Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 131 Не умолкающий карлик...

[Огненный Дворф: Вид дворфов, верящих в знания и справедливость. Хотя у них плохой характер, они редко злятся. Когда злятся, их волосы и борода загораются огнем. Им нравится жить в условиях высокой температуры, и они любят пить крепкий алкоголь. У них есть своя уникальная техника пивоварения, и при варке их пива используется магма. Они обладают превосходной технологией ковки, особенно оружия огненной стихии. Хорошие кузнецы]

[Способность: Ковка оружия]

[Слабость: Алкоголизм]

[Фактор опасности: 32]

Клейн просмотрел детали способности дворфа.

[Ковка оружия: Из-за врожденного таланта к ковке оружия часто может добавлять магию к изделию, так что даже из обычных материалов можно выковать магическое оружие]

……

После того, как Клейн просмотрел информацию об истинной химере, он уже начал копать, параллельно с этим смотря на огненного дворфа в бестиарии.

Проще говоря, в этой авантюре он может спасти огненного дворфа, и есть большая вероятность, что тот вознаградит его.

Но даже если он не успеет спасти его – это не важно, как минимум там есть серебряный сундук с сокровищами, так что он все равно бы туда прокопал.

«Фактор опасности огненного дворфа невысокий, вероятно, это связано с личностными чертами».

«Истинная химера опаснее той же боевой, но по сути, это один и тот же монстр».

Клейн уже побеждал боевую химеру, так что у него был опыт сражения с такими.

Истинная химера не должна представлять особой опасности.

После того, как он прокопал двадцать метров, появилась черная оболочка.

- Пошли. – сказал Клейн и шагнул внутрь, питомцы последовали за ним.

81-я катакомба!

Как только Клейн вошел, он почувствовал жар на своем лице.

Вокруг не было видно никакой магмы.

Но……

Если посмотреть вниз с воздуха, то в центре пещеры можно найти колодец с магмой, откуда идет излучение тепла во все стороны.

Температура, которую излучает эта магма выше, чем обычно.

Хлоп!

Коренастая фигура отлетела в стену, ударившись о камень.

- Ой, чертова гадость!

Дворф поднялся на ноги.

Его рост был примерно 1,2 метра.

У него была темно-красная борода и волосы такого же цвета.

Глаза были широко раскрыты и отчего-то ассоциировались с медными колокольчиками.

Его оружием было 2 молота, однако они лежали не в его руках, а рядом с ним на земле.

Только он потянулся к своему верному дробящему оружию, как к нему быстро приблизилась фигура!

К нему полетел большой хвост.

Тело существа было раздутым и огромным, но при всем этом оно было гибким!

У этой истинной химеры также есть большое количество скрученных органов и конечностей на теле, что выглядит странно и отвратительно.

Толстое лицо существа переполнено жиром, открывая пару маленьких глаз, похожих на какао бобы.

Истинная химера снова столкнулась с огненным дворфом.

Длинный и полый хвост, похожий на стальной прут, сразу же поймал карлика, обернув его в себе.

- Чертова истинная химера, давай же, отпусти меня и посмотри, смогу ли я, твой великий дедушка, забить тебя до смерти!

- Прочь, червь! – закричал огненный дворф, ни в малейшей мере не испуганный своим положением.

Как вдруг...

Дюжина маленьких языков пламени приземлилась на тело истинной химеры.

Бум! Бум! Бум!

Истинная химера пошатнулась, часть ее левой руки была разорвана снарядом элемента огня.

Клейн улыбнулся и вступил в битву.

С добавлением идеального огненного кольца свирепость пламени снарядов элемента огня значительно увеличилась.

У истинной химеры были глаза со всех сторон.

Фактически, она даже обнаружила Клейна первым.

Жаль, что она была слишком высокомерной, решив сначала прикончить карлика, а потом убрать Клейна с питомцами.

Расстояние между двумя сторонами составляло от сорока до пятидесяти метров. Вероятно, это и послужило причиной такого отношения со стороны истинной химеры.

Однако Клейн не только обладал способностью атаковать на большом расстоянии, но и серьезно ранил ее!

Рев!

Истинная химера повернула свои головы и зарычала на Клейна.

Карлик освободился!

Огненный дворф, который хотел было уже снова встать и вернуться в бой, был откинут мощным хвостом в сторону.

Из спины истинной химеры начало выделяться большое количество белого газа, а тело стало быстрее.

«А она быстрая».

Клейн поднял руку и выстрелил морозным лучом.

Леденящий луч достиг своей цели, превратив поверхность тела истинной химеры в лед.

Существо крипты посмотрело вниз и сделало шаг вперед.

Пшш!

Из тела истинной химеры начало выделяться большое количество черного газа.

Тот продолжал расширяться, пока не покрыл все вокруг тела истинной химеры в радиусе 10 метров.

«Это что-то вроде дымовой шашки для прикрытия?»

Клейн подумал о некоторых шутерах от первого лица и слабо улыбнулся.

Парень распространил во все стороны от себя невидимые волны света.

Заклинание обнаружения!

Используя своеобразную дымовую завесу, истинная химера потихоньку приближалась к местонахождению парня.

Несмотря на свое большое тело, она была ужасающе тихой.

Клейн сделал пас руками, и перед ним затанцевали тени, собираясь в паутину.

Он сделал замах кулаком вперед, и сеть полетела в туман.

В это же время парень активировал парализующую молнию, направляя пальцем на истинную химеру, и отпуская электрическую змею в путь по синусоиде.

Существо крипты, вероятно, не ожидало, что его заметят.

Электрическая молния скользнула по воздуху, приземлившись на него.

Бзз!

Парень заставил истинную химеру ощутить агонию, параллельно с этим парализуя существо.

Истинная химера застыла на месте, когда ее целиком накрыла теневая паутина.

Монстр восстановил свою подвижность, изо всех сил сопротивляясь, чтобы вырваться из теневой ловушки.

А пока монстр сопротивлялся, он служил мишенью для самых различных заклинаний: снаряды элемента огня, парализующие молнии, морозные лучи…

Клейн даже несколько увлекся бомбардировкой снарядами элемента огня…

Повсюду летели плоть и кровь!

После нескольких залпов истинная химера безжизненно упала прямо на землю.

Но так как Клейн несколько переборщил, оставшиеся снаряды просто разнесли мясной шарик во все стороны…

[Системное уведомление: Душа +6]

Получив уведомление, Клейн наконец остановился.

[Этот черный туман, сбивающий с толку, не ядовит]

Клейн на мгновение уставился на черный туман, и тут же появилась золотая подсказка.

Он вошел внутрь и попытался разложить труп раскиданного по сторонам существа.

Что ж, не то, чтобы это было возможно, ведь он буквально разлетелся на части, но, видимо, благодаря невероятной жадности, он все же смог каким-то чудом извлечь кучу плоти и крови.

- Эй! Эй! Эй!

Клейн вышел из черного тумана и услышал высокий голос недалеко от себя.

Это был огненный дворф.

У этого парня была серая голова и покрасневшее лицо, в руках у него молоты, и он быстро приближается к парню.

- Маленький брат, спасибо за спасение Сола!

«Только не приближайся…»

Огненный дворф положил тяжелые молоты на землю и раскрыл руки, чтобы крепко обнять Клейна.

«Нет, только не это!»

- Ты такой грязный.

Клейн с отвращением сделал большой шаг назад.

Сол замер, а затем почесал волосы и засмеялся.

- Ха-ха, да, ты спас Сола, и Сол хочет дать тебе награду. У этой чертовой истинной химеры просто непрошибаемая защита!

- Награду?

Клейн отвернулся, глядя в сторону, его приманил серебристый блеск.

Серебряный сундук с сокровищами находится рядом с каменной постройкой.

Клейн шагнул вперед и проверил подсказку на серебряном сундуке с сокровищами.

Никаких ловушек!

Клейн перенес его на базу, так как сейчас открывать его будет как минимум странно.

- Эй, брат, ты используешь оружие? Сол может выковать его тебе.

- Ну а если у тебя уже есть оружие, Сол может помочь тебе улучшить его!

- Но лучше всего будет экипировка, связанная с элементом огня, Сол хорош в этом! Я могу улучшить ее для тебя бесплатно!

Карлик следовал за парнем, не замолкая.

Если Клейн не согласится с этим, то он боится, что тот просто не замолчит и не отстанет от него!

«Экипировка элемента огня?»

Клейн повернул голову, его сердце забилось.

Идеальное огненное кольцо тоже должно подпадать под его возможности.

- Сол, что ты думаешь об этой вещице?

Клейн показал кольцо элемента огня на левой руке.

Сол присмотрелся и рассмеялся.

- Да, давай, сними его! Сол тебя немного удивит.

http://tl.rulate.ru/book/54306/1531178