Готовый перевод Digging to Survive: I Can See Hints / Копай, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 22 Легкое убийство!

Была поздняя ночь.

Клейн открыл свой спальный мешок.

Прошлой ночью он мог спать только на земле, но сегодня у него был спальный мешок.

Кроме того, вся руническая база была не такой холодной, как прошлой ночью.

Конденсатор воды работал.

А рядом с ним было деревянное ведро.

Если сегодня ночью он заполнится, то вода будет капать в деревянное ведро.

Обе стороны конденсатора воды были похожи на ручки кастрюли, так что можно было использовать деревянные палки и поместить инструмент в середину деревянного ведра.

«Спать!»

Клейн зевнул и забрался в спальный мешок.

Он улегся поудобнее.

В этот момент быстро вошла белая фигура.

Лисичка почесалась.

Казалось, она говорила, что тоже хочет спать здесь по ночам!

- Здесь и так слишком людно.

Клейн схватил ее за шкирку и вышвырнул наружу.

«Ву, ву, ву!»

Лисичка выпрямилась и жалобно заскулила.

- Ладно, заходи уже. Ночью бывает холодно. Будешь греть меня.

Клейн беспомощно улыбнулся.

Лисичка быстро забралась в объятия Клейна.

- Не двигайся. Спи спокойно. Завтра много дел.

Клейн погладил Лисичку по голове.

Лисица тихо улеглась.

«И в самом деле теплее».

Клейн закрыл глаза и постепенно заснул.

Рассвет.

Клейн проснулся естественным образом.

Вторая ночь в катакомбах была гораздо комфортнее первой.

В спальном мешке было достаточно тепло.

- Лисичка, вставай и перестань давить мне на грудь. Я уж было подумал, что это призрак давит на меня.

Клейн зевнул и положил Лисичку рядом.

Лиса обиделась и тоже зевнула. Ее два пушистых белых хвоста двигались взад-вперед, а глаза были сонными.

- Сначала умыться.

Клейн пошел проверить ведро с водой. После ночи накопления воды было примерно четверть ведра.

Конденсатор воды был уже полон.

Клейн вылил всю воду в деревянное ведро, а после зачерпнул немного, чтобы вымыть рот и лицо.

После он включил гриль, а сверху поставил кастрюлю, чтобы вскипятить воду для питья.

Началось неторопливое утро!

Вероятно, ни один другой игрок в подземном мире не мог наслаждаться этим так, как Клейн.

Иметь глоток воды – уже предел мечтаний многих, но он мог использовать ее чтобы почистить зубы и умыться. Никто не поверит ему, даже если он расскажет об этом.

Лисичка, как и Клейн прополоскала рот, прежде чем с помощью лапок также умыться и расчесать белоснежный мех.

- Давай посмотрим, чего там с мясным полем.

Клейн подошел к углу.

Накануне он непрерывно поливал мясное поле, и после ночи оно уже выросло в большой круг.

Клейн на мгновение задумался, прежде чем сказать…

- Боже мой, с такими темпами роста я смогу производить как минимум десять килограмм в день. Интересно, смогу ли я еще немного вырастить его?

- Возьму его сегодня чтобы узнать, какое оно на вкус.

Клейн достал кинжал и отрезал кусок мяса от плоти.

Кусок мяса приземлился ему в руку.

Мясное поле слегка шевельнулось и сгладило разрез.

[Системное уведомление: превосходное мясо однорогой песчаной гончей +1]

[Превосходное мясо однорогой песчаной гончей: После модификации мясо стало нежным и приятным на вкус, богато питательными веществами. В текущем состоянии имеет индекс сытости в пять звезд. Общий Балл: 70]

Клейн был ошеломлен.

После того как было модифицировано ксеногеном, оно стало превосходным?

Будь то мясо ящерицы или осьминога, префиксов не было.

«После ночи мое тело стало немного сильнее. Индекс сытости здесь в самом деле пять звезд».

Клейн отрезал кусок и решил приготовить мясной суп позже.

Индекс насыщения будет меняться в зависимости от телосложения каждого человека.

