Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 71 Мастера переобувания, свиток улучшения продвинутой рунической базы!
Сорок четвертая катакомба.
Как только Клейн вошел, он сразу же почувствовал запах падали в воздухе.
«Ну да, а вот и падшие шакалы». – пробормотал про себя парень, глядя на трупы на расстоянии 20 метров от себя.
Вся катакомба составляла 100 метров в длину и около 30 метров в высоту.
Это самая большая катакомба, которую когда-либо выкапывал Клейн.
Повсюду на земле росло множество растений.
Эта катакомба настолько отличалась от остальных, что ему на мгновение показалось, будто он попал в рай!
Но в следующий момент парень опомнился, и у него возникло желание собрать все эти растения.
Его желание погреть на чем-нибудь руки проявилось само по себе.
«Их называют древовиками, а это значит, что они любят природу и растения. Лучше не делать этого, иначе я могу и не получить плод».
Клейн подавил импульсивные эмоции и посмотрел на густые деревья.
Хотя эти деревья и желали казаться безобидными и мирными, кровь на них и свисающие кишки падших шакалов на ветках никак этому не способствовали.
Клейн знал, что они наблюдают за ним.
«Так, успокоиться».
Парень начал идти к деревьям, Лисичка и Ветерок последовали за ним.
Клейн остановился у старого дерева.
Из центра ствола появилось лицо.
Оно выражало смесь гнева, величия и странности.
- Ты друг того стада крупного рогатого скота?
Под “крупным рогатым скотом” он, видимо, имел в виду падших шакалов.
Племя древовиков крипты использовало общий язык подземного мира.
- Нет.
Клейн указал на гниющие трупы и улыбнулся.
- Я охотившийся на них охотник. Я не собираюсь беспокоить вас.
- Патриарх, не слушайте лжеца. Послушайте меня и разорвите его на части. Проклятый нарушитель, я только что заснул, как тут же пришел кто-то еще, чтобы снова побеспокоить нас!
- Да, не отпускайте его, этот парень, должно быть, лжет!
- Убьем! Убьем! Убьем!
Появилось еще больше древовиков крипты.
Он был окружен деревьями со всех сторон.
- Пропустим его, он просто прохожий.
- Не нужно никого убивать. Поскольку он охотился на падших шакалов, то это мой друг, – появились еще добрые древовики, не желающие разорвать Клейна на части.
У Клейна вздулась вена на лбу, он тихо и медленно проговорил…
- Вы действительно хотите разорвать меня?
Клейн молча активировал пламя ножа огня и ветра.
Языки пламени мгновенно объяли клинок, что привело в ужас окруживших его древовиков крипты, и они отшатнулись.
В них взыграл инстинктивный страх!
Если бы это было обычное пламя, то древовики крипты еще справились бы с ним. Но высокотемпературное пламя ножа может сжечь их дотла!
- Друг, не будь импульсивным, тебе ведь есть что сказать.
- Да, да, давай лучше просто поговорим.
- Ха-ха-ха, друг, мы же просто шутим, нам не нужно нападать на тебя!
Изначально свирепые и таинственные древовики крипты внезапно стали милыми, безобидными и добрыми младенцами.
У Клейна дернулись уголки рта от подобного хода.
Мгновенное переобувание.
- Но я уже увидел злые намерения с вашей стороны, – Клейн неспешно игрался с ножом огня и ветра, наблюдая за игрой пламени и смотря на древовиков.
- Я ужасно перепугался, и мое молодое сердце могло бы и не вынести такого.
Главный среди племени древовиков крипты оглядел Клейна, а после приглушенно сказал…
- Друг, чего ты хочешь?
Если бы они знали, что у него есть такое опасное оружие, они бы и не двигались со своего места, но теперь их шантажировали.
- Я хочу плоды света. - Клейн резко хлестнул некоторых смелых древовиков властным взглядом, предупреждая их.
Вождь племени древовиков крипты колебался...
- Первый плод света зреет три года, и это тяжкий труд…
- Я могу напоить вас водой. - Клейн знал, что подсластив горькую пилюлю ему будет легче добиться желаемого и избежать ненужных проблем.
С таким количеством древовиков здесь, наверное, действительно тяжело получить плод света. В конце концов, воды на всех может и не хватать. Готовы ли они обменять плод света на воду? Однако племя древовиков крипты любит воду!
Выражение лица древовика крипты медленно превратилось в слабую улыбку.
