Готовый перевод Совершенный боец / Совершенный боец: Глоссарий

Глоссарий с персонажами. Их имена и картынкы

Джу Ингонг маленький

Джу Ингонг большой

Ли Сеюн Дже маленький к сожалению других нету

Ли Сеюн Дже большой

Ван Су Чой "зомби"

Ким Даё-Ионг "рыжик"

Донг Мин Ан "любимец публики"

Джун Хаеин "узкоглазик"

Хванг Инжью "пяточок"

Ли Ён-Хи "леди"

Канг Чанг Вон "ебанутый?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/54251/1385026

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
Фильтр
#
Инжью больше пяточок подходит. И мне кажется или мы разные переводы читали?
Развернуть
avatar Neron_Mikoto (переводчик/автор/редактор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 17:10 0
#
Я оба читал . Один из мангалиб, второй из ридманга. Про пяточок наверное да это будет лучше
Развернуть
avatar Mversus111 (автор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 17:40 0
#
Как у второго скрины второго сезона? Не было перепада с размером страниц?
Развернуть
avatar Neron_Mikoto (переводчик/автор/редактор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 19:47 0
#
С размером страниц проблем лично у меня нету(возможно из-за того что телефон) а вот первый вопрос не понял
Развернуть
avatar Mversus111 (автор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 20:02 0
#
Я честно не помню какого переводчика читал, но во втором сезоне (или втором томе), когда Канг Чанг Вон приходит, где-то на моменте месева первогодок и джангов второго года, страницы становятся ужасно маленькими. Вот и интересно, как дела с этим у второго переводчика.
Развернуть
avatar Neron_Mikoto (переводчик/автор/редактор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 20:51 0
#
Это да. Сперва была вроде хейви Рейн но у них стало платным и вместо них пришли новые которые заменяли друг друга каждую главу я запомнил лишь ангел13 укоторой был адекватный перевод
Развернуть
avatar Mversus111 (автор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 20:52 0
#
И это единственный нюанс, огорчивший меня в этой манге...
Развернуть
avatar Neron_Mikoto (переводчик/автор/редактор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 20:56 0
#
В обоих сайтах похоже одни и те же переводы потому что и там и там страницы маленькие. Но в мангалиб-е это хоть как то можно читать и иметь какое никакое качество рисунка
Развернуть
avatar Mversus111 (автор/формирование ядра) 31 марта 2021 в 20:55 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь