Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 140 Продажа зачарованных предметов

В региональном канале все говорят об улучшении рунической базы.

Недавно региональный канал приобрел еще четыре свитка улучшения низкоуровневой рунной базы, только что Алиса и Уильям улучшили свои базы, а оставшимся двум не хватало некоторых материалов.

- После улучшения я не получила стиль старого замка. Моя база превратилась в небольшую пирамиду с двумя этажами. Это немного некрасиво, подобное не так замечательно, как у Босса Клейна!

- Однако общее пространство стало больше. Раньше мне приходилось скручиваться, когда я спала ночью, но теперь я чувствую себя намного комфортнее. – Алиса жаловалась на обновленную базу.

- После обновления моя база превратилась в старый двухэтажный дом, но площадь примерно такая же, как и у тебя. Вроде бы неплохо. – написал Уильям.

Когда они написали, игроки на канале выразили свою зависть.

- Большой Босс Клейн вообще улучшил свою дважды, его руническая база просто потрясающая.

- Ну я вообще ни разу не улучшал свою базу, они слишком далеки от меня!

- Просто подожди, пока босс не продаст еще свитков улучшения.

Мысль о том, что ночью их может окружать зловоние, заставляет людей чувствовать себя некомфортно.

Их дома пропахли запахом немытого тела.

Вдруг кто-то пришел написать новость с мирового канала.

- Важные новости! Эдвард мертв.

Как только это сообщение достигло чата, все впали в шок.

Эдвард – знаменитость. Раньше они грозились перехватить первое место в рейтинге каналов и баллам, но заняли лишь второе место.

Среди всех игроков, их, как минимум, можно было отнести к первой десятке сильнейших.

А теперь, эта внезапная новость о его смерти оставила всех несколько ошеломленными.

- Ты смеешься?

- Это не шутка, я просто проверил… его действительно нет, увы, подземный мир слишком опасен.

- Похоже, это произошло из-за того, что они вечером столкнулись с могущественным существом крипты с Синтией! Эти двое яростно сражались, и Синтия также была серьезно ранена.

- Я узнал еще кое-что. Существо крипты, с которым они сражались – это могущественный песчаный тролль. Несмотря на то, что они убили его, Эдварда превратили в мясную пасту палицей.

- Могла ли Синтия толкнуть его под удар?

- Возможно……

Так как они путешествовали вдвоем, то тут же начали появляться всевозможные теории заговора.

По мере того, как люди развивали эту тему, некоторые отправили в региональный канал фотографии и видео песчаного тролля, чтобы они могли непосредственно увидеть это ужасающее большое существо.

- Боюсь, что только Большой Босс Клейн сможет с этим справиться.

- Рифа Исихара должен быть в порядке. У него есть заклинания. Я слышал, что сегодня он прокопал десять катакомб и легко убил всех монстров на своем пути.

- Даже Эдвард, который был одним из топов по боевой мощи, мертв.

Многие люди начали грустить.

Некоторые люди также утешали их, говоря, что если они не будут копать ночью, то это будет не так опасно.

Клейн зашел на канал и увидел, что все болтают, он небрежно взглянул на предыдущие сообщения, и это совсем его не поколебало.

Разве люди стали меньше умирать?

Даже он все еще полагается на подсказки, чтобы случайно не сыграть в ящик.

- У меня есть некоторые зачарованные предметы. Возможно, они вас заинтересуют.

Клейн набрал сообщение и отправил его группе.

Чат затих, все молчали, пока кто-то не спросил касательно того, что такое зачарованные предметы.

- Есть много функций, давайте я просто опишу вам то, что они делают. - Клейн ответил.

Канал снова затих.

Так как это их Большой Босс, они дали ему сказать.

- Мои предметы разделены на четыре категории.

- Первая категория, шар-разведчик! Всего их 7. Основная функция – сканирование любого существа в пределах 20 метров. Вы можете сканировать сквозь катакомбы. Каждый шар разведчик можно использовать 3 раза. Цена за штуку - 1 халцедон и 30 рун».

Вторая категория, шелковый шарик! Всего их 25. Основная функция – возможность бросить большую черную сеть, удерживающую цель в течение 1 минуты. Существа крипты, такие как однорогие песчаные гончие и падшие шакалы, пока они пойманы в паутину, будут обездвижены и их легко можно будет убить. Прочие же существа крипты не смогут вырваться на свободу некоторое время. Каждый шарик можно использовать 5 раз. Цена за штуку – 1 халцедон и 50 рун.

- Третья категория, шар-броня! Также 25 штук. При использовании может создать полупрозрачную броню на любой поверхности, защита неплоха, а держится целую минуту. Это неплохое спасательное снаряжение. Каждый шар можно использовать 3 раза, цена за штуку – 1 халцедон и 50 рун.

- Четвертая категория – жезлы элементов. Всего их 8 штук, некоторые могут метать огненные шары, некоторые могут метать ветровые снаряды, каменные пули… Каждый можно использовать 30 раз, цена варьируется от жезла к жезлу, от 10 рун до 20 рун, но 1 халцедон остается везде.

Затем Клейн отправил в чат ссылку на сделку с четырьмя видами зачарованных предметов.

Пока никто ничего не мог купить, парень выставил время начала продажи.

Через четверть часа.

Пока что он даст всем немного времени на подготовку.

Особенно на покупку халцедона, который сейчас есть лишь у него.

Среди четырех типов зачарований, самый худший результат – жезлы элементов. Их эффект не очень, а потому и цена невысока.

- Вау, какое разнообразие! Хотя цена немного кусается, но это будет невероятно полезно. – Алиса снова написала первой.

- Шелковый шарик и шар-броня выглядят довольно привлекательно, но жезлы элементов более дешевые. – прокомментировал Уильям.

- Шар-разведчик тоже не бесполезен, им можно сканировать катакомбы! К сожалению, расстояние несколько удручает. – Шангуаня это тоже, казалось, не оставило равнодушным.

Игроки перешли по ссылке на сделку, дабы просмотреть описание каждого предмета.

Все было так, как и сказал Клейн.

- Оказывается, из халцедона делают зачарованные предметы!

- Но я вообще нигде не видел подобных чертежей.

- Как и ожидалось от Большого Босса Клейна, он снова выкатил нам свои игрушки!

Они явно неправильно поняли.

Игроки думали, что есть какой-то чертеж, позволяющий создавать зачарованный предмет.

Клейн был слишком ленив и умен, чтобы развеивать их невежество, а потому он позволил всем строить догадки.

Ясно одно.

Далеко не факт, что он сможет распродать все на региональном канале.

Клейн не волновался об этом, сначала он продаст здесь, потом там.

В общем, абсолютно никаких потерь.

В следующие несколько минут с рынка исчезла часть халцедона.

Раньше Клейн закупал халцедон в больших количествах, что привело к росту цен на ресурс.

Позже Клейн стал игнорировать его, из-за чего цена снова вернулась к прежним величинам, так как он по-прежнему был никому не нужен.

На этот раз ресурс купила группа незнакомых людей, а потому бурной реакции рынка это не вызвало.

Через 15 минут…

Всего за несколько секунд все раскупили шар-броню и жезлы элементов. Остались лишь шелковые шарики.

Шары-разведчики тоже были распроданы один за другим – все потому что кто-то упомянул, что они могут сканировать через черную оболочку, чтобы, по крайней мере, убедиться, что в пределах 20 метров от входа в катакомбу нет существ крипты.

Хотя эффекты жезла элемента плохи, свою цену они оправдывают.

Шар-броня может защитить использовавшего.

Возможно, новость о смерти Эдварда подстегнула игроков к покупке.

После этого раунда торгов Клейн выиграл в общей сложности 1966 рун и 47 халцедонов.

Потом никто ничего не покупал.

Среди них Алиса купила шелковый шарик и шар-броню.

Несмотря на то, что она только что потратила кучу рун, у нее все еще был запас.

Это только показывает богатство ее семьи.

Клейн не стал больше делать никаких чар, вместо этого он отправился к торговому каналу, чутка изменив сделку.

Еще одна реклама.

Он принимал в обмен лишь руническую бумагу и земной халцедон!

В примечании он, кстати, описал еще и другие предметы, которые были раскуплены, надеясь привлечь внимание большего количества людей.

http://tl.rulate.ru/book/54306/1535968

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Он принимал в обмен лишь руническую бумагу и земляной халцедон
земной же халцедон был?
Развернуть
#
Да, земной. Сие есть ошибка, +1 подписка и спасибо!
Развернуть
#
Опять украдет ...
Ну так что с горничной, она же может использоваться и для утех?

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Люди ноют что не хватает еды и воды , но на покупку по завышеным ценам бесполезных вещей у них хватает рун , откудова ? ГГ открывает за сутки серебреняе и золотые сундуки , и столько не имел , а у масовки материалов хоть жопой жуй . И эта тупость от китайских авторов боготворить гг (ООО БОЛЬШОЙ БОС) , люди дрочат на гг и то что он повышает шену в десятки раз для полна норма , но когда гг что то нужно купить то цены на рынке адекватные
Развернуть
#
на счёт воды и еды можно поспорить немного.
в региональном чате, как говорилось ранее, почти нет тех кто голодает(я не помню то ли их совсем нет, то ли лишь пару людей), а так же еда и вода сами по себе редкий ресурс, мясо они ещё могут достать из монстров так как стали сильны, но вот с водой сложнее её ведь и сами жители подземелья ищут, нооо ранее гг продавал (забыла как они назывались) устройства чтоб собирать воду и многие купили их, кто-то скидывался и на двоих одну, так, что потребность в воде и еде уже более менее удовлетворена. следующая их цель это увелечение сил и защита, чем они и занимаются в этой главе
а на счёт того, что у них подозрительно много ресурсов для покупки всего этого, можно предположить, что они скидываются по 3-5+ человек, ресурсами
выше написанное, это очень грубое оправдание логике этого произведения, но так чуть проще продолжать читать
Развернуть
#
Гг выставил не так много предметов. И сотни не набралось. При этом, на его канале народу намного больше. И что это значит? Что ноющие о недостатке еды купили себе дорогущие игрушки? Нет. Это значит, что на канале достаточно богатеньких, чтобы купить предметы гг. Но ни разу не значит, что ВСЕ на канале имеют столько рун. Более того, даже того количества что выставил гг - не все раскупили. А значит - даже у самых богатых на его канале, не так уж много рун, чтобы позволить себе подобные единовременные траты...

И напомню - это после целого дня фарма под двумя благословениями. В другие дни (без благословений), большинство не способны потратить даже таких сумм.

Так что читать нужно глазами, прежде чем возмущаться отсутствием логики.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь