать, пока высохнет моя одежда, мы можем как-нибудь скоротать время?

Какаши оглянулся через плечо и заметил отсутствие у нее платья.

- Думаю, мы что-нибудь придумаем.

Она усмехнулась, стянула с него маску и глубоко поцеловала. Она жаждала этого в последнее время и обхватила его руками. Ей было все равно, что полотенце упало с нее. Какаши подхватил ее за задницу, и она обхватила его ногами, когда он понес их в спальню.

http://tl.rulate.ru/book/54335/1585964