Готовый перевод Передел Мира / Передел Мира: Глава 3

Раздался резкий жужжащий звук и вся группа телепортировалась на станцию. Они оказались в точно таком же кругу , что был на поверхности. Перед ними на контрольной панели орудовал старичок. Ему было лет сто не меньше. Казалось небольшой ветерок и тот тут же ляжет в могилу, однако этот человечек упорно продолжал цепляться за жизнь. Он быстро стучал пальцами по клавишам , совсем не обращая внимания , на прибывшую группу.

-Отойдите , вы мне мешаете,- раздался толи шёпот , толи гневный окрик из его рта. Многие до сих пор не понимали , как он это делает.

Группа послушалась старичка и быстро ушла в сторону. Тот ещё пару минут постучал и на этой платформе появился контейнер. Спустя пару секунд , электронный замок был отключен и двери железки открылись. Оттуда на пол хлынул поток различных карточек. На всех на них было что-то изображено. На одних животные , на других , пригодные для пищи растения. Также , среди них было много карточек с изображением оружия.

-Я вас поздравляю , капитан Астерия. В этот раз улов стоил жертв. Этой еды хватит на неделю-две. Отлично. Просто отлично,- в своей непонятной манере начал благодарить девушку старичок.

-Спасибо Лукас, но вы должны и их отблагодарить. Трое наших охотников больше никогда не вернутся,- мрачным тоном сказала Астерия.

-Бах,- в этот момент раздался звук падающего тела. Все оглянулись , чтобы посмотреть , что случилось.

Один из членов отряда упал на пол.

-Капитан , это Кан. Похоже сильная кровопотеря лишила его сознания,- Ангелос моментально подбежал к парню и доложил,- Если скоро не поможем , то можем потерять ещё одного охотника.

-Быстро несите его в мед-пункт,-сказала Астерия,- И вызовете целителя. Что вы стоите?! Бегом я сказала!

-Капитан , я один его не унесу,- сказал Ангелос , взваливая тело Кана на себя,- Нужен второй человек.

Девушка не говоря лишних слов , подбежала и взяла парня с той стороны, где его рука была отрублена. Рана была ужасной. Что самое плохое , из-за того , что они спешили, Астерия так и не прижгла обрубок. Не было времени. Сейчас Кану срочно нужна была помощь целителя.

-Остальные можете быть свободны, на сегодня всё,- отдала последнее распоряжение девушка, после чего вместе с Ангелосом понесла парня в мед-пункт. Слава богу он находился недалеко.

Они быстро занесли парня в операционную и положили на специальный стол. Целители вокруг быстро удивились , но когда Астерия их окрикнула, парочка из них моментально подбежали к ней.

-Что случилось?,- удивлёнными голосами спросили они.

-Вы слепые? Не видите , что охотник умирает!,- после этого , целители подбежали и начали осматривать Кана.

-Нужно снять броню, без этого будет тяжело,- проговорил один из них.

Астерия тяжело вздохнула , после чего вместе с Ангелосом принялась снимать броню с парня. Не было времени расстёгивать все крепления и застёжки. Девушка взяла нож и начала аккуратно разрезать одежду в районе груди и отрубленной руки Кана. Ангелос же аккуратно снял шлем. Тут же из под него на стол повалились длинные белые волосы.

-Я же ему сказала обрезать их ещё в прошлый раз,- закончив разрезание брони, сказала Астерия,- Если он выкрутится , обязательно устрою с ним показательный спарринг.

При этих словах Ангелос нервно сглотнул. Девушка славилась своим необузданным характером и абсолютным холодом ко всем. Может это из-за апокалипсиса или из-за смерти её родителей-было неясно. Однако было ясно одно – бьёт она очень больно.

-Извините , но помимо лечения руки , понадобиться ещё переливание крови,- ответил один из целителей,- Даже если мы заново отрастим ему руку , кровопотерю это не восполнит. Нужна третья отрицательная группа.

-Капитан , я могу позвать Смита ,- быстро сказал Ангелос,- У него та же группа.

-Не надо ,- ответила Астерия,- Я сама. У меня первая.

Девушка начала расстёгивать броню. Вскоре она осталась только в облегающем комбинезоне. Он отчётливо подчёркивал грудь девушки , её бёдра, а также все её черты. Все в операционной присвистнули. Да , это того стоило.

-На что это вы все так уставились?,- спросила Астерия. Она прекрасно понимала , что её фигура это оружие. Девушка никогда не заботилась о своём теле. После начала апокалипсиса , она каждый день прыгала , подтягивалась , занималась наравне с мужчинами. Астерия сама того не осознавая , делала своё тело настолько привлекательным , что ни одна фото-модель старого мира не сравнилась бы с ней.

-Эмм , капитан. Вы знаете, ваша фигура очень , как бы это сказать, привлекательна. Да, да. Привлекательна,- даже такой старый вояка Ангелос , который побывал в постелях многих красавиц , не помнил ни одну , которая могла бы сравниться с Астерией.

-Мой друг , похоже вы тоже хотите показательный спарринг? Ну тогда ладно. Вы второй после этого засранца,- сказала девушка, ложась на стол рядом с Каном.

Ангелос в душе всплакнул , но всё же считал , что увидеть фигуру Астерии стоило того. Вот если бы её ещё увидеть голой , вообще было бы здорово.

-Два спарринга,- сразу же раздался ответ Астерии,- Вы считаете, что я не знаю , о чём вы думаете?

-Я приму наказание , капитан. Пока разрешите  удалиться,- вояка развернулся и с серьёзным лицом покинул операционную. Как хорошо , что он успел сделать несколько фотографий. Надо будет показать Кану пару после того как очухаеться. А оплату взять в два раза выше, чем обычно. В конце концов , два спарринга с этой сумасшедшей это не шутки.

Целители уже начали обрабатывать руку парня заклинаниями, в то время как другие вставили иглу ему в целую руку. Они подключили её к специальному аппарату. Девушка также была готова.

-Ну что ж , приступаем,- целители начали перекачку крови,- Я бы вам посоветовал расслабится и поспать. Как я слышал , последняя вылазка была трудной, вам не помешает отдохнуть.

-Спасибо , но я сама знаю , что мне лучше делать,- холодно ответила девушка. Она снова посмотрела на парня. Её сердце непонятно по чему начало учащённо биться. Астерия заметила за собой такую реакцию на Кана ещё в школе. Всеми силами она пыталась отдалиться от него, но не получалось. И теперь снова. Можно сказать , парень спас жизни десяти тысячам людей, что живут на станции. Эта перекачка крови , лишь малая часть того , что она может сделать для него. Астерия всегда жила одна. Родители её не опекали , а в школе не было друзей. Круглая отличница , звезда школы. Лишь только один человек её постоянно бесил , и лишь только его , она считала своим истинным другом. Любая мелкая пакасть со стороны её одногрупниц, любая плохая оценка или замечание от учителя- всегда отплачивались в десятикратном размере этим парнем. Он находил способы, как нагадить и тем и другим.

Самая его крупная добыча , это когда несколько из старшеклассников домогались до Астерии. Девушка конечно же их побила , но на этом  всё не закончилось. Вечером в дому одного из них случился пожар , а все деньги, драгоценности и ценные бумаги нашли у других. Конечно все понимали , что юноши такого совершить не могли , но за неимением большего количества доказательств парней арестовали и отправили в колонию для несовершеннолетних на пару месяцев.

Когда эту новость объявляли классу , Астерия сперва удивилась. Может они что-то не поделили , может решили подставить друг друга? Тогда-то она и перевела взгляд на Кана , который сидел в конце класса. Лицо юноши ничего не показывало на первый взгляд. Но присмотревшись девушка ужаснулась. На его губах была лёгкая улыбка , настолько , что её было почти не видно. Именно с того самого момента Кан стал её личным ангелом мести. Хотя Астерия не хотела этого , она была немного рода , что не безразлична хотя бы одному человеку, даже если он сталкер.

-Спасибо тебе,- тихо проговорила девушка , после чего закрыла глаза и уснула. Теперь-то можно было расслабиться после миссии.

____________________________________________________________

Кану снился странный сон. Он стоял посреди кровавого поля. Повсюду были убитые и раненые люди. Сам он был закован в рыцарскую броню и держал в руке меч. Вдалеке виднелся синий силуэт. Собирался дождь. Кан начал передвигать ногами и понял , что делает это с трудом. Он осмотрел себя. Весь залитый в крови, с множеством ран. Из-за плеча торчит две стрелы.

-Хреново,- сделал вполне очевидный вывод Кан,- Мне нужно идти туда.

Сам не понимая себя , парень со множеством ран двинулся вперёд. Он не знал почему , но он очень хотел достичь того синего силуэта. Кан чувствовал , что это нечто важное для него . Настолько , что он готов был расстаться с жизнью. Внезапно полил дождь. Парню все тяжелее и тяжелее было передвигать ноги. Вскоре он достиг своей цели.

Впереди него стояла девушка в синей броне. Её золотые волосы красиво развевались по ветру. Вокруг неё было море трупов. Рядом с ней находился меч. Эта картина казалась настолько печальной и грустной , что у Кана защемило в сердце. Он должен был добежать до неё как можно быстрее. Его потрёпанный организм нашёл в себе силы , чтобы идти. 

Внезапно силуэт перед ним повернулся к нему лицом. Парень шокировано остановился. На него смотрели настолько знакомые очертания , что Кан не мог поверить , что это сон. Ещё он заметил гигантскую рану от плеча и до пояса. Девушка перед ним слабо улыбнулась , а после начала падать.

-Астра! НЕТ!,- он побежал. Многие его раны открылись , но ему было без разницы. Прежде , чем девушка упала , Кан успел перехватить её. То , что он назвал девушку Астрой его выбило из колеи. Она как две капли воды похожа на Астерию. Как?! Однако сейчас было неважно. Кан должен был её спасти. Он чувствовал , что с её смертью прервётся его жизнь.

-Астра очнись! Слышишь меня! Не оставляй меня здесь одного! Пожалуйста!,- у Кана из глаз потекли слёзы,- Я прокляну этот мир , если ты умрёшь! Ты меня слышишь!

Свет уже покидал глаза девушки. Её губы изогнулись в улыбке. Она прислонила дрожащую руку к лицу Кана. На короткий миг её взгляд наполнился ясностью.

-Я так счастлива , что ты жив. Прости , что оставляю тебя так рано,- еле слышным шёпотом проговорила она.

-Нет! Держись , я тебя спасу! Только не покидай меня,- слёзно просил парень. Он до боли стиснул зубы. Одна его рука прислонилась к руке Астры на своём лице.

-Пожалуйста , не плачь,- тихо сказала девушка,- Я всегда буду тебя любить. Даже после смерти.

-Нет! Не смей! Ты меня слышишь! Не смей оставлять меня одного!,- Кан желал лишь одного. Пусть он умрёт , а эта девушка останется. Почему она должна погибнуть!

-Не надо слёз. Не плачь, пожалуйста,- девушка изо всех сил хотела запомнить эти черты. Черты , которые она хотела бы ещё раз увидеть в своей жизни.

Кан слабо улыбнулся и свободной рукой вытер слёзы с лица. Он изо всех сил пытался держаться , но не мог. Ещё секунду и он точно умрёт.

-Вот так. Теперь я спокойна,- Астра последний раз улыбнулась и закрыла глаза. Теперь уже навечно.

-Нет! Нет! НЕЕЕЕЕТ! ,- Кан больше не мог терпеть. Он хотел уничтожить это проклятое войско, этот проклятый мир, этого человека , который так зло решил подшутить над ним. Парень изо всех сил закричал на небо и , как ответ , в небе сверкнула молния , а на горизонте появился рыцарь.

Он был одет в красный доспех. Его силуэт сильно выделялся на этом поле. За собой он тащил большой меч. Чёрный плащ сильно развевался по ветру. Рыцарь медленно подошёл к Кану и остановился.

-Это ты её убил,- пустым голосом спросил парень.

-Да , это была я,- раздался женский голос из под брони. Рыцарь медленно подняла свой меч, наставив его на Кана.

-Тем лучше ,- парень подошёл к мечу Астры и медленно достал его из земли. Казалось , все его раны зажили , а печаль отступила на второй план. Его взор стал ясным. Его враг перед ним.

Он быстро рванул к ней и нанёс вертикальный удар. В этот удар он вложил всю свою ярость и злость, всё горе и печаль, что он испытал. Рыцарь поставила блок. Даже не думая останавливаться , Кан тут же нанёс горизонтальный удар. Снова блок.

Около двух минут парень наступал в яростном натиске на рыцаря. Он не давал ей продыха. Каждый его удар был чётко поставлен , а сила была ужасающа. Первый раз в жизни Кан так сражался. Однако ему было грустно от этого. Если бы Кан так сражался раньше , то он бы смог её защитить, если бы он был сильнее , то она бы сейчас не была мертва.

Рыцарь потихоньку отступала. Она начала понимать , что если ничего не сделать , то проигрыш обеспечен. В какой-то момент она решила открыть свою левую руку. Конечно же Кан решил не упускать такую возможность. Парень нанёс сильный вертикальный удар , отрубая её. Однако порадоваться он не успел. Через секунду холодная сталь рассекла его доспех , разрезая плоть , кожу и мышцы.

Кан пошатнулся. Через секунду он пришёл в себя. Рана была не фатальной, однако эта заминка стала фатальной. Меч вонзается в его грудную клетку , пробивая парня насквозь.

-Хахаах, подумать только , насколько я жалок,- выплёвывая кровь, сказал Кан,- Я даже не смог отомстить за тебя.  

Рыцарь одной рукой сильно выдернула меч из полумертвого тела . Парень пошатнулся , и пройдя пару шагов , упал рядом с Астрой. Он печально взглянул в её лицо и улыбнулся.

Кан подвинулся поближе к девушке и положил свою голову на её грудь,- Моя любимая , я иду к тебе.

Он закрыл глаза и позволил себе умереть. Рыцарь посмотрела на эту пару, а затем кинула меч на землю. Она сняла шлем целой рукой. Веер красивых рыжих волос заструился по её спине. По красивому лицу девушки текли слёзы. Она медленно развернулась и пошла в обратном направлении.

________________________________________________________________

Кан быстро проснулся в операционной. Парень потрогал своё лицо. По нему текли слёзы. Его сон был слишком реальным , чтобы быть сном. Девушка в нем была очень похожа на Астерию, а также чувства , которые он к ней испытывал , давно преодолели границу простой влюбленности. Кан не как не мог понять, что это было. Парень вытер рукой слезы и захотел встать со стола как...

Наши поздравления. За все ваши мучения и страдания, перенесённые вами на задании, Система хочет вручить вам особый приз.

-Чего?

_______________________________________________________________

Кому интересно. Группа крови бывает четырёх видов. Не буду вдаваться в подробности , но смысл таков. 

Первая группа подходит ко всем

Вторая только со второй

Третья только с третьей

Чётвертая может принимать все

Также существует ещё резус фактор. Грубо говоря , это плюсик или минусик у крови. То есть она бывает положительной или отрицательной.

Прошу не кидаться тапками , если что-то сказал не по научному))))))

http://tl.rulate.ru/book/5426/112392