Готовый перевод Таджик переродился в принцессу эльфов / Таджик переродился в принцессу эльфов: Глава 4. Бессонные ночи и прекрасный вид родного Душанбе...

Этот танец и я знала отлично, ибо когда-то меня научил ему один человек... Только этот человек владел такой редакцией таджикского тектоника, это был...

-Ченген??? - я шокировано уставилась на принца Ума Менба. Казалось, этого человека теперь я видела впервые...

Движения принца незамедлительно прекратились и он посмотрел, как казалось, в пустоту. Что происходило в этот момент в его голове - загадка. Спустя мгновение он посмотрел на мое лицо столь же шокированным взглядом. Я поняла что он узнал меня тоже.

-Иштинбек? Неужели это ты?...

В зале воцарилось полное молчание. Люди просто уставились на нас, а Король, казалось даже забыл как дышать. Я поняла, что он спросил меня на таджикском языке. По моим щекам покатились слезы... Как же я давно не слышала этого прекрасного языка... Теперь мне было абсолютно кристально ясно, что это была как та самая мелодия, что трогает мою душу за самые нежные и потаенные уголки.

Наследный принц Ума Менба, нет, мой брат Ченген подошел ко мне и взял меня за руку. Он смотрел на меня и мои слезы и все еще не соображал что делать... Я взглянула кротко на его лицо и поняла, что это лицо приняло знакомые очертания моего любимого брата Ченгена. Как это произошло, почему я не понимала раньше?

Я обняла его могучую руку своими обеими и прижалась со всей своей могучей силой. Моей радости буквально не было предела. Публика вокруг озиралась на нас ещё более непонятливыми глазами. Никто не понимал что происходит кроме меня и Ченгена. Он поднес свою руку к моему лицу и вытер мои слезы.

-Не плачь, Иштинбек, теперь мы всегда будем вместе и на этот раз нам никто не помешает. - я вспоминал что именно погубило меня в прошлой жизни - это была расплата. Цена за то, что мы с Ченгеном были не такие как все. Мы любили друг друга, но наше общество отвергало это. Мы не выдержали жизни под постоянным давлением и решили вместе выпить яд. Смешав нашу таджикскую водку и русское пиво, господи, от одного запаха того зелья в нашей комнате в общежитии поотклеились все обои... А возможно, и не только в нашей. Выпив эту жижу мы незамедлительно отправились в другой мир. Вернее, мне казалось что я отправилась одна, ибо Ченген до последнего боролся и обнимал мое уже обмякшее тело со слезами на глазах...

И вот теперь, мы соединились в этом мире! Все произошедшее пронеслось перед глазами буквально за один миг, все те романтичные встречи на крыше стройки, где мы были вместе и ужинали лапшой тонрол, пили воду, которую мы набрали в реке и любовались прекрасным видом на наш родной Душанбе... Казалось, не было в мире ничего прекраснее и романтичнее того места... Пронеслись все те бессонные ночи, что мы провели вместе с ним, и наконец пронеслись все те события, что мы успели провести вместе в этом мире... Подумать только, какая же судьба оказывается спасительница!

Хотя все мысли и пронеслись со скоростью того, как блюешь после нашей таджикской водки, но для меня этот миг был длинною в вечность... Я была счастлива от того, что мы наконец были вместе с Ченгеном и ничто нам не помешает, расстроена, что для этого нам пришлось проделать такой путь и даже умереть и все таки невероятно довольна... Хотя и до конца я не могла осознать все то, что произошло за это время.

Улыбнувшись Ченген схватил сильнее меня за руку и мы убежали из банкетного зала, мы убегали весело улыбаясь и смеясь туда, где никто и никогда нам больше не помешает любить друг друга и туда где мы всегда будем счастливы...

http://tl.rulate.ru/book/54296/1379027