- Хорошо, племя древовиков крипты согласно.
У Клейна было 10 литров воды, он тут же достал половину и поставил перед древовиками.
- Не так уж и много.
Другая сторона была немного разочарована.
- Я могу дать тебе только один спелый плод.
- Хорошо.
Клейн согласился.
Старый древовик отступил и вошел в группу древовиков, а когда вернулся, то протянул в руке, состоящей из толстых ветвей, нежный глянцевый плод.
Все тело плода было размером с кулак, его цвет был серебристо-белым, да и в целом он выглядел будто шарик зефира.
Клейн взял плод света.
[Системное уведомление: Плод света +1]
[Плод света: Плод, выращенный древовиком крипты, содержит эссенцию дерева, потребление плода значительно улучшит физическую форму и способности к восстановлению после травм]
«Неплохая вещь!»
Клейн улыбнулся и убрал плод на базу.
Вода перед ним была разделена между древовиками.
- У меня еще одна бесстыдная просьба.
- Ты сказал…
Старый древовик поглощал воду через длинную тонкую ветку.
- Могу ли я взять вещи на земле? – не дал ему договорить Клейн.
Парень указал на железо и медь.
- Как хочешь. – Ответил древовик.
Получив разрешение, Клейн отбросил вежливость. Его глаза засветились в поиске добычи, и вскоре “плохо лежащего” в пещере не осталось.
[… Железо +36, Медь +28, Дерево +25, Камень +20]
Однако Клейн на этом не остановился, ведь на земле были и другие бесхозные вещи, парень нацелился на ближайшие растения.
[… Воспроизводящая холод трава +18, Красный цветок +18, Свернувшийся цветок +6, Флуоресцентная трава +15]
Племя древовиков крипты же было шокировано. Все люди жадные до ужаса!
То, что это дитя забрало медь и железо, им было неважно.
Но теперь оно протянуло свои маленькие грязные ручонки к их растениям...
Как только они хотели было уже выступить против Клейна, тот внезапно остановился.
- Хорошо, я взял немножко и хватит. Окружающая среда от такого количества не изменится.
Клейн хлопнул в ладоши.
Парень незаметно наблюдал за изменением настроения древовиков. В итоге он остановился на грани бешенства этих существ.
- …
Племя древовиков крипты потеряло дар речи.
«Взял немножко? Оглянись вокруг, большая часть прежде зеленой поляны теперь пуста!!!»
- Хотя, есть еще кое-что, что я могу взять.
Клейн шагнул к углу.
Племя древовиков крипты выглядело сбитыми с толку.
Однако он больше не трогал их растения, и они успокоились, но все еще не сводили глаз с этого воплощения жадности.
Клейн проверил подсказку на сундуке, никаких ловушек.
Парень с предвкушением отворил заветную крышку сундука!
[Системное уведомление: Серебряный сундук с сокровищами +1]
[Системное уведомление: Руна ветра +2]
[Системное уведомление: Руна земли +2]
[Системное уведомление: Руна воды +2]
[Системное уведомление: Руна огня +2]
[Системное уведомление: Свиток улучшения продвинутой рунической базы +1]
Клейн с радостью на лице взял свиток в руку.
Второй свиток улучшения.
Парень быстренько глянул сведения.
[Свиток улучшения продвинутой рунической базы: Используется для улучшения превосходной или идеальной рунической базы, улучшая ее до редкой.
[Свиток улучшения продвинутой рунической базы: Руна воды 20, Руна земли 20, Руна ветра 20, Руна огня 20, Душа 30, Железо 200, Медь 200, Камень 200, Дерево 200, Кристаллы 20, Серебро 20, Золото 20]
Количество материалов значительно выше, чем у прошлого свитка, даже у такого богатого на ресурсы человека как Клейн начинал покалывать затылок от списка этих ресурсов.
Одних только рун ему нужно было целых 80 штук.
Базовых ресурсов тоже по 200 штук, да еще и 30 душ.
«Значит буду медленно накапливать ресурсы и пока забуду о свитке».
Клейн убрал все предметы и разобрал серебряный сундук с сокровищами.
Племя древовиков крипты все еще бдительно наблюдало за парнем, они боялись, что он продолжит обворовывать их!
http://tl.rulate.ru/book/54306/1456276
Сказал спасибо 741 читатель
Обсуждение главы:
Ладно, заново.
1. ««Ну да, а вот и падшие шакалы». – Пробормотал про себя парень глядя на трупы на расстоянии в 20 метров от себя.»
Вместо кавычек чёрточки, вместо точки, запятую, «пробормотал» с маленькой буквы, перед «глядя» запятую. Перед числом «в» лишняя. Лучше «глядя на трупы на расстоянии двадцати метров от себя, итак два «на» рядом.
2. «Весь склеп составлял 100 метров в длину и около 30 метров в высоту.»
Не склеп, а катакомба?
3. «Его желание погреть на чем-нибудь руки проявилось само про себе.»
Опечатка в предлоге.
4. «Под “крупным рогатый скотом” он видимо имел в виду падших шакалов.»
Опечатка в «рогатым», «видимо» выделяется запятыми.
5. «Проклятый нарушитель, я только что заснул как тут же пришел кто-то еще чтобы снова побеспокоить нас!»
Запятые перед «как» и «чтобы».
6. «- Да, не отпускайте его, этот парень должно быть лжет!»
«Должно быть» выделяется запятыми.
7. «Поскольку он охотился на падших шакалов, то это мой друг. – Появились еще добрые древовики не желающие разорвать Клейна на части.»
Опять запятую вместо точки и «появились» с маленькой буквы. Запятая после «древовики».
8. «- Но я уже увидел злые намерения с вашей стороны. – Клейн неспешно игрался с ножом огня и ветра наблюдая за игрой пламени и смотря на древовиков.»
Снова запятую вместо точки, запятая после «ветра».
9. «Если бы они знали, что у него есть такое опасное оружие они бы и не двигались со своего места, но теперь их шантажировали.»
Запятую перед «они».
10. «- Я хочу плоды света. - Клейн резко хлестнул некоторых смелых древовиков властным взглядом, предупреждая их.»
И снова запятую вместо точки.
11. «- Я могу напоить вас водой. - Клейн знал, что подсластив горькую пилюлю ему будет легче добиться желаемого и избежать ненужных проблем.»
И тут. И запятую перед «ему».
12. «В конце концов воды на всех может и не хватать.»
Запятую после «концов».
13. «Старый древовик отступил и вошел в группу древовиков, а когда вернулся, то протянул в руке, состоящей из толстых ветвей нежный глянцевый плод.»
После «ветвей» запятую.
14. «[Плод света: Плод выращенный древовиком крипты, содержит эссенцию дерева, потребление плода значительно улучшит физическую форму и способности к восстановлению после травм]»
Запятую перед «выращенный»?
15. «- Могу ли я взять вещи на земле? – Не дал ему договорить Клейн.»
«Не» с маленькой буквы.
Перед «и» запятую.
17. «Но теперь оно протянуло свои маленькие грязные ручонки к их растениями...»
Опечатка в последнем слове.
18. «Парень незаметно наблюдал за изменением настроения древовиков. В итоге он остановился на грани бешенства этих существ.
- .…»
Ничего серьёзного, просто лишняя точка.
19. «Количество материалов значительно выше чем у прошлого свитка, даже у такого богатого на ресурсы человека как Клейн начинал покалывать затылок от списка этих ресурсов.»
Запятая перед «чем».
20. ««Значит буду медленно накапливать ресурсы и на пока забуду о свитке».»
Лишний предлог «на». Он здесь действительно неуместен.
21. В последнем предложении запятая перед «что».
Рекордное количество исправлений, мдяяя.
И жаль мне чето это племя , на их наткнулся Сидоровичаподобный. А это тот еще хомяк.
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
И, тем не менее, не все отмеченные ошибки оказались исправлены. Пункт 12 у Джейка, например.
Надеюсь ГГ не протупит хоть сейчас?
Он же может настругать себе сейчас 8 штук водных генераторов, создать побольше воды. И после выкупить у них все плоды, не тратя много времени, раз они готовы БЛИН ЗА 10!!! ЛИТРО ОТДАТЬ ТО ЧТО СОЗДАЕТСЯ 3 ГОДА!!!
Что за расценки такие? Шта? Даже если там он угрожал им и подсластить пилюлю хотел, это все равно что-то не то.
И да, даже если он не сможет получить эффект от всех плодов, сможет продать своим топовым из региона. Повысит их силу, шансы на выживания, в общем рейтинг своего региона, а это может дать плюшки.
1)Но в следующий момент парень [[опомнился, и]] у него возникло желание собрать...