Индекс насыщения мяса осьминога вчера составлял три звезды. Сегодня он упал до двух с половиной звезд.

- Вчера я налил около 500 мл воды. Новое мясо с мясного поля скорее всего может дать мне десять кусков свежего мяса. Сегодня я попробую налить 1000 мл воды.

Клейн сделал в уме простой расчет.

Стоит упомянуть, что росло мясо, а не мясное поле.

Завтрак состоял из горячего тушеного мяса.

Пока Клейн ел, он выставил некоторые вещи на продажу.

Несколько сотен миллилитров воды было обменено на партию растений.

Затем он положил еще один кусок мяса ящерицы, который был не очень хорошим на вкус. Главной целью был обмен рунами. Смысл был в том, что есть еще хорошие вещи которыми можно торговать в частном порядке.

Почти сразу же, как только он разместил воду на полки она уже была распродана.

Клейн получил производственные материалы и сделал еще один набор анестезии.

Прежде чем отправиться в следующую катакомбу он должен был наложить анестезию на болты чтобы перестраховаться.

После еды он отдыхал в течение получаса.

Все было готово.

Он вскопал слой почвы слева.

- Лисичка, ты готова? - С улыбкой спросил Клейн.

«Ннн!»

Лисичка выпустила когти.

- Ладно, потом их выпустишь.

Клейн с мачете в левой руке и арбалетом в правой шагнул в черную дыру.

Вшух!

Человек и зверь прибыли в шестнадцатую катакомбу.

Рыбный запах ударил ему в ноздри.

Взгляд Клейна скользнул мимо двух ящиков в углу и различных материалов на земле.

Две черные тени набросились на них.

Клейн и лиса уже были начеку, поэтому они сразу же бросились в стороны

Когти Лисички не сумели вонзиться в плоть тени. Появились только четыре царапины.

Скальный бронированный крокодил презрительно посмотрел на человека и зверя, открыв окровавленную пасть.

Лисичка уклонилась, и скальный бронированный крокодил промахнулся.

Хозяин велел ей отвлечь одного!

Лисичка намеренно замедлила скорость.

Как и ожидалось, скальный бронированный крокодил клюнул. Каждый раз, когда он чувствовал, что вот-вот догонит ее, она всегда отдалялась заставляя его рычать в гневе.

С другой стороны.

Клейн тоже был быстрее скального бронированного крокодила, оторвавшись от него на семь-восемь метров.

Внезапно он обернулся и прицелился из рунического арбалета в скального бронированного крокодила.

Промелькнул холодный блеск!

В голове скального бронированного крокодила появилась дыра.

Он издал жалобный крик и рухнул на землю.

http://tl.rulate.ru/book/54306/1409039

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Спасибо
Развернуть
#
Если люди узнали насколько багат гг от зависти здохли бы.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
#
"багат", "здохли" ужас какой....
Развернуть
#
Тише, тише, может он так нас провоцирует.
Развернуть
#
"Иметь полный рот воды чтобы выпить"
..корректнее будет так: Иметь один глоток воды.
Развернуть
#
+1 подписка и спасибо!
Развернуть
#
Лисичка, как и Клейн прополоскала рот{,} прежде чем с помощью лапок также умыться и расчесать белоснежный мех.
Клейн на мгновение задумался{,} прежде чем сказать…
Развернуть
#
+2 подписки и спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
1. Он поправил свою позу.
Поправил позу звучит странно. Может лучше
Он устроился поудобнее.
2.Казалось{,} она говорила, что тоже хочет спать здесь по ночам!
Развернуть
#
+2 подписки и спасибо!
Развернуть
#
Здесь и так слишком людно.

Клейн схватил ее за шкирку и вышвырнул наружу.

Глупое действие...
Развернуть
#
Как он тратит воду! Это кощунство.
Развернуть
#
Спасибки
Развернуть
#
Человек и зверь прибыли в шестнадцатые катакомбы.- до этого катакомбы были в единственном числе
Развернуть
#
+1 подписка и спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь